Translation for "acquiring skill" to french

Acquiring skill

• acquérir des compétences

Translation examples

acquérir des compétences

Workshops targeting their needs enabled them to acquire skills despite their disabilities.
Des ateliers axés sur leurs besoins leur permettent d'acquérir des compétences malgré leur handicap.

They also moved independently in order to find employment, improve their education or acquire skills.
Ils se déplacent également pour trouver du travail, approfondir leur formation ou acquérir des compétences.

But they have insufficient or no opportunities to acquire skills or earn diplomas while in detention.
Mais ils ont peu de chances, voire aucune, d'acquérir des compétences ou de passer des diplômes pendant leur détention.

In particular the need to acquire skills and the need for PPP units to manage the process.
e) La nécessité en particulier d'acquérir des compétences et la nécessité pour les services chargés des PPP de gérer le processus;

In addition, children from rural communities, in particular, could acquire skills by attending pre-vocational institutions.
En outre, les enfants des communes rurales, en particulier, peuvent acquérir des compétences en fréquentant des établissements professionnels.

Additionally, 66% of the respondents consider mobility as a tool for improving and/or acquiring skills.
Par ailleurs, 66 % des participants estiment que la mobilité permet d'acquérir des compétences ou de les améliorer.

There is thus a wide variety of pedagogical approaches and options for acquiring skills.
32. Il existe donc une multitude d'approches et d'options pédagogiques permettant d'acquérir des compétences.

This programme helps young leaders acquire skills to enhance group performance;
Ce programme aide les jeunes animateurs à acquérir les compétences nécessaires pour améliorer le fonctionnement des groupes.

Helping children and youth acquire skills, values and attitudes critical to their future is an essential task for UNICEF.
L’une des tâches essentielles de l’UNICEF est d’aider les enfants et les jeunes à acquérir les compétences, les valeurs et les attitudes qui seront critiques pour leur avenir.