Translation for "under supervision" to finnish

Under supervision

• valvonnan alla
• valvonnan alainen
• ohjattuna
• valvonnassa

Translation examples

valvonnan alainen

Students extend and deepen their knowledge through an appropriate research investigation under supervision by UTS: Business academic staff.
Opiskelijat laajentaa ja syventää osaamista asianmukaisen tutkimuksen tutkimuksen valvonnan alainen UTS: Business akateemisen henkilöstön.

ohjattuna

Manages the assigned tasks under supervision/assisted.
Tekeminen Suoriutuu annetuista tehtävistä ohjattuna/avustettuna.

Under supervision he/she is able to implement the nursing process in collaboration with families and multi-professional networks.
Opiskelija vastaa ohjattuna hoitotyön prosessin toteutuksesta yhteistyössä perheiden ja moniammatillisten verkostojen kanssa.

MA in Philosophy (Research) For this degree students write a dissertation of approximately 45,000 words under supervision, on a topic selected in consultation with the Department.
MA Filosofia (Research) Tästä opiskelijat väitöskirja noin 45000 sanaa ohjattuna aiheeseen valitun kuullen laitoksella.

75 The aim of practical training is to familiarize students with practical duties of major importance in relation to their professional studies, in particular, and with the application of knowledge and skills in working life under supervised conditions.
Ammattitaitoa edistävä harjoittelu 75 Harjoittelun tavoitteena on perehdyttää opiskelija ohjatusti erityisesti ammattiopintojen kannalta keskeisiin käytännön työtehtäviin sekä tietojen ja taitojen soveltamiseen työelämässä.

Practical Training The aim of the practical training is to deepen the professional studies and to familiarise students under supervision, above all, with the practical tasks essential for the professional studies, and to provide students with the opportunity to apply their knowledge and skills in working life.
Harjoittelu Harjoittelun tavoitteena on syventää ammattiopintoja ja perehdyttää opiskelija ohjatusti erityisesti ammattiopintojen kannalta keskeisiin käytännön työtehtäviin sekä tietojen ja taitojen soveltamiseen työelämässä.

Under supervision perform inter alia the following activities: Taking the history and performing a physical examination Elaboration of the suspected diagnosis Making minor interventions Assistant in surgery Handle administrative tasks Medical documentation Interface communication Assistance in patient counseling and education Due to the assignment to the medical service as a highly qualified discharge to the medical profession, the degree program focuses analogous to those of medical studies by the contents of pre-clinical, clinical and internship be considered.
Ohjattuna suorittaa muun muassa seuraavia toimia: Kun historiaa ja suorittamalla lääkärintarkastus Laatimiseen epäilty Making vähäisiä toimia Assistentti leikkaus Käsittele hallinnolliset tehtävät potilasasiakirjoihin Int

valvonnassa

Ask the owners to communicate with their dogs, naturally under supervision.
Pyytää omistajat kommunikoida koirineen tietysti valvonnassa.

Dissertation Dissertation writing is an independent study done by the student under supervision.
Väitöskirja Väitöskirja kirjoittaminen on itsenäinen tutkimus tehdään opiskelijan valvonnan alaisena.

If you are undergoing any ocular treatment, use under supervision of your physician.
Jos saat parhaillaan silmiin liittyvää hoitoa, käytä tuotetta lääkärisi valvonnassa.

World of drugs is very serious and it is constantly kept under supervision.
Maailman huumeiden on erittäin vakava ja se pidetään jatkuvasti valvonnan alaisena.

Under Supervision, tap House Rules, and then tap OFF or ON button.
Valitse Valvonta -kohdasta Kodin säännöt, ja napauta sitten Ei käytössä - tai Käytössä -painiketta.

and the use of vitamin c cream or pills should be done under supervision of
ja käyttö C-vitamiinin kermaa tai pillereitä olisi tehtävä valvonnassa ihotautilääkäri.

You will also have the opportunity to complete a dissertation under supervision in your area of interest.
Sinulla on myös tilaisuus suorittaa väitöskirja valvonnassa kiinnostuksen alueella.

As the collection of sample can be done under supervision, there are minimum chances of tampering it.
Kuten näytteiden keruu voidaan tehdä valvonnassa, on vähintään mahdollisu

For this degree, students write a thesis under supervision, on a topic selected in consultation with the Department.
Tästä opiskelijat kirjoittaa tutkielma valvonnassa, aiheeseen valitun kuullen laitoksella.

The Jews, while agreeing that the works were necessary, appealed to the British that they be made under supervision of the newly formed Department of Antiquities, because the Wall was an ancient relic.
Juutalaiset myönsivät, että työt olivat tuiki tarpeellisia, mutta he vetosivat britteihin, jotta ne tehtäisiin vastikään perustetun muinaismuistojen viraston valvonnassa, koska muuri oli muinaisjäännös.