Translation for "trivial" to finnish

Trivial

adjective

• triviaali
• mitätön
• arkipäiväinen
• joutava
• tavallinen
• pinnallinen
• jonninjoutava

Translation examples

triviaali adjective

A. Trivial suggestion
A. Triviaali johtopäätös

The case is trivial.
Tapaus on triviaalia.

B. Non-trivial suggestion
B. Ei-triviaali johtopäätös

The opposite of deep is trivial.
Syvällisen vastakohta on triviaali.

But this is trivial decision.
Mutta tämä on triviaali päätös.

Taking away the old zipper was trivial.
Vetoketjun leikkaaminen oli triviaalia.

Trivially create your own Homebrew packages.
Luo triviaalisti omia Homebrew-paketteja.

But the last identity is trivial since .
Mutta viime identiteetti on triviaalia, koska .

previous trivial example is obtained for and
edellinen triviaaleja esimerkki on saatu ja

There are trivial truths and the great truths.
On triviaaleja totuuksia ja suuria totuuksia.

The trivial subgroup and the whole group are malnormal subgroups.
Triviaali ryhmä on jokaisen ryhmän normaali aliryhmä.

For n = 1 and 2, the automorphism group is trivial.
Kun n = 1 tai 2, on automorfismiryhmä triviaali.

The unique character of period 1 is called the trivial character.
Astetta 1 oleva laajennus on nimeltään triviaali laajennus.

Note that the zero object is the trivial group.
Tämä on yhtäpitävää sen kanssa, että alueen perusryhmä on triviaali ryhmä.

The group Inn(G) is cyclic only when it is trivial.
Matematiikassa ryhmää G sanotaan triviaaliksi ryhmäksi jos se sisältää vain neutraalialkion.

The case n = 0 yields the trivial R-module {0} consisting only of its identity element.
Tapaus n=0 on triviaali R-moduli {0}, jossa on vain neutraalialkio.

Since interactions between molecules play almost no role, dilute gases form rather trivial solutions.
Koska molekyylien välisillä vuoro­vaikutuksilla ei kaasuissa ole sanottavaa merkitystä, pieninä pitoisuuksina esiintyvät kaasut muodostavat varsin triviaaleja liuoksia.

For n = 3 the automorphism group is Z2, with trivial inner automorphism group and outer automorphism group Z2.
Kun n = 3, automorfismiryhmä on Z2, sisäinen automorfismiryhmä on triviaali ja ulkoinen automorfismiryhmä Z2.

Not much survives from the writings of this school, since problems of logic were deemed trivial by most subsequent Chinese philosophers.
Koulukunnalta ei ole säilynyt paljoakaan kirjoituksia, koska monet myöhemmät kiinalaiset filosofit pitivät logiikan ongelmia triviaaleina.

mitätön adjective

And for him and with his high government salary, 500 SEK is a trivial amount for the anticipated pleasure.
Ja hänelle, joka saa valtiolta korkeaa palkkaa, 500 kruunua on mitätön summa odotetusta nautinnosta.

The trivial provision will be replaced with a provision that is legally and economically the most similar and provided by law.
Mitätön säännös korvataan lainmukaisella säännöksellä, joka on mitätöntä säännöstä laillisesti ja taloudellisesti kaikkein lähin.

Although these are problems, but trivial in comparison with the happiness, joy and pride that a light, black or Tigrovian Scotch terrier will bring you.
Vaikka se on ongelma, mutta mitätön verrattuna onnea, iloa ja ylpeyttä, joka tuo sinulle svetlenky, pieni musta tai tigrovenky Scotch terrieri.

For many of us, the trivial act of looking in the mirror before leaving the house in the morning is the act that sets the agenda for the rest of the day, the act that keeps our chin down, reminding us of something we insist calling “imperfections”.
Monille meistä, se mitätön peiliin katsomisen teko ennen kodista poistumista aamulla on se, mikä luo päivällemme pohjan, se teko mikä pitää meidän päämme alhaalla, mui

joutava adjective

Our thoughts become focused, and we are easily able to determine what is really important and what is merely trivial.
Ajatuksemme keskittyvät, ja kykenemme helposti ratkaisemaan, mikä on todella tärkeää ja mikä on vain joutavaa.

The religionist’s detachment from much that is purely temporal and trivial never leads to social isolation, and it should not destroy the sense of humor.
Uskonnonharjoittajan irtautuminen paljosta sellaisesta, mikä on pelkästään ajallista ja joutavaa, ei johda koskaan sosiaaliseen eristäytymiseen eikä sen tulisi hävittää huumorintajuakaan.

He has an intense rivalry with England, and loves to argue with him over trivial topics (one example is arguing over "who is more perverted").
Hän on kova kilpailemaan Englannin kanssa, ja rakastaa kiistellä joutavista asioista hänen kanssaan (yksi esimerkki heidän kiistelyistään on "kumpi on pervompi").

Gilpin himself asked: “shall we suppose it a greater pleasure to the sportsman to pursue a trivial animal, than it is to the man of taste to pursue the beauties of nature?”
Gilpin itse kysyi, ”tuottaako metsästyksen harrastajalle suurempaa mielihyvää tavoitella joutavaa eläintä kuin hienostuneelle miehelle tavoitella luonnon ihanuuksia?”

tavallinen adjective

There are only two normal magic hexagons, order 1 (which is trivial) and order 3.
Nämä tarkoittavat erilaisia syöttöjä (1=laiton syöttö, 2=tavallinen syöttö ja 3=kierresyöttö).

jonninjoutava adjective

For example, staff training is a big financial investment for a company, with the absences from work, so the environment for the con-ference is no trivial matter.
Esim. henkilökuntakoulutus on yritykseltä iso taloudellinen satsaus töistä poissaoloineen, joten ei ole jonninjoutavaa, minkälaisessa ympäristössä tilaisuus järjestetään.