Translation for "to refine" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
verb
ʻWe wanted to refine Finnish oats.
Halusimme jalostaa suomalaista kauraa.
The purpose of the business group is to refine the results until they are implemented.
Toimialaryhmän tehtävänä on jalostaa tuloksia aina käyttöönottoon saakka.
Material Refining™ is a process to refine material to other materials and energy.
Materiaalinjalostus™ on prosessi, joka jalostaa materiaalia toisiksi materiaaleiksi ja energiaksi.
The second life of the front door: how to refine it from the inside and outside
Toinen elämä etuovi: miten tarkentaa sisältä ja ulkoa jalostaa vanha etuovi?
Our role is to refine your operational data into useful information for your decision-making. a
Meidän roolimme on jalostaa toiminnastanne kertynyttä dataa hyödylliseksi informaatioksi teidän päätöksenteolle. a
The aim was to refine pig manure in a sensible and appropriate manner, and at the same time reduce odour nuisances.
Tavoitteena oli jalostaa sian lantaa järkevästi ja tarkoituksenmukaisesti sekä vähentää hajuhaittoja.
The aim is to refine renewable biomass into high-tech products, such as chemicals, fuels, and novel biomaterials.
Tavoitteena on jalostaa uusiutuvaa biomassaa korkean teknologian tuotteiksi, muun muassa kemikaaleiksi, polttoaineiksi ja uusiksi materiaaleiksi.
The world is filled with good ideas, but far less ability to refine these ideas into functioning products and services.
Maailma on täynnä hyviä ideoita, mutta huomattavasti vähemmän kyvykkyyttä jalostaa ne toimiviksi tuotteiksi ja palveluiksi.
Award-winning teams have the opportunity to refine their ideas and present them to mentors and funders at the *Ship Startup Festival.
Palkituilla tiimeillä on mahdollisuus jalostaa ideaansa ja esitellä se mentoreille ja rahoittajille *ship St
verb
During the development programme, we began to refine internationalisation plans.
Jo kehitysohjelman aikana aloimme hioa kansainvälistymissuunnitelmia.
When you want to refine your copy or an existing translation.
Kun haluat hioa tekstiäsi tai olemassa olevaa käännöstä.
This feature lets you playback and loop certain passages giving you extra time and control to refine and fine-tune your mix.
Tällä ominaisuudella voit toisto ja loop tiettyjä kohtia, antaa sinulle ylimääräistä aikaa ja control hioa ja hienosäätää sekoittaa.
Likely to play in game 1 Pirate Online you come for that would be a real sea wolf, and therefore you need a ship that needs to refine and finish.
Todennäköisesti pelata pelin 1 Pirate Online tulet siitä olisi todellista meri susi, ja siksi tarvitaan aluksen, joka tarvitsee hioa ja viimeistellä.
Digital Character Animation is an advanced six-month production program for experienced 3D and classical animators looking to refine their skills in character animation as they create their own character-based film.
Digitaalinen hahmoanimaatiot on kehittynyt kuuden kuukauden tuotannon ohjelma kokenut 3D ja klassisen animaattorit haluavat hioa taitojaan hahmoanimaatiot koska ne luovat oman merkin perustuva elokuva.
If we respect the regularity of meetings, then it is possible to have a slimming effect beginning to refine the silhouette, these devices provide little help to stimulate the other person to follow weight loss programs.
Jos me kunnioitamme säännöllisyys kokousten, niin on mahdollista saada laihtumiseen vaikutus alkaa hioa siluetti, nämä laitteet tarjoavat juurikaan apua edistää toisen henkilön seuraamaan laihtuminen ohjelmia.
security: the Commission wishes to refine the acquis of measures established in the wake of 11 September 2001 attacks, which revealed that transport is both a target and an instrument of terrorism.
Turvatoimet: komissio aikoo hioa niitä toimia koskevia sääntöjä, jotka otettiin käyttöön vuoden 2001 syyskuun 11. päivän terrori-iskujen seurauksena. Kyseiset tapahtumat osoittivat, että liikenne on sekä terrorismin kohde että sen väline.
“The simulation labs have had a huge impact on our students because it allows them to make their mistakes in a safe, low-stakes environment. The labs allow students the opportunity to refine their skills prior to exposure to patients, with the ultimate goal of improving patient outcomes and quality of care.”
Simulointilaboratorioilla on ollut suuri vaikutus opiskelijoihimme, sillä he voivat tehdä virheitä turvallisessa ympäristössä aiheuttamatta vaaraa. Opiskelijat voivat hioa taitojaan ennen potilaiden hoitamista. Lopullisena tavoitteena on parantaa hoitotuloksia ja hoidon laatua.
1. Notes with concern the number of outstanding issues and corrective measures in response to the Court’s comments in 2013, 2014 and 2015 related to suppliers’ statements at year-end, the headquarters agreement, ex-ante and ex-post verifications of expenditure claimed by cooperating countries under grant agreements, the increasing number of grant agreements, the need to refine the calculation of contributions from Schengen-associated countries, the recovery of irregular payments from the Icelandic coast guard and the risk of double funding by the Internal Security Fund; calls on the Agency to complete corrective actions as soon as possible in 2018 and report on their implementation to the discharge authority;
1. panee huolestuneena merkille keskeneräisten kysymysten ja korjaavien toimenpiteiden määrän tilintarkastustuomioistuimen esitettyä vuosien 2013, 2014 ja 2015 osalta huomautuksia, jotka koskevat tavarantoimittajilta varainhoitovuoden lopussa saatuja ilmoituksia, viraston toimipaikkaa koskevaa sopimusta, yhteistyökumppanimaiden avustussopimusten nojalla ilmoittamien menojen ennakko- ja jälkitarkastuksia, avustussopimusten yhä kasvavaa määrää, tarvetta hioa Schengenin säännöstöön liittyneiden maiden rahoitusosuuksien laskentatapaa, sääntöjenvastaisten maksujen perimistä takaisin Islannin rannikkovartiostolta sekä sisäisen turvallisuuden rahastoon liittyvää kaksinkertaisen rahoituksen riskiä; kehottaa virastoa saattamaan korjaavat toimenpiteet pä
Perth Mint’s task was to refine gold ore from the mines and to strike sovereign gold coins from the refined bullion.
Perth Mintin tehtävänä oli puhdistaa kultamalmia kaivoksista ja lyödä sovereign kultakolikoita puhdistetusta jalometallista.
The Perth Mint’s task was to refine gold ore from the mines and to strike sovereign gold coins from the refined bullion.
Perth Mintin tehtävänä oli puhdistaa kultamalmia kaivoksista ja lyödä hallitsijan kuvalla varustettuja kultakolikoita.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test