Translation examples
verb
Demola refines ideas into innovations
Demola jalostaa ideat innovaatioiksi
The unique, refined form of the bristles
Harjasten ainutlaatuinen, jaloste
ʻWe wanted to refine Finnish oats.
Halusimme jalostaa suomalaista kauraa.
Cooperation University Demola refines ideas into innovations
Yhteistyö Yliopisto Demola jalostaa ideat innovaatioiksi
Demola refines ideas into innovations | University of Oulu
Demola jalostaa ideat innovaatioiksi | Oulun yliopisto
Crystal Crystal - a symbol, refines the surrounding energy.
Crystal Crystal - symboli, jalostaa ympäröivän energian.
Idea-Keksi Oy refines inno
Idea-Keksi Oy jalostaa innovaatioista tuotteita ja uudistaa työmenetelmiä
Internet of Farming (IoF) refines data from production
Internet of Farming (IoF) jalostaa tietoa tuotannosta
Fortum refined a total of 6.4 (6.3) million tonnes of crude oil
Fortum jalosti yhteensä 6,4 (6,3
Kovakivi refines and delivers most of Finnish stone varieties.
Kovakivi jalostaa ja toimittaa useimpia kotimaisia kivilaatuja.
It engages in refining, transporting and marketing petroleum products.
Se jalostaa, siirtää siirtoputkilla ja markkinoi öljynjalostustuotteita.
Nigeria is Africa's largest oil producer, but still imports refined petrol.
Se on Nigerian kumiteollisuuden keskus, ja siellä jalostetaan öljypalmun pähkinöistä öljyä.
Ferrous metallurgy includes extraction of iron, smelting and refining of iron ore, rolling and ferroalloys production.
Rautasoini kerää, lajittelee ja jalostaa metalli- ja rautaromua teollisuuden raaka-aineeksi.
Some of the Ukhta's oil is refined locally; most, however, is piped to oil refineries between St. Petersburg and Moscow.
Öljystä osa jalostetaan paikallisesti, osa taas kuljetetaan putkistoissa Pietarin ja Moskovan välisiin jalostamoihin.
Rustenburg is home to the two largest platinum mines in the world and the world's largest platinum refinery, PMR (Precious Metal Refiners), which processes around 70% of the world's platinum.
Kaupungin ulkopuolella sijaitsee kaksi maailman suurinta platinakaivosta ja maailman suurin platinajalostamo, PMR (Precious Metal Refiners), joka jalostaa noin 70 % maailman platinasta.
Steve Huey of AllMusic wrote that Thriller refined the strengths of Off the Wall; the dance and rock tracks were more aggressive, while the pop tunes and ballads were softer and more soulful.
Hueyn mukaan Thriller jalosti Off the Wallin vahvuuksia; tanssi ja rock -kappaleet olivat aggressiivisempia, kun taas pop-sävelmät ja balladit olivat pehmeämpiä ja sielukkaampia.
verb
During the development programme, we began to refine internationalisation plans.
Jo kehitysohjelman aikana aloimme hioa kansainvälistymissuunnitelmia.
Individual communities may elaborate upon and refine these requirements.
Yksittäiset yhteisöt voivat tarkastella ja hioa näitä vaatimuksia.
When you want to refine your copy or an existing translation.
Kun haluat hioa tekstiäsi tai olemassa olevaa käännöstä.
The principal advantage is that the system can be continually expanded and refined.
Yksi huomattava etu se, että järjestelmää voidaan koko ajan laajentaa ja hioa.
Form can be refined indefinitely, but without a good idea the design does not lead anywhere.
Muotoa voi hioa loputtomiin, mutta ilman hyvää ajatusta suunnittelu ei johda mihinkään.
You can refine your model in steps, while always providing both 3D graphical and tabular feedback.
Voit hioa malliasi askelittain saaden aina sekä taulukkomuotoista että 3D graafista palautetta.
This means you can learn the game at your leisure, refine your skills and boost your confidence with ease.
Tämä tarkoittaa, että voit hioa taitojasi ja löytää pelin, joka sopii parhaiten pelityyliisi ilman, että kulutat senttiäkään.
The solution also offers data analytics about who is clicking through so that marketers can continuously refine and update their strategies. Contact Ricoh
Ratkaisu tuottaa myös data-analyysia ominaisuuden käyttäjistä, jotta markkinoijat voivat jatkuvasti hioa ja päivittää strategioitaan.
Safer operation Training enables operators to continually refine their skills and operating practices, helping to lower the risk of incidents or accident.
Koulutuksen avulla kuljettajat voivat jatkuvasti hioa taitojaan ja toimintatapojaan, jolloin uhkaavien tilanteiden ja onnettomuuksien riski pienenee.
This feature lets you playback and loop certain passages giving you extra time and control to refine and fine-tune your mix.
Tällä ominaisuudella voit toisto ja loop tiettyjä kohtia, antaa sinulle ylimääräistä aikaa ja control hioa ja hienosäätää sekoittaa.
Refined with cinnamon, it refines every Christmas dessert.
Puhdistettu kanelilla, se puhdistaa jokaisen joulun jälkiruokasta.
How do sugar refined sugar?
Miten sokeri puhdistetaan sokeria?
CHAPTER 10 The King Refines His People Spiritually
10. LUKU Kuningas puhdistaa kansaansa hengellisesti
The King Refines His People Spiritually | God’s Kingdom
Kuningas puhdistaa kansaansa hengellisesti | Jumalan valtakunta
The crude extract is refined by filtration, distillation and/or winterization.
Raaka uute puhdistetaan suodattamalla, tislaamalla ja/tai winterization.
Perth Mint’s task was to refine gold ore from the mines and to strike sovereign gold coins from the refined bullion.
Perth Mintin tehtävänä oli puhdistaa kultamalmia kaivoksista ja lyödä sovereign kultakolikoita puhdistetusta jalometallista.
13:9 And I will bring the third part into the fire, and will refine them as silver is refined, and will try them as gold is tried.
13:9 Ja kolmannen osan tahdon minä viedä tulen lävitse, ja puhdistaa sen, niinkuin hopia puhdistetaan, ja tahdon sen kirkastaa, niinkuin kulta kirkastetaan.
The Perth Mint’s task was to refine gold ore from the mines and to strike sovereign gold coins from the refined bullion.
Perth Mintin tehtävänä oli puhdistaa kultamalmia kaivoksista ja lyödä hallitsijan kuvalla varustettuja kultakolikoita.
He refines tea and cereals and also tastes good on the roll.
Hän puhdistaa teetä ja viljaa ja maistuu myös hyvältä rullalta.
1 famous claws cleverly designed to be refined and upgraded
1 kuuluisa kynnet nerokkaasti suunniteltu hiotaan ja parannetaan
2, the famous claws cleverly designed to be refined and upgraded
2,kuuluisa kynnet nerokkaasti suunniteltu hiotaan ja parannetaan
Our strong and refined qi-field is evolving year after year.
Meidän vahva ja hieno qikenttä paranee vuosi vuodelta.
Application of methods to replace, reduce and refine the use of animals in procedures.
Sellaisten menetelmien soveltaminen, joilla korvataan, vähennetään ja parannetaan eläinten käyttöä toimenpiteissä.
With all this, the combustion efficiency improves while levels of engine refinement are also better.
Tämän kaiken palamisen hyötysuhde paranee, kun tasot moottorin hienous on myös parempi.
3h+) CLARIFICATION Puzzles may be refined internally by sanding, lubrication, or modifications which improve stability (e.g. magnets).
3h+) SELVENNYS Pulmapelejä voi parannella sisäisesti hiomalla, voitelemalla tai vakautta parantavilla muokkauksilla (esim. magneet
We are, therefore, continuously testing and refining the speed of our system and its ease of use.
Täydellisyyden tavoittelussa ei ole rajoja, siksi testaamme ja parannamme jatkuvasti järjestelmämme nopeutta ja helppokäyttöisyyttä.
To help refine or improve the technology, we may ask you for permission to review portions of your Content.
Jotta voimme viimeistellä tai parannella teknologiaa, saatamme pyytää sinulta lupaa nähdä osan sisällöstäsi.
Demonstration that existing methods to replace, reduce and refine the use of animals in procedures have been applied.
Näyttö siitä, että on käytetty olemassa olevia menetelmiä, joilla korvataan, vähennetään tai parannetaan eläinten käyttöä toimenpiteissä.
verb
Visibly refines skin appearance
Kohentaa välittömästi ihon ulkonäköä
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test