Translation for "kohentaa" to english

Kohentaa

verb

• improve
• refine
• perk up
• polish up
• furbish
• rub up
• poke
• furbish up
• refurbish
• straiten out

Translation examples

improve verb

ravintolisät voivat kohentaa elämänlaatua
improve quality of life

Musiikki voi kohentaa mielialaa.
Music can improve your mood.

Miten pelien pelaaminen voi kohentaa tiimityötä
How Playing Games Can Improve Teamwork

Ilmanlaatua voidaan kohentaa myös parantamalla ilmanlaatusäädösten täytäntöönpanoa.
Improving the implementation of air legislation presents another opportunity to improve air quality.

Tavoitteena on kohentaa potilaiden elämänlaatua.
The goal is to improve patients’ quality of life.

Kohentaa ikenien terveyttä jo kahdessa viikossa
Improves gum health in only two weeks

Soutaminen Concept2 Slidella kohentaa motivaatiota
Rowing with the Concept2 Slide improves motivation and is just fun!

5G kohentaa syrjäseutujen elinehtoja | Oulun yliopisto
5G to improve living conditions in remote areas | University of Oulu

vahvistaa rahoitusalan toimijoiden vastuullisuutta ja kohentaa kuluttajansuojaa.
strengthening the responsibilities of financial actors and improving consumer protection.

Koulutus Pysy ajan tasalla mahdollisuuksista kohentaa osaamistasi.
Keep up to date on opportunities to improve your personal knowledge and skills.

Tehokas naruhyppely kohentaa myös aerobista kuntoa.
Therefore, one focus of treatment should be the improvement of aerobic capacity.

Keskuksen tarkoitus on kohentaa alueen naisten elintasoa.
His foundation helps to improve the quality of life of the region.

Tämä rakenne kohentaa liikenneturvallisuutta estämällä ajoneuvon ajautumisen vastaantulevien kaistalle.
This antitorque design also improves safety by eliminating the possibility of personnel walking into the tail rotor.

Tavoitteena on nopeuttaa talouden kasvua, luoda työpaikkoja ja kohentaa tasmanialaisten yleistä elintasoa.
This department's main purpose is to create jobs, promote Excise and Taxation growth, encourage sustainable development and improve standards of living for all citizens of Khyber Pakhtunkhwa.

Katuvalaistuksen tarkoituksena on parantaa asuinalueiden yleistä turvallisuutta ja viihtyisyyttä, kohentaa liikenneturvallisuutta ja vähentää pimeän ajan onnettomuuksia.
The upgrading of the roads to international standards is aimed at meeting the increased traffic in the region and to minimise occurrence of accidents, to improving traffic safety and create new parking lots.

Erilaisten terapioiden (kuten fysio-, toiminta-, ratsastus- ja puheterapia) sekä apuvälineiden avulla voidaan kohentaa CP-vammaisten henkilöiden elämänlaatua ja edistää tasavertaista osallistumista yhteiskunnassa.
In fact, promoting good environments (natural, built, social) in aging can improve health and quality of life, as well as reduce the problems of disability and dependence, and, in general, social spending and health spending..

refine verb

Kohentaa välittömästi ihon ulkonäköä
Visibly refines skin appearance

refurbish verb

Tyylikkäillä herraskartanoilla oli suuret laajennukset ja puutarhat jotka voitaisiin kohentaa tarjoamaan kysyttyä ylellisyystasoa.
The elegant Manor Houses had large extensions and gardens that could be refurbished to provide the standard of luxury required.