Translation for "to meet with" to finnish

To meet with

verb

• kohdata
• saada osakseen
• tavata jku
• kohdata jtk
• joutua jnk uhriksi

Translation examples

kohdata verb

We are not looking for perfect people and beautiful surfaces but thirsty and real truth seekers who are longing to meet with God.
Emme etsi täydellisiä ihmisiä tai kauniita ulkokuoria, vaan janoisia ja aitoja totuuden etsijöitä, joiden sydämessä on kaipaus kohdata Herraa.

We want to provide a forum where alumni who have been longer in the work life get a chance to meet with members of the university community, students and researchers.
Haluamme tarjota foorumin, jossa työelämässä jo pidempään olleet voivat kohdata yliopistoyhteisön jäseniä, opiskelijoita ja tutkijoita.

Parks and family houses offer families opportunities to meet with other families in the same situation in life and to share experiences of the everyday life of families with children.
Lapsiperheillä on puistoissa ja perhetaloissa mahdollisuus kohdata samassa elämäntilanteessa olevia perheitä sekä jakaa kokemuksia lapsiperheen arjesta.

People will come to the library to work, for example on remote working days, and to meet with colleagues and customers. The atmosphere and technology of the library must allow for such usage.
Kirjastoon tullaan tekemään töitä, pitämään etäpäiviä, kokouksia ja asiakastapaamisia. Tunnelman ja teknologian on oltava kohdillaan myös tällaiseen tarkoitukseen”. Vauhdilla toteuttamaan!

That is 1,000 years of knowing if you wanted to meet with God, you had to go to the temple in Jerusalem, and you couldn't meet Him directly, it had to be through one of His priests, the chosen few who were in ministry to God.
Se tarkoittaa 1 000 vuotta sen tietämistä, että jos halusi tavata Jumalan, täytyi mennä Jerusalemin temppeliin eikä voinut kohdata Häntä suoraan, vaan sen täytyi tapahtua yhden Hänen pappinsa välityksellä, niiden harvojen ja valittujen, joiden palvelutehtävänä oli palvella Jumalaa.