Translation for "meet with" to finnish

Meet with

verb

• kohdata
• saada osakseen
• tavata jku
• kohdata jtk
• joutua jnk uhriksi

Translation examples

kohdata verb

Here are a few examples of the different ways of meeting with students:
Seuraavassa muutamia esimerkkejä erilaisista tavoista kohdata opiskelijoita:

There are some people in this world that you cannot meet with these tools of peacefulness.
Tässä maailmassa on joitain sellaisia ihmisiä, joita ette voi kohdata näiden rauhallisuuden välineiden avulla.

His example shows that bluntly speaking out against religion and its institutions can meet with overwhelming public response.
Hänen esimerkkinsä osoittaa, että suorasukaisesti uskontoa ja sen isntituutioita vastaan puhuminen voi kohdata valtavaa julkista vastakaikua.

Together, they create three-dimensional textile paintings, often in large formats that the audience can enter into and meet with.
Yhdessä ne muodostavat jonkinlaisia kolmiulotteisia tekstiilimaalauksia, jotka usein ovat niin suurimuotoisia, että yleisö voi mennä niihin sisään ja kohdata ne.

We are not looking for perfect people and beautiful surfaces but thirsty and real truth seekers who are longing to meet with God.
Emme etsi täydellisiä ihmisiä tai kauniita ulkokuoria, vaan janoisia ja aitoja totuuden etsijöitä, joiden sydämessä on kaipaus kohdata Herraa.

While a sales call take place, they discuss and negotiate the customer’s needs and explain how their goods or services can meet with clients needs.
Vaikka myynti puhelun tapahtuu, he keskustelevat ja neuvottelevat asiakkaan tarpeet ja miten ne tavarat tai palvelut voivat kohdata asiakkaidemme tarpeet.

We want to provide a forum where alumni who have been longer in the work life get a chance to meet with members of the university community, students and researchers.
Haluamme tarjota foorumin, jossa työelämässä jo pidempään olleet voivat kohdata yliopistoyhteisön jäseniä, opiskelijoita ja tutkijoita.

Parks and family houses offer families opportunities to meet with other families in the same situation in life and to share experiences of the everyday life of families with children.
Lapsiperheillä on puistoissa ja perhetaloissa mahdollisuus kohdata samassa elämäntilanteessa olevia perheitä sekä jakaa kokemuksia lapsiperheen arjesta.

(e) A meeting with the accountable manager shall be convened at least once every 24 months to ensure he/she remains informed of significant issues arising during audits.
e) Vastuullisen johtajan kanssa pidetään kokous vähintään kerran jokaista 24 kuukauden jaksoa kohden, jotta voidaan varmistaa, että hän on

The Director may convene, in addition to the meetings pursuant to Article XI, paragraph 3, meetings with the purpose of facilitating consultation among the NATSACs.
Johtaja voi kutsua koolle XI artiklan 3 kohdan mukaisten kokousten lisäksi kokouksia, joiden tarkoituksena on antaa kansallisille neuvoa-antaville tieteellisille komiteoille mahdollisuus neuvotella keskenään.