Translation for "to load" to finnish

To load

verb

• ladata
• kuormittaa
• lastata
• rasittaa
• kuormata
• väärentää
• tehdä painavammaksi

Translation examples

ladata verb

How to load the glass?
Miten lasi ladataan?

No more items to load
Ei enempää kohteita ladata

Could and faster to load.
Voisiko ja nopeampi ladata.

No option to load the file.
Ei vaihtoehtoa ladata tiedosto.

Modules also take time to load.
Moduulit vie aikaa ladata.

Unable to load more services. Load More
Ei voida ladata enempää palveluita.

Very simple to load and heats up quickly
Helppo ladata ja lämpenee nopeasti

Cons: It takes a long time to load videos.
Miinukset: kestää kauan ladata videoita.

You just need to load any mp4 file...
Sinun tarvitsee vain ladata mp4-tiedosto...

One could then immediately proceed to load and run the assembler, with no time wasted in online editing.
Tämän jälkeen käyttäjä voisi heti ladata ja ajaa assemblerin, tuhlaamatta aikaa online-editointiin.

It allows parsing tools (for example other websites, or Firefox's Operator extension) to extract the details, and display them, using some other websites or mapping tools, index or search them, or to load them into an address-book program.
Se mahdollistaa jäsennystyökalujen (esimerkiksi toisten www-sivujen tai Firefoxin Operator-laajennoksen) poimia yksityiskohtia ja näyttää niitä toisilla www-sivuilla tai etsintätyökaluilla (mapping tools), indeksoida, hakea niitä, ja ladata niitä osoitekirjasovelluksiin.

It allows parsing tools (for example other websites, or browser add-ons like Firefox's Operator extension) to extract the details of the event, and display them using some other website, index or search them, or to load them into a calendar or diary program, for instance.
Se mahdollistaa jäsennystykaluille (esimerkiksi Firefoxin Operator-laajennos) poimia yksityiskohtaisia tietoja tapahtumista ja näyttää niitä joillain www-sivuilla, indeksoida niitä ja etsiä niitä tai ladata niitä omalle koneelle kalenteriohjelmalle tai päiväkirjaan, esimerkiksi.

kuormittaa verb

It is better to load peat quickly to ensure that consolidation is effective
On parempi kuormittaa turve nopeasti, jotta konsolidaatio on tehokasta

Objective: ability to load the vehicle with due regard for safety rules and proper vehicle use:
tavoite: osata kuormittaa ajoneuvo turvallisuussääntöjen ja ajoneuvon tarkoituksenmukaisen käytön mukaisesti

lastata verb

Easy to load and unload
Helppo lastata ja purkaa

Use your tractor to load timber and...
Lastaa tukit traktoriin ja vie ne...

Stretcher is very easy to load and unload.
Paarit on erittäin helppo lastata ja purkaa.

Flat deck space is easy to load, even in difficult conditions.
Tasainen kansitila on helppo lastata vaikeissakin olosuhteissa.

But this wagon to load and unload, and not one!
Mutta tämä vaunu lastata ja purkaa, eikä yksi!

What to load first, load in last, saving time and space.
Mitä tulee lastata ensin ajan ja tilan säästämiseksi.

Make a flexible decision about whether to load or unload your goods now, later or at night!
Päätä joustavasti, haluatko lastata tai purkaa nyt, myöhemmin tai vaikkapa yöaikaan.

There is plenty to do in the forest with lots of loads to load and logs to log.
Metsässä on paljon puuhaa, kuorma pitää lastata ja tukit nostaa kyytiin.

Cranes are normal used to load or unload freight in transport industry, to move materials in construction site, or to assemble heavy equipment in manufactures.
Nosturit ovat normaaleja käytetään lastata tai purkaa lasti liikenteen alan, liikkua materiaaleja rakennustyömaalla, tai koota raskaan kaluston valmistaa.

Then in the sixth, the Mariners managed to load the bases against Cone.
Kuudennen viikon haasteessa ottelijat saavat lastata laatikoita rekoista lastauslaitureille.

kuormata verb

Plan how to load cargo into containers and trucks.
Suunnittele miten kuormatko kontteihin ja kuorma . Lataa

Price/performance Easy to load
Hinta/suorituskyky Helppo kuormata

Rapid response to load swings
Nopea reagointi kuorman vaihteluihin

We can also help to load the goods if necessary.
Tarpeen mukaan autamme nostamaan tavarat kuormaan.

If the system pressure drops, an additional compressor will switch to loaded running.
Jos järjestelmän paine alenee, toinen kompressori siirtyy kuormalla.

Supplementary reinforcement is scalable according to loads, which makes the precaster's work a lot easier.
Lisäraudoitus skaalautuu kuormien mukaan, mikä helpottaa huomattavasti elementtivalmistajien työtä.

These models enable a machine operating in the mine to load ore based on its precise location.
Näiden mallien avulla louhoksessa toimiva kone kuormaa malmin aina sijainnin mukaisesti.

The larger the gun, the slower it would be to load, the greater the stresses on the ship's hull, and the less the stability of the ship.
Mitä kevyempi aluksen ja kuorman yhteenlaskettu kokonaispaino on, sitä korkeammalla runko kelluu ja sitä pienempi on aluksen syväys.

Cervera arrived at Willemstad on 14 May, but the Netherlands also was neutral, and strictly enforced its neutrality by allowing only Vizcaya and Infanta Maria Teresa to enter port and permitting them to load only 600 tons of coal.
Laivue saapui Willemstadiin 14. toukokuuta, mutta Alankomaiden pitäytyessä puolueettomana viranomaiset sallivat ainoastaan Vizcayan ja Infanta Maria Teresan pääsyn satamaan ja kuormata ainoastaan 600 tonnia hiiltä.