Translation examples
verb
Reasons to like this site
Syitä pitää tästä sivustosta
A beautiful chair that is hard not to like.
Kaunis tuoli, josta on helppo pitää.
When it becomes impossible to like photo on Instagram, because when trying to like a photo, Instagram says action blocked: this action was blocked.
Kun kuvasta on mahdotonta pitää Instagramia, koska kun yrität pitää valokuvaa, Instagram sanoo, että toiminta on estetty: tämä toiminto on estetty.
I want him to like this gift and be useful.
Haluan hänen pitää tämän lahjan ja olla hyödyllinen.
I even began to like it. I ate healthier foods.
Aloin jopa pitää siitä. Söin jo terveellisempää ruokaa.
You have to like this and it requires certain kind of ambition.
Tästä pitää tykätä, ja se vaatii tietynlaista kunnianhimoa.
I am starting to like you less because I'm beginning to love you more.
Olen alkanut pitää sinusta vähemmän, koska olen alkanut rakastaa sinua enemmän.
When reading code, the writer’s logic may feel strange, making it harder to like.
Koodia lukiessa toisen logiikka voi tuntua vieraalta, jolloin siitä on vaikeampi pitää.
I mean, you at least have to be bisexual in order to like traps.
Tarkoitan tällä sitä, että sinun tulee olla vähintään biseksuaali, voidaksesi pitää ansoista.
This does not mean you have to like what God is allowing in your life.
Tämä ei tarkoita, että sinun tulee pitää siitä, mitä Jumala sallii elämääsi.
He is known to like opera.
Hän pitää myös oopperasta.
Despite the duo's cynicism and irresponsibility, he continues to like them.
Vaikka Jim ja Tim ovatkin ärsyttäviä, Kim kuitenkin pitää heistä.
She grows to like a shepherd named Lel, but her heart is unable to know love.
Hän pitää Lel-nimisestä paimenesta, mutta on kykenemätön tuntemaan rakkautta.
She wears a straw hat, and seems to like to cause mischief, and doesn't like cleaning.
He puhuvat voimakkaalla korostuksella ja tykkäävät pitää kimaltavia vaatteita, joten he eivät todellakaan sulaudu joukkoon.
verb
Like button (enables user to Like the item on Facebook)
• Tykkäyspainike (jonka avulla käyttäjä voi tykätä kohteesta Facebookissa)
Other users can choose to ”Like” your company and follow your updates.
Muut käyttäjät voivat valita ”tykätä” yritystäsi ja seurata päivityksiäsi.
January – I think I’m starting to like you more every day.
Tammikuu – musta tuntuu, että alan tykätä sinusta enemmän joka päivä.
We use Facebook cookies to allow you to “like” and share our pages.
Käytämme myös Facebookin evästeitä, jotta voit tykätä ja jakaa sivujamme.
Log in with your EA Account to like, comment on, and share unique creations.
Kirjaudu EA-tilillesi, niin voit tykätä, kommentoida ja jakaa ainutlaatuisia luomuksia.
You can see a preview of the user and decide to like them or skip them.
Voit nähdä käyttäjien esikatseluita, ja päättää tykätä niistä, tai ohittaa ne.
To avoid conflicts, it is also important to remember that you do not need to like everybody.
Vaikeuksien välttämiseksi on myös tärkeä muistaa, että kaikista ei tarvitse tykätä.
A lot of websites also have Facebook’s Like button, which you can click to like the content of the site, embedded on them.
Lisäksi useille verkkosivuille on upotettu Facebookin Like -painike, jonka kautta sivuston sisällöstä voi tykätä.
These cookies will enable you to like or recommend us on social media and to chat with our service agents.
Näiden evästeiden avulla voit tykätä meistä tai suositella meitä sosiaalisessa mediassa sekä keskustella palveluedustajiemme kanssa.
For example, for YouTube it is not possible to see all the available playlists, there is no way to like videos or dislike, put comments.
Piilotetuissa videoissa voi olla sisältövaroitus, niiden yhteydessä ei näytetä mainoksia tai niitä ei voi kommentoida tai tykätä, eikä niille näytetä videoehdotuksia.
verb
69 to need – to want to 70 to like something
69 tarvita – haluta 70 haluta jotakin 1
We want you to like working with us.
Haluamme sinun viihtyvän yrityksessämme.
2019 We all have a desire to like others.
2019 Meillä kaikilla on halu kuin toiset.
Choose where you want to move the message to, like your inbox.
Voit poistaa tekstin, jos et halua lähettää tekstiä edelleen.
List of power sports in which women can try their hand at something quite impressive and we want to like to dwell on some of them.
Luettelo urheilulajeista, joissa naiset voivat kokeilla käsiään jotain varsin vaikuttavaa ja haluamme haluta asua joihinkin niistä. Naisen painonnosto
We would like something too: we want you to love us– and to like the weight loss you obtain!
Olemme mielellämme jotain: haluamme rakastaa meitä- ja rakastaa saat laihtuminen!
I very much love children and me very much to like that that I make.
Rakastan sinua hyvin paljon ja ei halua satuttaa sinua, olen todella rakastaa sinua hyvin paljon.
Leslie had grown to like his independence and wanted to work only for himself.
Gacy rakasti työtään ja halusi työskennellä johtajana.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test