Similar context phrases
Translation examples
verb
How to Improve Immune System? The best natural products to improve immune system:
Miten parantaa immuunijärjestelmää? Voit parantaa immuunijärjestelmää: paras luonnontuotteita
Pegylation is used to improve the efficacy of protein pharmaceuticals.
Ritonaviiri parantaa proteaasinestäjien hyötyosuutta.
Attempts were made to improve the work environment.
Hänen pyrkimyksenään oli parantaa työväestön asemaa.
He also continues to improve his offensive game.
Hänen tulisi kuitenkin parantaa hyökkäyspään pelaamistaan.
Process annealing tends to improve these characteristics.
Risteytyksien tarkoituksena on ollut parantaa kannan ominaisuuksia.
After this Report, conditions at the infirmary began to improve.
Vankiloiden ja mielisairaaloiden oloja alettiin parantaa.
Failing to teach users how to improve their play.
Epäonnistuvat opettamaan pelaajia kertomaan miten parantaa pelaamista.
Its goal is to improve living conditions for inmates in California.
Tavoitteena on parantaa vangin selviytymistä normaalielämässä.
It would be hard to improve upon Harold Lang's performance as the heel.
Tämä parantaa kovalevyn suorituskykyä kaappauksessa suuresti.
The purpose of this was to improve the visibility of the signal.
Siirron tarkoituksena oli parantaa Uhtuan suunnan tiedustelua.
There was an urgent need to improve the effectiveness of the anti-aircraft guns.
Tavoitteena oli parantaa ilmatorjunta-aseistuksen ampumasektoria.
verb
How to Improve Customer Experience in Value Network? - NOOA
Miten kehittää asiakaskokemusta arvoverkostossa? - NOOA
You want to improve customer satisfaction and customer experience
Haluat kehittää asiakastyytyväisyyttä ja -kokemusta.
The Mariners' fortunes began to improve in 1994.
Les Destinées sentimentalesia aloitettiin kehitellä vuonna 1994.
In addition, the DSRP method is supposed to improve teacher effectiveness.
Mediakasvatuksen tavoitteena on kehittää oppilaan medialukutaitoa.
These sources reveal that this formation is made to improve governance in Thatta.
Tietojen perusteella kehitetään laite, jolla Tiberiumin leviämistä voidaan hallita.
The discussion pages are frequently used by authors to improve their stories.
Tarinakaaret julkaistaan usein, jotta voitaisiin kehittää hahmoja ja heidän historiaansa.
For us, it was important to progress and try to improve upon our abilities as musicians.
Meille oli tärkeää edetä ja yrittää kehittää taitojamme muusikoina.
He is 17, extremely dedicated to martial arts, and is always trying to improve his own skills.
17-vuotias poika, joka on erittäin omistautunut kamppailulajeihin ja yrittää aina kehittää taitojaan.
It is designed to improve mobility, transport efficiency and safety and reduce the environmental impacts of transport.
Sen tehtävänä oli vastata liikenteen sääntely- ja valvontatehtävistä, kehittää liikenteen turvallisuutta sekä vähentää sen ympäristöhaittoja.
It also serves those persons already employed in the field who desire to improve their competencies and achieve an associate degree.
Koulutukset on tarkoitettu työelämässä jo oleville, jotka haluavat syventää osaamistaan ja kehittää itseään.
verb
5G to improve living conditions in remote areas | University of Oulu
5G kohentaa syrjäseutujen elinehtoja | Oulun yliopisto
Improving the implementation of air legislation presents another opportunity to improve air quality.
Ilmanlaatua voidaan kohentaa myös parantamalla ilmanlaatusäädösten täytäntöönpanoa.
Keep up to date on opportunities to improve your personal knowledge and skills.
Koulutus Pysy ajan tasalla mahdollisuuksista kohentaa osaamistasi.
The aim is to improve mental and physical health through exercise. .
Tavoitteena on liikunnan avulla kohentaa niin psyykkistä kuin fyysistäkin kuntoa.
To contain public expenditure growth, it is important to improve public sector productivity.
Julkisten menojen kasvun hallitsemiseksi on tärkeää kohentaa julkisen sektorin tuottavuutta.
These objectives will include clusters to improve the region’s international competitiveness.
Näihin tavoitteisiin kuuluvat klusterit, joiden avulla halutaan kohentaa alueen kansainvälistä kilpailukykyä.
Deleveraging in the private sector has progressed, which contributes to improving the economic outlook.
Yksityisen sektorin velkaantuneisuuden purkaminen on edennyt, mikä osaltaan kohentaa kasvunäkymiä.
His foundation helps to improve the quality of life of the region.
Keskuksen tarkoitus on kohentaa alueen naisten elintasoa.
verb
And after a couple of weeks, vision will begin to improve.
Parin viikon kuluttua visio alkaa parantua.
released. At the same time, distant vision without glasses begins to improve.
Samanaikaisesti, näkö kauas laseitta alkaa parantua.
They want to improve the condition of every member of society, even that of the most favored.
He tahtovat parantua yhteiskunnan kaikkien jäsente
Needs to improve a lot coming and going, moves very well from the side.
Edestakaisten liikkeiden tulee parantua paljon, liikkuu erittäin hyvin sivulta katsottuna.
I took it strictly according to the instructions, and soon things began to improve.
Otin sen tiukasti ohjeiden mukaisesti, ja pian asiat alkoivat parantua.
After a lost decade, the economy is in an upswing and employment has begun to improve.
Hukatun vuosikymmenen jälkeen talous on kääntynyt nousuun ja työllisyys alkanut parantua.
Nadezhda says: ”Everyone, in any age, has a hope to restore, at least, to improve health”.
Hän sanoo: ”Jokaisella, kaiken ikäisillä, on toivoa parantua, ainakin tulla paremmaksi.” Potilaan kokemus
By 1944, the Sabre V was delivering 2,400 horsepower (1,800 kW) consistently and the reputation of the engine started to improve.
Vuonna 1944 Sabre V tuotti 2,400 hv (1 800 kW), ja moottorin maine alkoi parantua.
verb
Business momentum gradually started to improve during the first half of this year.
Liiketoiminnan vire alkoi vähitellen kohentua vuoden alkupuoliskolla.
Although the labour markets have started to improve, consumption is still fragile.
Kulutus on edelleen haavoittuvaista, vaikka työmarkkinatilanne onkin alkanut kohentua.
We have made good progress: public finances are starting to improve and imbalances are beginning to be unwound.
Hänen mukaansa jäsenvaltiot ovat edistyneet hyvin: julkisten talouksien tilanne on alkanut kohentua ja epätasapainoa on saatu korjattua.
Labour market conditions started to improve in the course of 2013 and more job creation as well as a further decline in unemployment rates should follow (to 10.1% in the EU and 11.4% in the euro area in 2015).
Olosuhteet työmarkkinoilla alkoivat kohentua vuonna 2013. Tämän seurauksena työpaikkojen odotetaan lisääntyvän ja työttömyysasteiden pienentyvän (EU:ssa 10,1 prosenttiin ja euroalueella 11,4 prosenttiin vuonna 2015).
The small number of new investment projects by the pulp and paper industry restricted demand for the products of Paper Technology and of Automation and Control Technology in all the main markets until the end of the year, when the situation began to improve slightly, especially in Europe and North America.
Sellu- ja paperiteollisuuden uusien investointihankkeiden vähäisyys rajoitti paperiteknologian sekä automaatio- ja säätöteknologian tuotteiden kysyntää kaikilla päämarkkinoilla vuoden loppupuolelle asti, jolloin tilanne alkoi lievästi kohentua erityisesti Euroopassa ja Pohjois-Amerikassa.
Children's language will tend to improve over time, and without controlled studies, it can be hard to know how much of observed change is down to a specific treatment.
Lapsen kielellä on taipumus kohentua ajan kanssa ja ilman kontrolloituja tutkimuksia voi olla vaikea tietää, mikä osa havaitusta muutoksesta on tietyn kuntoutuksen ansiota.
verb
It also seeks to improve the overall business environment in which small and medium-sized enterprises (SMEs) operate.
Edistystä oli saavutettu myös pienten ja keskisuurten yritysten (pk-yritysten) alalla.
The October 2002 Report took stock of the progress made by Lithuania in its efforts to improve the competitiveness of enterprises.
Lokakuun 2002 kertomuksessa tarkasteltiin Liettuan yritysten kilpailukyvyn parantamiseksi toteuttamaa edistystä.
The Bible can expose our erroneous thinking and help us see where we need to improve.
Raamattu voi paljastaa virheellisen ajattelumme ja auttaa meitä näkemään, missä meidän tulisi edistyä.
Why not start working now either to acquire them or to improve in them?
Mikset alkaisi työskennellä nyt sen hyväksi, että voisit joko hankkia noita ominaisuuksia tai edistyä edelleen niiden ilmaisemisessa?
Absolutely! The best way to improve any skill is to consult an expert on the subject and then to apply the advice he gives.
Paras tapa edistyä missä tahansa taidossa on kääntyä alan asiantuntijan puoleen ja sitten noudattaa hänen antamiaan neuvoja.
Whatever your level, age or ambitions, we can help you to improve your command of the English language and our tea
Mikä tahansa tason, iän tai tavoitteita, voimme auttaa sinua parantamaan taito Englanti kielen ja tiimimme pätevien ja oma opettajat toimivat voit varmistaa, että voit tehdä parhaan mahdollisen edistystä.
verb
Also helps to improve lymph stagnation, improve blood circulation in the genital organs.
Auttaa myös para
High traffic can also be an opportunity to improve hygiene.
Ruuhkaisuus voi myös olla tilaisuus para
Lost-time accident frequency continued to decrease, and resource efficiency continued to improve.
Tapaturmataajuus laski edelleen ja resurssitehokkuus parani.
The best three made another three attempts to improve their marks.
Kolme parasta tulosta saaneet saivat kolme lisäyritystä.
A triple overdrive gear was added to improve fuel economy and lower emissions.
Uusi nokka-akseli paransi polttoainetaloudellisuutta ja pienensi päästöjä.
Subsequently, they worshiped it and their economic condition began to improve.
Samalla hänelle alettiin taas maksaa palkkaa ja hänen taloudellinen tilanteensa parani.
The team started to improve as the season progressed, especially the young Bomar.
Joukkue paransi otteitaan mitä pidemmälle kausi eteni ja varsinkin brasilialainen Kaká oli erinomainen.
The Pact of Zanjón promised various reforms to improve the financial situation for residents of Cuba.
Cardenasin suuri saavutus oli maareformi, joka paransi köyhien meksikolaisten oloja merkittävästi.
In March 1949, he had a successful operation to improve the circulation in his right leg.
Maaliskuussa 1949 kuningas oli onnistuneessa leikkauksessa, joka paransi hänen oikean jalkansa verenkiertoa.
The team failed to improve on their 5–6–1 record from 1957 and finished 4-7-1.
Alarotu paransi viidesti Suomen ennätystä vuosina 1967–1970, parhaana tuloksenaan 531 cm.
Only Lebedeva was able to improve with a 7.03m final attempt, but it was still 1cm short of capturing gold.
Ter-Ovanesjan paransi viimeisellään tulokseen 788 cm mutta se riitti vain hopeaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test