Translation for "parantua" to english

Parantua

verb

• heal
• improve
• better
• mend
• get well
• amend
• ameliorate

Translation examples

heal verb

Tutkijoiden työ hyvin säilyneiden luiden traumojen vertailussa paljasti, etteivät kaikkein tuoreimpien traumojen jäljet olleet ehtineet parantua ollenkaan.
An observational study of adolescent sexual assault victims found that majority of wounds to the hymen healed without any visible sign of injury having occurred.

improve verb

Naisten välit alkavat kuitenkin vähitellen parantua.
The status of women slowly improved.

Välit alkoivat parantua vasta 1940-luvun puolivälissä.
The situation did not improve until the mid-19th century.

Namibian itsenäistyttyä vuonna 1990 Nkurenkurun infrastruktuuri alkoi parantua, mutta hitaasti.
Since independence in 1990, Nkurenkuru gained only slowly from national infrastructure improvements.

Toisen oopiumisodan jälkeisen rauhasopimuksen jälkeen Qing-dynastian ja länsivaltojen suhteet alkoivat parantua.
After the first Gulf War relations between Jordan and Syria had improved.

Bangladeshin terveys- ja koulutustasot ovat viime aikoina alkaneet parantua köyhyyden vähetessä.
Health and education levels remain relatively low, although they have improved as poverty levels have decreased.

1930-luvun alun pulakauden jälkeen yhtiön talous alkoi parantua ja lehden sisältöä pyrittiin kehittämään.
After 1933, the Depression began to abate and the congregation's finances gradually improved.

Se voi osittain parantua, mutta on todennäköistä että niitä ilmenee iän myötä uudelleen.
The symptoms will often improve with age, although they may grow more severe again in old age.

Heidän työsuhteensa parantuu jaksossa "The One with Phoebe's Rats", ja he suutelevat Rachelin syntymäpäiväjuhlissa.
Their working relationship has improved by "The One with Phoebe's Rats", and they kiss at her birthday party.

Vuonna 1944 Sabre V tuotti 2,400 hv (1 800 kW), ja moottorin maine alkoi parantua.
By 1944, the Sabre V was delivering 2,400 horsepower (1,800 kW) consistently and the reputation of the engine started to improve.

Suhteet ovat kuitenkin alkaneet parantua sen jälkeen, kun Kreikka vuonna 1999 İzmitin maanjäristyksen jälkeen toimitti Turkkiin avustuksia samoin kuin vastaavasti Turkki Kreikkaan Ateenan maanjäristyksen jälkeen.
Relations between Greece and Turkey improved after the Greek aid sent after the 1999 İzmit earthquake and the Turkish aid sent after the 1999 Athens earthquake.

better verb

Hän pääsi pian kotiin ja alkoi parantua.
He soon went home and began to get better.

Lisäksi Inuyasha parantuu nopeammin kuin ihmiset ja on muillakin tavoilla kestävempi kuin tavalliset kuolevaiset.
They also grow faster and withstand disease better than natives.