Translation for "to give out" to finnish

To give out

verb

• jakaa
• ilmoittaa
• mennä epäkuntoon
• pysähtyä
• julkaista

Translation examples

jakaa verb

loto → lotumi = to give out or award according to a decision by lottery
loto → lotumi = jakaa tai palkita arvonnan perusteella, arpoa

We want to give out information also to other than decision-makers, so that people would think about the benefits from a broader perspective.
Me haluamme jakaa tietoa muillekin kuin päätöksentekijöille, jotta ihmiset ajattelisivat hyötyjä laajemmin.

As you journey toward your Paradise goal, constantly acquiring added knowledge and enhanced skill, you are continuously afforded the opportunity to give out to others the wisdom and experience you have already accumulated; all the way in to Havona you enact the role of a pupil-teacher.
Matkatessanne kohti Paratiisissa olevaa määränpäätänne samalla tietojanne ja taitojanne jatkuvasti kartuttaen teillä on kaiken aikaa tilaisuus jakaa muille jo keräämäänne viisautt

As you journey toward your Paradiseˆ goal, constantly acquiring added knowledge and enhanced skill, you are continuously afforded the opportunity to give out to others the wisdom and experience you have already accumulated; all the way in to Havonaˆ you enact the role of a pupil-teacher.
Matkatessanne kohti Paratiisissa olevaa määränpäätänne samalla tietojanne ja taitojanne jatkuvasti kartuttaen teillä on kaiken aikaa tilaisuus jakaa muille jo keräämäänne viisautta ja kokemusta. Koko sisäänpäin kohti Havonaa suuntautuvan matkanne ajan esitätte oppilas-opettajan roolia.

ilmoittaa verb

Can I give out my card details in security? Yes, all personal information is written onto an encrypted page (SSL 128 bits), where it is secure to give out details about yourself and your charge card.
Peruutusturvamaksu on 295 SEK/varaus. Voinko ilmoittaa luottokorttitietoni turvallisesti? Kyllä, kaikki henkilötiedot kirjoitetaan salakieliselle sivulle (SSL 128 bittiä), jossa henkilö- ja maksukorttitiedot voidaan luovuttaa turvallisesi.

8:15 And that they were to give out an order, and make it public in all their towns and in Jerusalem, saying, Go out to the mountain and get olive branches and branches of field olives and of myrtle, and palm branches and branches of thick trees, to make tents, as it says in the book.
8:15 Ja he antoivat sen julkisesti ilmoittaa ja kuuluttaa kaikissa kaupungeissansa ja Jerusalemissa, ja sanoa: menkäät ulos vuorelle ja tuokaat öljypuun oksia, balsamipuun oksia, myrrhamipuun oksia, palmupuun oksia ja paksuista puista oksia, tehdäksenne majoja, niinkuin kirjoitettu on.