Translation examples
adjective
Health With little effort to the dream figure Home Workout: Tighter, lighter, fitter
Uskomatonta, Terveys Pienellä vaivalla unelmakuvassa Home Workout: Tiukka, kevyempi, asentaja
The recent appointment of a new Russian ambassador to Minsk, former career KGB officer Mikhail Babich, augurs tighter oversight of the country’s administrative and security apparatus.
Entisen KGB-upseerin Mihail Babitšin tuore nimitys Venäjän suurlähettilääksi Minskiin enteilee Valko-Venäjän hallinto- ja turvallisuuskoneiston ottamista tiukkaan valvontaan.
Changes to the various models and related production processes have already been planned, the deadline for introducing Euro 5 is already very tight and the timetable cannot therefore be made any tighter.
Eri malleihin ja tuotantoprosesseihin tehtävät muutokset on jo suunniteltu, joten määräaikoja ei voida lyhentää, sillä Euro 5 -standardien käyttöönoton aikataulu on jo nyt hyvin tiukka.
As a response to these multiple challenges, the Russian leadership has switched on a crisis mode that legitimises exceptional measures in both foreign and domestic policy. Domestically, this mode has meant ‘internal mobilisation’: the creation of enemy images, assertive patriotism, growing isolationism, tighter control and more
Vastatakseen näihin haasteisiin Venäjän hallinto on laittanut kriisivaihteen päälle. Sen avulla oikeutetaan poikkeukselliset toimet niin Venäjällä kuin maan ulkopolitiikassa. Sisäpolitiikassa kriisitila on tarkoittanut ”sisäistä mobilisaatiota”: viholliskuvien luomista, itsevarmaa patriotismia, yhä selvempää eristäytymistä muusta maailmasta sekä tiukkaa tiedonvälityksen kontrollointia ja aggressiivista hyödyntämistä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test