Translation examples
They can do the work.
vettä. Keskeyttäkää työt.
Now the work begins.
Tämän jälkeen aletaan työt.
5) Evaluate the work.
5) Opettaja arvioi työt.
The works have been completed.
Työt on saatu päätökseen.
The work has been done
Työt on saatettu loppuun
Is the work happening as planned?
Tehdäänkö työt suunnitelman mukaisesti?
Let her do all the work!
Anna hänen tehdä työt!
The work will begin in early May.
Työt alkavat toukokuun alussa.
The work will be completed in June 2020.
Työt valmistuvat kesäkuussa 2020.
The work will be completed in October 2017.
Työt päättyvät lokakuussa 2017.
The Work Continues.
Työt jatkuvat yhä.
The work could proceed.
Työt pääsivät jatkumaan.
They completed the work in 1844.
Työt valmistuivat vuonna 1844.
The work was completed in 1983.
Työt saatiin päätökseen 1983.
Due to World War II, the work was interrupted.
Toisen maailmansodan takia työt keskeytettiin.
The work continued until its completion in 1777.
Pitkään kestäneet työt valmistuivat vuonna 1777.
As a result, all the works of the Chapter were suspended.
Tämän seurauksena kaikki työt keskeytettiin.
The work was due to be completed by the end of 2015.
Työt valmistuivat vuoden 2015 lopussa.
Most of the works in the book are in a Social realism style.
Levinen työt edustavat yhteiskunnallista realismia.
She has a particular interest in the work of Mark Rothko.
Toisinaan ne tuovat mieleen Mark Rothkon työt.
The works are delicate – please keep a safe distance!
Teokset ovat herkkiä – pidättehän teoksiin turvavälin!
How to photograph the works
Miten kuvata teokset
The works are saturated in their effectiveness.
Teokset ovat vaikuttavuudeltaa
The works are visually intense.
Visuaalisesti teokset ovat vahvoja.
The Works of John Locke
John Locken teoksia (englanniksi)
The works can be two or three-dimensional, environmental or sound art.
Teokset voivat olla kolmiulotteisia teoksia, tilataidetta tai äänitaidetta.
Opinions of the work have varied.
Mielipiteet teoksesta ovat vaihdelleet.
Title of work The title of the work you are licensing.
Teoksen nimike Sen teoksen nimike, johon olet antamassa lisenssiä.
The Works of Plato.
Teoksessa Plato’s Works.
The Works of Aristotle.
Teoksessa Aristotle’s Works.
The Works of George Santayana.
George Santayanan teoksia.
The work had immediate impact.
Teoksella oli välitön vaikutus.
Authorship of the work is uncertain.
Teoksen aitous on epävarma.
Complete online version of the work (in Finnish)
Teoksen verkkoversio. (suomeksi)
The work contains 952 pages.
Teoksessa on kaikkiaan 945 sivua.
Most of the works are custom orders.
Useimmat teokset ovat artikkelikokoelmia.
The Works of Lucian of Samosata.
Teoksessa Lucian of Samosata: Works.
The work became a popular engraving.
Teoksen lukemisesta tuli lähes kansanliike.
The works are delicate – please keep a safe distance!
Teokset ovat herkkiä – pidättehän teoksiin turvavälin!