Translation examples
noun
Culture - Manilla works
Kulttuuri - Manillan tehdas
Works perfect every time.
Tehdas moitteeton joka kerta.
Bangladeshi factory accused of poor working conditions
Bangladeshilainen tehdas syytettynä huonoista työoloista
The plant worth being set to work.
Tehdas on todellakin huomion arvoinen.
Flour Factory: Rabbit is impossible to work for!
jauhot tehdas: kani on mahdotonta työskennellä! pa
Now it only works for Windows PC. Rank:
Nyt se ainoa tehdas ajaksi Akkuna PC.
The starting point for my work has been the Arabia factory.
Teoksen lähtökohtana on ollut Arabian tehdas.
Phen375 works like a charm in reducing those cravings to zero.
Phen375 tehdas kuin hurmata vähentää cravings nollaan.
The mine ceased working in 1928.
Tehdas lopetti toimintansa 1928.
Collection of Works in 3 vols.
Tehdas tuottaa säkkipaperia kolmella koneella.
He worked for the company until the mid-1980s.
Tehdas oli toiminnassa 1980-luvun puoliväliin saakka.
They had the necessary plant to complete this part of the work.
Suunnitelmissa oli rakennuttaa tehdas tälle paikalle.
The fact that he worked at a boiler plant surprised many people.
Useassa kerroksessa toimimisen vuoksi tehdas mahtui tontille.
The works employed up to 45,000 employees at the height of operations.
Tehdas työllisti parhaina vuosinaan 45 000 työntekijää.
Lord had been sent there to modernise the works and Wolseley's products.
Lord oli lähetetty uudistamaan Wolseleyn tehdas ja tuotteet.
The decades following World War II also saw the publication of a number of biographical works.
Toisen maailmansodan jälkeen tehdas tuotti myös sanomalehtipaperia.
The common phrase "Work hard, play hard" illustrates this mindset.
Kappaleen rivi ”Tehdas haiskoon, leipää tuo se vain” viittaa tähän asenteeseen.
The Bank works towards economic stability.
Pankki rakentaa taloudellista vakautta.
What is the definition of “Construction works”?
Mikä on "rakenteen" määritelmä?
we can work together to create
voimme toimia yhdessä ja rakentaa
Structures supporting cooperation with working life
Yhteistyötä työelämän kanssa tukevat rakenteet
An open Turku works for a stronger democracy.
Avoin Turku rakentaa vahvempaa demokratiaa.
Knowledge in construction work, structures, cost account, renovation and design.
Tiedot rakentamisesta, rakenteista, kustannuslaskennasta, korjausrak
All works must be originals.
Kaikki rakenteet eivät ole välttämättä alkuperäisiä.
Work on the harbour was completed in 1911.
Kasarmialuetta alettiin rakentaa vuonna 1911.
He works in statistical mechanics and combinatorics.
Hän on tutkinut rakenteiden lujuuslaskelma- ja mitoitusmenetelmiä.
The Canadian Edward Burtynsky also works in a similar mode.
Myös kiinalainen sapeli dao on myös rakenteeltaan samankaltainen.
They are restricted to working at height, such as up a tree.
Pesänsä laji rakentaa muiden lehvien tavoin korkealle puuhun.
For example, a working concept of an electrical device may be constructed using a breadboard.
Esimerkiksi sähkölaitteen luonnosta voidaan rakentaa käyttämällä koekytkentälevyä.
Future work is needed to develop models for these kernels.
Molemmilla yhtiöillä on oikeus jatkokehittää tähän rakenteeseen perustuvia malleja tulevaisuudessa.
His works were meant to create a bridge between the multicultural individuals.
Filosofi näki yhtenä päätehtävänään rakentaa siltaa erilaisten uskontojen välille.
Then the inflowing matter performs work as if it were driving a piston of fluid into the system.
Voimansiirtoakseli kulki kantavana rakenteena toimineen keskusputkirungon sisällä.
Although some working prototypes exist, MHD drives remain impractical.
Huolimatta monista yrityksistä rakentaa toimiva MHD-alus, se on pysynyt epäkäytännöllisenä.
noun
How does the institution work?
Kuinka laitos toimii?
How does this institution work?
Kuinka tämä laitos toimii?
Jean Sibelius Works (the critical edition)
Jean Sibeliuksen Koottujen teosten kriittinen laitos
The Westenergy plnat was rund down for maintanence work in February.
Westenergyn laitos pysähtyi huoltoseisokkiin helmikuussa.
The Finnish Meteorological Institute also participates in this work.
Tässä työssä myös Ilmatieteen laitos on mukana.
The institute works in the products and process quality verification sector.
Laitos toimii tuotteiden ja prosessien laadunvarmistuksen alalla.
This Department was opened in 2007, and it aims to prepare teachers for special education programmes by training them to work with individuals with special needs (students with disabilities and students of exceptional intelligence or talents) in the public and private sectors.
Tämä laitos ava
The Finnish Meteorological Institute has also been involved in the development work.
Myös Ilmatieteen laitos on ollut mukana kehitystyössä.
Department of Social Sciences Research Research areas Education, training and work
Yhteiskuntatieteiden laitos Tutkimus Tutkimusalat Kasvatus, koulutus ja työ
Collected Works, v. 3.
3. uudistettu laitos, 3. painos.
The first printed edition of Celsus' work was published in 1478.
Ensimmäinen painettu laitos teoksista julkaistiin vuonna 1488.
BTE Working Paper 41: page 14 "World Airline Survey".
13) Julkaisusarja 4: työpapereita, No 46. Maanpuolustuskorkeakoulu - Strategian laitos.
The work done on the design would later form the basis of the Ju 160.
Teoksen myöhempien julkaisujen perustaksi muodostui vuoden 1696 laitos.
Thompson, The Making of the English Working Class 1991:43.
Helsingin yliopisto, poliittisen historian laitos 1974 Suomen työväenliikkeen historia ; kirj.
Stichting Pensioenfonds Zorg en Welzijn – pension fund for the healthcare and social work sectors.
Rahapeliongelman hoito ja tuki Terveydenhoidon ja hyvinvoinnin laitos, thl.fi.
Working paper No. 5–2011 of the Research Institute for Policy, Political Economy and Society.
Helsingin yliopisto, valtiotieteellinen tiedekunta, Politiikan ja talouden tutkimuksen laitos 2011.
The first modern printed edition of the work was that published by the Aldine Press in Venice, 1502.
Teoksen ensimmäinen nykyaikainen laitos oli Aldus Manutiuksen vuonna 1502 toimittama.
215 hours into the mission, the radiation sensor stopped working for unknown reasons.
Laitos oli pois verkosta vuorokauden vian selvittämisen ja toimimattoman pikasulkuventtiilin vaihtamisen takia.
noun
The machine of exploitation does its work.
Riiston koneisto pyörii.
Heavy machinery, delicate work
Raskas koneisto, herkkä työ
Everything works to the clockwork in this system.
Kaikki toimii kuin kellon koneisto tässä järjestelmässä.
The movements also work with more than just our physical machinery.
Myös liikesarjat työstävät meitä enemmän kuin vain fyysiseltä koneistoltamme.
There, the newcomers create valuable contacts and understand how the entire business works in general.
Niissä luodaan kallisarvoisia kontakteja ja ymmärrys siitä, kuinka alan koneisto oikeasti toimii.
• Assembly work on machinery and equipment as a whole or in part, for example groups of pumps and valve sets
Koneistojen ja laitteistojen kokoonpanotyöt kokonaan tai osittain, esimerkiksi pumppuryhmät ja venttiilikeskukset
He played a humble gardener who explores the inner workings of Washington, D.C. © BrunoPress
Hän näytteli nöyrää puutarhuria, joka tutki Washington, D.C.:n sisäistä koneistoa. © BrunoPress
Our versatile machines can work in hard-to-reach areas where hedges and shrubs block pathways or collect garbage or cause maintenance to be unnecessarily difficult and expensive.
Joustava koneistomme pääsee helposti ympäristöön jossa puskat ja pensaat ovat turhia kulku
All working parts are also accommodates a single body, by analogy resets the heated air mass often the window.
Kaikki liikkuvat osat ovat myös mahtuu yhden elimen, vastaavasti
It consists of flat plates, sealed in plastic wrap (to prevent contact with moisture working elements).
Se koostuu tasainen levyt, sinetöity muovikelmu (estämään kosteuden kanssa liikkuvat osat).
And add uniformly the pulverized material that should be distributed in the whole length of the working parts of the rotor.
Ja lisätä tasaisesti jauhetun materiaalin että olisi jaettava koko pituudelta liikkuvat osat roottorin.
h) guards and protective devices must not interfere with monitoring, where necessary, the work of cutting tools and moving parts (elements) of the equipment;
h) suojukset ja suojalaitteet eivät saa häiritä valvonta, tarvittaessa työn leikkurit ja liikkuvat osat (elementit) ja laitteet;
The parts of the cochlea that are still working will continue to send messages to the brain, and the brain will try to compensate for the faulty missing parts by over playing the working parts.
Osat simpukan jotka työskentelevät edelleen jatkaa lähettää viestejä aivoihin, ja aivot yrittää kompensoida viallinen puuttuvat osat yli pelaa liikkuvat osat.
But it will have to choose a powerful engine - 10 hp, as well as be able to collect the design so that the engine is made to work not only working parts, but also wheel sets.
Mutta se täytyy valita voimakas moottori - 10 hp, sekä pystyä keräämään suunnitella niin, että moottori on tehty toimimaan paitsi liikkuvat osat, mutta myös pyöräkerrat.
In addition to protection against moisture waterproofing of floor heating It should provide more reliable corrosion protection of basic working elements of the heating system - electric mats or pipe system.
Vedeneristys lattialämmitys Lisäksi suojan kosteutta vesieristys lattialämmitys Sen tulee tarjota luotettavamman korroosiosuojan perus liikkuvat osat lämmitysjärjestelmän - sähköinen matot tai putkistoista.
3.2.3 The wheel will be spun to check and see that all moving parts are rotating freely and evenly, and that all parts are secure and in good working condition.
3.2.3 Pöyrää pöyritetään, jotta voidaan tarkistaa, että kaikki liikkuvat osat pöyrivät vapaasti ja tasaisesti ja että kaikki osat ovat turvallisia ja hyvässä kunnossa.
Universal health formula that headshould be kept in the cold, and legs - in the warmth, and is known to all, in practice, easily performed in areas with environmentally friendly water heating floor, the main working elements are pipes for floor heating.
8399 vertaa Putket lattialämmitys Universal terveys kaava että pääolisi pidettävä kylmässä, ja jalat - lämmössä, ja on kaikkien tiedossa, käytännössä helposti suorittaa alueilla ympäristöystävällisiä vesi lattialämmitys, tärkeimmät liikkuvat osat ovat putkien lattialämmitys.
former ball bearings have been a source of appreciable noise from the rotating motor.New bearings are manufactured with high precision, and their working parts are protected against wear.Smooth rolling ro
entinen kuulalaakereita ollut lähde tuntuvia melua pyörivän moottorin.Uudet laakerit on valmistettu suurella tarkkuudella, ja niiden liikkuvat osat on suojattu kulumista.Pehmeä liikkuva rullat ja pallot tarjotaan moderni voitelu.Seurauksena pelaajan ja melu on eliminoitu pyörimisen aikana laakerin, ja melutaso korvan vähenee merkittävästi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test