Translation for "of works" to finnish

Of works

• töiden
• teoksista

Translation examples

töiden

Principle of work of anabolic
Anabolisten töiden periaate

the duration of works on warming;
töiden kesto lämmetessään;

The sequence of execution of works:
Sekvenssi töiden toteuttamista:

masking tape. The order of execution of works
maalarinteipillä. Järjestys töiden toteuttamista

Performance of works in the field of spe...
Erikoistekniikoiden alan töiden suoritta...

By what law? of works?
Minkä lain kautta? Töidenkö lain kautta?

Finally, the required tools for different types of work:
Lopuksi tarvitaan työkaluja erilaisten töiden:

Completion of works is scheduled for September 2013.
Töiden on tarkoitus valmistua syyskuussa 2013.

Individual planning of work (e.g. flexible working hours) Mentoring
Töiden yksilöllinen suunnittelu (esim. työaikajärjestelyt) Mentorointi

Execution of works at this stage is less difficulty.
Töiden suoritus tässä vaiheessa on vähemmän vaikeuksia.

The Kunstmuseum possesses the largest collection of works by the Holbein family.
Baselin taidemuseolla on maailman suurin Holbeinin perheen töiden kokoelma.

He was Dalton's Parliamentary Private Secretary from 1945–47, and started a ministerial career as Parliamentary Secretary, Ministry of Works, 1947–1948.
Hän oli eduskunnan sivistysvaliokunnan puheenjohtajana 1936–1944 ja toimi kulkulaitosten ja yleisten töiden ministerinä Pekkalan hallituksessa vuosina 1946–1948.

Elgin entered politics as a Liberal, serving as Treasurer of the Household and as First Commissioner of Works under William Ewart Gladstone in 1886.
Sukunsa tavoin hän tuki liberaaleja ja toimi hovin varainhoitajana sekä yleisten töiden ministerinä William Gladstonen lyhytikäisen hallituksen aikana 1886.

During the ensuing onslaught in the capital later that morning, the Minister of Works and the Commander of the Imperial Guard were killed, while the rebels set the gates of the Forbidden City on fire.
Samana aamuna pää­kaupungissa seuranneen rynnäkön aikana yleisten töiden mnisteri ja keisarillisen kaartin komentaja surmattiin, ja kapinalliset sytyttivät Kielletyn kaupungin portit tuleen.

In a career which has so far focused on films in her native Denmark, she has starred in Stealing Rembrandt (2003) and Villa Paranoia (2004), along with several other films and a significant amount of work in television.
Tunnetuimpien töidensä Buffyn ja Angelin Landau on näytellyt elokuvissa kuten Theodore Rex (1995) ja Toolbox Murders (2004) sekä vieraillut muutamissa muissa televisiosarjoissa.

teoksista

Title of work or image
Teoksen tai kuvan nimi

range of works - 7 meters
valikoima teoksia - 7 metrin

Adaptations of works by Mark Twain
Nuortenkirjat Mark Twainin teokset

Title of work The title of the work you are licensing.
Teoksen nimike Sen teoksen nimike, johon olet antamassa lisenssiä.

My exhibition features three types of works.
Näyttelyssäni on kolmenlaisia teoksia.

No original works, even small ones, should be attached to the application, only photos of works.
Hakemukseen ei saa liittää teoksia, ainoastaan kuvia teoksista.

List of works of the Corpus[edit
Luettelo teoksista[muokkaa | muokkaa wikitekstiä

Originala Verkaro [Original collection of works
Zamenhofin teoksia verkossa Originala Verkaro [Alkuperäisteoksia

► Adaptations of works by Agatha Christie
(Ohjattu sivulta Luettelo Agatha Christien teoksista)

The museum has a large collection of works.
Museossa on suuri kokoelma teoksia.

There are a variety of work opportunities.
Teoksille on olemassa erilaisia avustusmahdollisuuksia.

He directed dozens of works like this.
Hän julkaisi kymmeniä alaansa käsitteleviä teoksia.

There are seemingly different sets of works.
Teoksen syntytavasta on kuitenkin useita erilaisia kuvauksia.

His most notable piece of work being Wiersze
Teoksen suurin ansio on runoilijan rikkaassa mielikuvituksessa.

He published a number of works on the same subject.
Hän julkaisi useita alaa käsitteleviä teoksia.

This is a list of works published by Umberto Eco.
Tämä on luettelo Umberto Econ teoksista.

An extensive range of subjects was represented by smaller numbers of works.
Näitä täydentävät lukuisat rajatumpia aiheita käsittelevät teokset.

This is a complete list of works by H. P. Lovecraft.
Tämä on luettelo suomennetuista H. P. Lovecraftin teoksista.

He wrote a number of works with rural life as theme.
Hän on maalannut useita teoksia mallinaan Tuuloksen maalaisnäkymät.