Translation for "the bond" to finnish
Translation examples
The bonds will be listed on the Luxembourg Stock Exchange.
Joukkovelkakirjalainat listataan Luxemburgin arvopaperipörssiin.
The bond's public list
Joukkovelkakirjalainan julkinen noteeraus alkoi tänään 3.4.2012 Lontoon arvopaperipörssissä.
The bonds are listed on Nasdaq Helsinki.
Joukkovelkakirjalainat on listattu Nasdaq Helsingin pörssissä.
The terms of the bond are available here.
Joukkovelkakirjalainan ehdot ovat kokonaisuudessaan saatavilla englanniksi täältä.
The public listing of the bond started on London Stock Exchange on 3 April 2012.
Joukkovelkakirjalainan julkinen noteeraus alkoi 3.4.2012 Lontoon arvopaperipörssissä.
OmaSp has been active in the bond market since 2013 when the first senior issue was carried out.
Joukkovelkakirjalainat laskeneet rahoituskustannuksia OmaSp on ollut aktiivinen joukkovelkakirjamarkkinoilla vuodesta 2013 lähtien ja lasketut liikkeelle kuusi joukkovelkakirjalainaa.
The bonds will be listed on Nasdaq Helsinki within 12 months from the issue date.
Joukkovelkakirjalainat listataan Nasdaq Helsingissä 12 kuukauden kuluessa liikkeeseenlaskupäivästä lukien. Tiimi
The bond issue was subscribed by institutional investors including certain investment solutions of Taaleri Wealth Management.
Joukkovelkakirjalainan sijoittajina toimivat institutionaaliset sijoittajat mukaan luettuna Taaleri Varainhoidon tietyt sijoitusratkaisut.
Cash flows consist of the interest payments made on the basis of the bond s terms and principal repayments.
Kassavirrat muodostuvat joukkovelkakirjalainan ehtojen perusteella maksettavien koronmaksujen sekä lainan pääoman takaisinmaksuista.
The bond between the insulating glass and the building is structural glue because it acts as a load bearing.
Eristyslasin ja rakennuksen välinen sidos on rakenteellista liimaa, koska se toimii kantavana.
Training can not only solve behavior problems, but it strengthens the bond between a cat and their humans.
Koulutus voi vain ratkaista ongelma ongelmia, mutta se vahvistaa sidos kissa ja niiden ihmiselle.
The bactericidal effect of Isothiazolinones (CMIT/MIT) is carried out through breaking the bond between bacteria and algae protein.
Bakteereja tappava vaikutus Isotiatsolinoneja (CMIT / MIT) suoritetaan läpi rikkomatta sidos bakteerit ja levät proteiinia.
Some possible causes: the bond is too hard for the material being cut or the spindle bearings are worn.
Epäkeskisyys. Mahdollisia syitä: sidos on liian kova leikattavalle materiaalille tai karan laakerit ovat kuluneet.
Every time when the bond of ego identification breaks off, the ego lets go of it a little bit deeper.
Joka kerta kun egon kiinnittymisen sidos katkeaa, se päästää vanhasta identiteetistään irti hieman syvemmältä.
In all cases, the bond is not redeemed, at the end of the stay will be made if no damage is found.
Kaikissa tapauksissa sidos ei ole lunastettu, oleskelu tehdään lopussa, jos mitään vaurioita löytyy.
The bond he'd made with the Ashkavoran people -- his people -- meant to be drawn upon only in service of their protection...
Ashkavorin kansan kanssa tehtyä sidosta oli tarkoitus käyttää ainoastaan heidän suojeluunsa... Mutta sidos tomi molempiin suuntiin.
They add a bit of fluoride and the enzyme snips the bond between sheath and protein, releasing the desired protein free of almost all impurities.
Ne lisäävät hieman fluoria ja entsyymi snips sidos tuppi ja proteiinia, vapauttaen haluttua proteiinia ilmaiseksi lähes kaikki epäpuhtaudet.
But in The Trainable Cat, bestselling anthrozoologist John Bradshaw and cat expert Sarah Ellis show that not only can cats be trained, but they absolutely must be in order to strengthen the bond between pet and owner, reduce their anxiety, and maximize their happiness.
Mutta opetettaville Cat, bestseller anthrozoologist John Bradshaw ja kissa asiantuntija Sarah Ellis osoittavat, että ei vain voi kissoja kouluttaa, mutta niiden on ehdottomasti oltava vahvistamiseksi sidos lemmikin ja omistajan, vähentää ahdistusta, ja maksimoida onnensa.
A coordinate covalent bond is a covalent bond in which the two shared bonding electrons are from the same one of the atoms involved in the bond.
Koordinaatiosidos ja kovalenttinen sidos ovat samankaltaisia siten, että molemmat edellyttävät yhteisten elektroniparien jakamista kahden vierekkäisen atomin välillä.
In that case, the bond between the oxygen and hydrogen atom is weak, and the compound ionizes easily in the way of the former of the two chemical equations above.
Tällöin happi- ja vetyatomin välinen sidos on heikko ja yhdiste ionisoituu herkästi edellä ensimmäisenä esitetyn reaktioyhtälön mukaisesti.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test