Translation for "tackles" to finnish
Translation examples
noun
playmaking: 55%, tackling: 20%, passing: 20%, stamina: 5%
pelinrakennus: 55%, taklaus: 20%, syöttö: 20%, kestävyys: 5%
The three most common contact situations which occur in open play are tackle, ruck and maul.
Kolme yleisintä avoimen pelin aikana esiintyvää kontaktitilannetta ovat taklaus, ruck ja maul.
verb
The government has tackled high inflation and reduced taxes.
Hallituksen onnistui taklata korkea inflaatio ja alentaa verotusta.
People-based marketing tackles these challenges by focusing on real people.
Yksilöpohjainen markkinointi taklaa nämä haasteet keskittymällä todellisiin ihmisiin.
Sitra’s Ratkaisu 100 challenge prize sets out to tackle wicked problems - Sitra
Sitran Ratkaisu 100 -haastekilpailu taklaa viheliäisiä ongelmia - Sitra
Wicked problems like climate change have to be tackled #together.
Ilmastonmuutoksen kaltaisia viheliäisiä ongelmia ei voi taklata muuten kuin #yhdessä.
Innovation ecosystems seek create the foundations for tackling societal or global problems.
Innovaatioekosysteemit pyrkivät luomaan puitteet taklata yhteiskunnallisia tai globaaleja ongelmia.
Pass, tackle and shoot your way to victory with real football action.
Pass, taklaa ja ammu tiesi voittoon todellista jalkapallo toimintaa.
The most efficient way of tackling safety risks is to foresee accidents.
Tehokkain tapa taklata turvallisuusriskit on ennakoida tapaturmat jo etukäteen.
We tackle recruitment challenges, offer comprehensive services, and look after our community. Growth
Taklaamme rekrytointihaasteet, tarjoamme arkeen kattavat palvelut ja pidämme huolta yhteisöstämme. Kasvu
They use different tools such as fishing rods, reel, tackle, trap
He käyttävät eri välineitä, kuten vavat, kela, taklaa, ansoja, syöttejä, vieheet ja verkot, mm.
During a concert in 1991 in St. Louis, Missouri, he tackled a crowd member for taking pictures.
Konsertissa vuonna 1991 St. Louisissa, Missourissa hän taklasi yleisön jäsenen, sillä hän oli ottanut kuvia.
In the December 1970 derby, a tackle by United's George Best broke the leg of City's Glyn Pardoe; the severity of the injury almost resulted in the City defender losing his leg.
Joulukuun 1970 derbyssa George Best taklasi rumasti Glyn Pardoe'ta, jolloin hän joutui jättämään pelikentät.
He was awarded for the third year in a concussion for the period 2009-2010, however, in the second match against carp Oulu, when Mikko Alikoski tackled Alanko rules against the side.
Hän sai vuoden sisään jo kolmannen aivotärähdyksensä kuitenkin jo kauden 2009–2010 toisessa ottelussa Oulun Kärppiä vastaan, kun Mikko Alikoski taklasi Alangon sääntöjenmukaisesti laitaa vasten.
noun
Fishing with good tackle is easy and enjoyable.
Hyvillä välineillä kalastus on helppoa ja nautinnollista.
Tackling these issues requires modern instruments that transcend national boundaries.
Näihin kysymyksiin puuttuminen vaatii nykyaikaisia välineitä, jotka ylittävät valtioiden rajat.
However, the idea here is not about tackle but about fishing itself and enjoyment of this pastime.
Tärkeintä eivät ole kuitenkaan välineet vaan itse kalastus ja siitä nauttiminen.
Thanks to the Lisbon Treaty, we have strengthened the legal tools to tackle cross-border fraud.
Lissabonin sopimuksen ansiosta olemme lujittaneet oikeudellisia välineitä rajat ylittävien petosten torjumiseksi”, Reding totesi.
However, it is important to be aware of the problems, to learn to tolerate them and to find tools to tackle them.
Tärkeää on kuitenkin tiedostaa, oppia sietämään ja löytää välineet käsitellä ongelmia.
The Lisbon Treaty gives us the tools to tackle the challenge of criminal law in
Lissabonin sopimus antaa unionille välineet toteuttaa toimia rikosoikeuden alalla niin, että samalla otetaan huomioon vapauteen ja turvallisuuteen liittyvät perusoikeudet.
Before you open the bonnet and tackle this task, make sure you have all the necessary supplies and equipment.
Varmista, että saatavilla ovat tarpeelliset varusteet ja välineet, ennen kuin avaat konepellin ja ryhdyt huoltotoimiin.
All equipment, tackle, 2 rods each, bait, cold soft drinks, water and beers (food on the 7 hour trip).
Kaikki varusteet, välineet, 2 vapaa jokaiselle, täyt, kylmät virvoitusjuomat, vesi ja oluet (ruoka 7 tunnin retkellä).
Almost any equipment or gear used for fishing can be called fishing tackle.
Kalastusvälineiksi voidaan kutsua kaikkia kalastuksessa käytettäviä välineitä.
noun
These two traits make it a staple piece of tackle for striper bass and surf fishing.
Nämä ominaisuudet tekevät siitä katkottua pala taljan varten striper basso ja surffaa kalastukseen.s
noun
Voters should be better equipped with defensive tools that tackle manipulative algorithmic and future AI-based tactics.
Äänestäjien pitäisi kuulla puolustautumiskeinoista, joilla kamppaillaan manipuloivia algoritmeja ja tulevia tekoälypohjaisia taktiikoita vastaan.
But this development came to a quick and horrible halt in February 2010, when a tackle from Stoke’s Ryan Shawcross broke his leg in two.
Tämä tilanne joutui kuitenkin hetkeksi kamalalla tavalla tauolle helmikuussa vuonna 2010, kun Stokessa pelaavan Ryan Shawcrossin kamppi Ramseyn jalan kahteen osaan.
noun
With the right accessory, you can tackle any cleaning task quickly and effectively.
Imuri juuri sinulle Oikeilla varusteilla hoidat minkä tahansa puhdistustehtävän nopeasti ja tehokkaasti.
Our innovative MSc programme will equip you with the necessary analytical skills, methods and ways of thinking to tackle and analyse complex organisational problems.
Innovatiivinen MSc ohjelma tulee varustaa sinulle tarvitt
Hult’s one-year Master of Finance equips you with the foundation necessary to tackle the complex world of corporate financial management.
Hult n yhden vuoden Master of Finance varustaa sinut per
The programme equips students with appropriate econometric and mathematical tools of analysis to tackle economic issues and problems.
Ohjelma varustaa opiskelijoille asianmukaiset ekonometrisiä ja matemaattisia työkaluja analyysin puuttua taloudellisia kysymyksiä ja ongelmia.
Full-sized cargo pockets provide ample room for tackle and the integrated rod holders make it easy to travel with all your gear.
Täysikokoiset säilytystaskut tarjoavat runsaasti tilaa varusteille, ja integroidut vavanpidikkeet tekevät tarvikkeiden kuljettamisesta helppoa.
Irrespective of the season of the year you are offered wide range of equipment, fish-tackles and accessories: fishing-rods, spinnings, zherlitsy, minnows, wobblers and various baits and feedings.
Vuodenajasta riippumatta käytettävissänne on suuri valikoima varusteita, kalanpyydyksiä sekä tarvikkeita: vapoja, virvelejä, koukkuja, uistimia, vieheitä, erilaisia syöttejä.
Master of Finance Hult International Business School Hult’s one-year Master of Finance equips you with the foundation necessary to tackle the complex world of corporate financial management.
Hult International Business School Hult n yhden vuoden Master of Finance varustaa sinut perustan tarpeen puuttua monimutkaisessa maailmassa yritysten taloushallinnon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test