Translation for "showings" to finnish

Showings

noun

• esitys
• esittely
• näytös
• suoritus

Translation examples

esitys noun

3. This will display the Showing dialog and the Show will be suspended.
3. Esitys-valintaikkuna tulee näkyviin ja esitys keskeytetään.

Branch detailed show:
Branch yksityiskohtainen esitys:

Each show is different.
Jokainen esitys on

The show was ok.
Esitys oli ok.

It was a good show.
Esitys oli hyvä.

The show is in English.
Esitys on englanniksi.

Show for the King of Bahrain
Esitys Bahrainin kuninkaalle

(Notice only one show).
Huom! vain yksi esitys.

The show is still here
Esitys on yhä käynnissä

How long does the show take?
Kuinka kauan esitys kestää?

Every show was sold out.
Jokainen esitys oli loppuunmyyty.

The show was canceled in October 2015.
Esitys peruttiin lokakuussa 2012.

The show ran one hour at night.
Esitys muuttui illasta toiseen.

Each show was split in two.
Esitys oli jaettu kahteen osaan.

Did not show in the semifinal.
Esitys ei selviytynyt semifinaalista finaaliin.

Despite that friction, the show is a success.
Vastoinkäymisestä huolimatta esitys oli menestys.

The Greatest Show on Earth: the Evidence of Evolution.
Maailman hienoin esitys: Evoluution todisteet.

The show was well received by the public.
Esitys on saanut yleisöltä hyvän vastaanoton.

Sullivan's performance was the hit of the show.
Sininen valo tarkoittaa, että esitys oli hyvä.

esittely noun

Showing the white belly.
Esittelyssä: valkoinen vatsa.

We could not find San Francisco Opera Show Boat
Tiedot: San Francisco Opera Esittely

Showing off of your true colors is worth it, even in our homes.
Värikäs Värien esittely kannattaa,

You show your home, we take care of the rest.
Sinä pidät esittelyn, me hoidamme loput.

Package show: Tag:opaque glass, anti slip glass, toughened glass
Paketin esittely: Tag:läpinäkymätön lasi, liukulasi, karkaistu lasi

Showing off your true colors is worth it, even in our homes.
Värikäs Värien esittely kannattaa, jopa kodeissamme.

BREEDING LISENCE showing, 30th of April 2005, judge Dagmar Winter (Germany)
JALOSTUSLUPA esittely 30.04. 2005. tuomari Dagmar Winter(Saksa)

The new Yamarin Cross 62 BR at the Helsinki Boat Show
Uusi Yamarin Cross 62 BR esittelyssä Helsingin venemessuilla

Presenting concept cars in car shows is an established practice in the automotive industry.
Konseptiautojen esittely autonäyttelyissä on vakiintunut käytäntö autoteollisuudessa.

The homepage will show you the sign up form and the featu
Sinulle esitetään kotisivulla jäsenyyslomake ja esittelyssä olevat jäsenet.

Robert Elms Show.
Robert Walserin teoksen esittely.

(Page 5 mentions the TV show.)
(Elokuvan esittely tv-sivulla.)

This shows a windmill with arms.
Kirjan esittely Valaita purolla.

The cast has put up a good show.
Seuran esittely Hyvinkään Rasti.

"Weekend comedy show pokes fun at celebs".
Puolikuun esittely Dex Viihteen sivuilla.

Ask Sylvia!, Browne's HayHouse radio talk show.
Pauluksen seurakunta: Esittely Suomen evankelisluterilainen Lähetyshiippakunta.

"I brani del sesto Live Show". xfactor.sky.it.
Näytelmän esittely, Skenet.fi Sofi Oksanen: Puhdistus.

Following the show, the Astrohall was torn down.
Focuksen esittelyn jälkeen Escort-mallistoa supistettiin.

The resort was also profiled on The Today Show.
Myös taistelupaikkojen esittely kuului päivän ohjelmaan.

The Incredibly Strange Film Show presented by Jonathan Ross.
Ohjelmatoimisto Fantastic Music: Johanna Rusasen esittely.

näytös noun

It's a really interactive show.
Todella interaktiivinen näytös.

Show lasts about 17 minutes.
Näytös kestää noin 17 minuuttia.

Awsome workshops and a great show!
Huikeat kurssit ja mahtava näytös!

Oriental Soul-show 22nd Sep in Helsinki.
Oriental Soul-näytös 22.9. Helsingissä.

The one-time show was sold out.
Kerran järjestetty näytös oli loppuunmyyty.

31st December 2019 – New Year’s Eve Firework Show
Joulukuuta 2019 – Uuden vuoden aaton ilotulitus näytös

Alan: That means it's a show of violence.
Alan: Tarkoittaa että siitä tulee väkivallan näytös.

Robert De Wilde showing out perfect gate.. with flats:
Robert De Wilden portti näytös flätti polkimilla:

Contagious laughter and good feelings will fulfill the show.
Näytös pursuaa tarttuvaa naurua ja hyvää mieltä.

In terms of domestic politics, the 1978 presidential elections were merely a show.
Valtapolitiikan näkökulmasta vuoden 1978 presidentinvaalit olivat enää näytös.

"The Last Picture Show" (PDF).
Julkaistu internetissä (pdf) Viimeinen näytös.

The Late Late Show is starting now.
Seuraava näytös alkaa hetken päästä.

I thought it was an incredible show.
Tämä oli poikkeuksellisen upea näytös.

It is terrible, and the show closes after one performance.
Valssi jatkuu ja näytös päättyy sen säveliin.

His first show was in 1989 as part of Paris Fashion Week.
Vuonna 2010 oli vuorossa varsinainen ensimmäinen näytös Pariisin muotiviikoilla.

It is a review of the work of Boltzmann and his school, and shows a style all of its own: a sharp logical analysis of the fundamental hypotheses, clear delineation of unsolved questions, and an explanation of general principles by cleverly chosen transparent examples.
Artikkeli oli näytös Bolzmannin työstä; hypoteesien terävää analysointia, selvää ratkaisemattomien ongelmien rajausta ja yleisten periaatteiden havainnollistamista esimerkkien avulla.

Cardinal Pappalardo of the Catholic Church gave a controversial interview where he said that the Maxi Trial was "an oppressive show" and stated that abortion killed more people than the Mafia.
Katolisen kirkon kardinaali Pappalardo kiistanalaisen haastattelun, jossa hän sanoi oikeudenkäynnin olevan "epäoikeudenmukainen näytös" ja totesi että abortti tappaa enemmän ihmisiä kuin mafia.

suoritus noun

Reward input or show appreciation for performance.
Palkitse suoritus tai osoita arvostusta saavutuksesta.

The pressure of the competition did show, but our performance was steady and confident.
Suorituksessa näkyi kilpailun tuoma paine, mutta suoritus oli tasainen ja varma.

In whole show, there was 122 dogs, so that was really good perform.
- BIS 1 Koko mätsärissä oli 122 koiraa esitettävänä, joten hieno suoritus Yepalta.

You client has issued the payment, but the transaction doesn't show in your UKKO.fi yet due to the bank delay
Asiakkaasi on maksanut laskun, mutta suoritus ei vielä näy UKKO.fi-palvelussa pankkiviiveestä johtuen.

Although time to see outcomes is considerable, Wartrol shows up to act faster than comparable formula on the market.
Vaikka aika nähdä tuloksia on merkittävä, Wartrol näyttää nopeampi suoritus verrattuna vastaaviin kaavan markkinoilla.

Although time to see results is significant, Wartrol shows up to perform faster than comparable formula on the market.
Vaikka aika nähdä tuloksia on merkittävä, Wartrol näkyy nopeampi suoritus kuin vastaavat kaavaa markkinoilla.

Even though time to see results is substantial, Wartrol shows up to perform faster than comparable products on the marketplace.
Vaikka aika nähdä tuloksia on huomattava, Wartrol näkyy nopeampi suoritus kuin vastaavat tuotteet markkinoilla.

Even though time to see results is substantial, Wartrol shows up to operate faster than comparable products on the marketplace.
Vaikka aika nähdä tuloksia on huomattava, Wartrol näyttää nopeampi suoritus verrattuna vastaaviin tuotteisiin markkinoilla.

Although time to see outcomes is substantial, Wartrol shows up to perform faster compared to comparable formulations on the market.
Vaikka aika nähdä tuloksia on huomattava, Wartrol näyttää nopeampi suoritus verrattuna vastaaviin muotoiluja markkinoilla.

The show was an instant success and Kapoor's performance was lauded.
Elokuva oli menestys ja Padukonen suoritus sai hyvän vastaanoton.

Throughout each level, the background shows what percentage of the level the player has completed.
Pienemmät prosenttiluvut ilmaisevat kuinka lähellä pelaajan suoritus oli sataa prosenttia.