Translation examples
Tekniikka, suoritus, tasapaino
Technique, Performance, Balance
Toimitus ja suoritus
Delivery and Performance
Yhteisön suoritus - Kaikki
Community Performance - All
Suoritus- ja optimisointievästeet
Performance and Optimization Cookies
Suoritus- ja analytiikkaevästeet
Performance and analytics cookies
• Hyvä mekaaninen suoritus
• Good levels of mechanical performance
Korkean suoritus kyvyn ultrasonicators
High Performance Ultrasonicators
Pääosin hyvä suoritus.
A good performance in most areas.
- Vastaan: ainoa oikea suoritus
- Against: only correct performance
Joukkueen suoritus oli kiitettävä.
The team's performance was poor.
Laiska suoritus on synonyymi tarvepohjaiselle suoritukselle.
Performance is a bodily practice that produces meaning.
Erityisesti Laineen suoritus pastorina saa kiitosta.
Sheikh's performance as Akbar Patel was notably praised.
Miocic palkittiin myös Illan suoritus bonuksella.
Machida also earned a Performance of the Night bonus award.
Hän sai voitosta myös Illan suoritus bonuksen.
He also earned a Performance of the Night bonus.
Elokuva ja Kapoorin suoritus saivat pääasiassa positiivisia arvosteluja.
The film, and Cooper's performance, received generally positive reviews.
Erotaan pois ja etenkin Volasen suoritus saivat erinomaisen vastaanoton.
The production, particularly his performance, received rave reviews.
Lewisin koominen suoritus sai The New York Timesissa kehuja.
Lloyd's performance in Cookie was praised by The New York Times.
Elokuva oli menestys ja Padukonen suoritus sai hyvän vastaanoton.
The show was an instant success and Kapoor's performance was lauded.
Ylemmillä luokilla myös opetus ja tutkintojen suoritus ovat maksullisia.
Awards are also given for top educational materials and recorded performances.
Mielivaltaisen koodin suoritus
Arbitrary code execution
imagemagick Mielivaltaisen koodin suoritus
imagemagick Arbitrary code execution
amarok Mielivaltaisen koodin suoritus
amarok Arbitrary code execution
centericq Mielivaltaisen koodin suoritus
centericq Arbitrary code execution
xmms Mielivaltaisen koodin suoritus
xmms Arbitrary code execution
netatalk Mielivaltaisen koodin suoritus
netatalk Arbitrary code execution
file Mielivaltaisen koodin suoritus
file Arbitrary code execution
Mielivaltaisen shell-komennon suoritus
Arbitrary shell command execution
mplayer Mielivaltaisen koodin suoritus
mplayer Arbitrary code execution
Väitöskirja on tohtorin tutkinnon päättävä suoritus, joka suositusten mukaan olisi saatava toteutettua n. neljässä vuodessa.
The committee of evaluation elaborates an executive report with recommendations that have to be implemented in a five-year period.
Tämä on tie menestykseen ja suoritus.
This is the road to success and accomplishment.
Vályi n suoritus on kuitenkin erinomainen ja kestävä...
Vályi's accomplishment, however, is outstanding and lasting...
Sinusta tuntuu, että säästää aikaa on vakava suoritus.
You feel that saving time is a serious accomplishment.
On aiheellista todeta, ett... Suoritus August 12, 2017 18:08
It i... Accomplishment August 12, 2017 18:08
Upea suoritus nuorelta koiralta joka kilpaili ensimmäistä vuotta virallisissa luokissa.
This is a huge accomplishment for a young dog
Lopuksi suoritus palkitaan sopivalla arvonimellä, johon kuuluu myös haalarimerkki.
Considering your accomplishment, you will be rewarded with the overall stamp.
Kun suoritus, uusi ikkuna ilmestyy joka vaatii vahvistuksen PayPalin verkkosivuilla.
Upon accomplishment, a new window appears that necessitates confirmation on the PayPal website.
Tourbillon komplikaatio onäärimmäisen vaikea suoritus saavuttaa ja yleensä vaatiiarvokkaina . Related Products
The Tourbillon complication is an extremely difficult accomplishment to achieve and generally demands a high premium.
Ammatillinen Saavutus sisältää suoritus kullakin tasolla oman uran ja sitoutumista elinikäiseen oppimiseen, osaamisen ja rehellisyys.
Professional Achievement includes accomplishment at each level of one’s career and commitment to lifelong learning, competence and integrity.
..., Han tuli vaatia kulttuurista suoritus niiden julkishallinnon virkamiehet, joten mestaruus klassisen tekstit edellytys työllisyyden.
... the Han came to require cultural accomplishment from their public servants, making mastery of classical texts a condition of employment.
noun
Maksun integrointi Salli asiakkaille maksujen suoritus lomakkeilla.
Let customers make payments in your forms.
Jos alkuperäinen suoritus on ollut muuta kuin palkkaa, suorituslaji on H2.
However, use H2 Payment Type if the original payment was other than wages.
Börssitietojen toteaminen ja maksun suoritus 80% laajuudessa sovitusta hinnasta.
Recording stock-exchange prices and payment of 80% of the fixed price.
Vuosi-ilmoitusmerkinnät Kohta 10 (110): Jos alkuperäinen suoritus on ollut palkkaa, suorituslaji on PU.
Line 10 (110): PU Payment Type – if the original payment was wages within an employer/employee relationship.
Ilmoitus poistuu, kun suoritus on kohdistunut meillä myyntilaskulle.
The notification will disappear when the payment has been matched in our system with the sales invoice.
Ratkaisevaa merkitystä ei ole sillä, millä nimikkeellä jokin suoritus maksetaan.
The label under which the payment is made is not of material importance.
Hyvin vieraanvaraisia emäntä Olesya useita kertoja hän otti yhteyttä meihin ennen asettuminen suoritus- ja tapasivat osoittaakseen talon sopivana ajankohtana (jo 22 tuntia) meille.
Very hospitable hostess Olesya several times she contacted us before settling on the day of settlement and met to show the house at a convenient time for us (already in 22 hours).
Varsin kohtuullinen suoritus.
Quite good achievement.
Paras tekninen suoritus
Best Technical Achievement:
Onnea Sari ja Salomo, loistava suoritus!
Congratulations Salomo and Sari, what a wonderful achievement!
Palkitsemisjärjestelmät perustuvat ennalta määrättyihin ja mitattaviin suoritus- ja tuloskriteereihin.
The Remuneration system is based on fixed and measurable achievement and result criteria.
Tämä on kova suoritus, mistä voimme olla erityisen ylpeitä, Niemi kertoo.
This is a major achievement that we can be particularly proud of, says Niemi.
Se on huikea suoritus ja jotta pysymme siinä, tarvitsemme hyviä yhteistyökumppaneita.
It is an enormous achievement, and for us to stay there, we need good partners.
Näin monen osapuolen hankkeen lanseeraaminen puolessa vuodessa on lähes uskomaton suoritus.
Launching a project that included so many parties in six months was almost an incredible achievement.
Suoritus on paras mahdollinen, jonka lyöjä voi yhdellä lyönnillä saavuttaa.
A victory is achieved if the attacker is able to get at least one star.
True Detective voitti TCA-palkinnon kategoriassa ”Merkittävä suoritus elokuvassa, minisarjassa tai erikoisjaksossa” ja oli ehdolla kategorioissa ”Paras uusi ohjelma” ja ”Vuoden ohjelma”; Matthew McConaughey voitti kategoriassa ”Merkittävä henkilökohtainen suoritus draamassa”.
For the 30th TCA Awards, True Detective won for Outstanding Achievement in Movies, Miniseries, and Specials and received nominations for Outstanding New Program and Program of the Year; and McConaughey won for Outstanding Individual Achievement in Drama.
Kisojen mitalitilastossa Suomi sijoittui toiseksi, mikä on edelleen maan kaikkien aikojen paras suoritus kesäolympialaisissa.
Nonetheless, it won a silver medal which is still now its best result ever achieved in the Olympics.
noun
Siten osa IDL-ohjelmointitaitoa on käyttää raskaissa numeerisissa laskutoimituksissa kieleen sisäänrakennettuja vektorioperaatioita. dynaaminen tyypitys yksi yhteinen nimiavaruus yksisäikeinen ohjelman suoritus yleensä funktioiden argumentit välitetään viittauksena muuttujia ei tarvitse määritellä globaaleja muuttujia voi jakaa aliohjelmien välillä vain COMMON-alueiden välityksellä tuki yksinkertaiselle oliopohjaiselle ohjelmoinnille ohjelmat käännetään tulkittavaksi välikoodiksi, samaan tapaan kuin Javan virtuaalikoneessa yksinkertainen ja tehokas indeksointi, jolla taulukosta voidaan poimia osia eri kokonaislukutyyppejä, yksin- ja kaksinkertaisen tarkkuuden liukuluvut reaali- ja kompleksiluvuille yhdistettyjä tietotyyppejä (merkkijonot, yhtä alkiotyyppiä sisältävät taulukot, yksinkertaiset (ei-hierarkkiset) eri tietotyyppejä yhdistävät struktuurit) Jotkin ominaisuuksista, jotka tekevät IDL:stä helpon vuorovaikutteisessa käytössä, vaikeuttavat laajojen ohjelmistojen kirjoittamista.
As a computer language, IDL: is dynamically typed. has separate namespaces for variables, functions and procedures, but no namespace hierarchy. was originally single threaded but now has many multi-threaded functions and procedures. has all function arguments passed by reference; but see "problems", below. has named parameters called keywords which are passed by reference. provides named parameter inheritance in nested routine calls, by reference or value. does not require variables to be predeclared. provides COMMON block declarations and system variables to share global values among routines. provides a basic form of object-oriented programming, somewhat similar to Smalltalk, along with operator overloading. implements a persistent, global heap of pointer and object variables, using reference counting for garbage collection. compiles to an interpreted, stack-based intermediate p-code (à la Java Virtual Machine). provides a simple and efficient index slice syntax to extract data from large arrays. provides various integer sizes, as well as single and double precision floating point real and complex numbers. provides composite data types such as character strings, homogeneous-type arrays, lists, hash tables, and simple (non-hierarchical) record structures of mixed data types.
showing
noun
- BIS 1 Koko mätsärissä oli 122 koiraa esitettävänä, joten hieno suoritus Yepalta.
In whole show, there was 122 dogs, so that was really good perform.
Vaikka aika nähdä tuloksia on merkittävä, Wartrol näyttää nopeampi suoritus verrattuna vastaaviin kaavan markkinoilla.
Although time to see outcomes is considerable, Wartrol shows up to act faster than comparable formula on the market.
Vaikka aika nähdä tuloksia on merkittävä, Wartrol näkyy nopeampi suoritus kuin vastaavat kaavaa markkinoilla.
Although time to see results is significant, Wartrol shows up to perform faster than comparable formula on the market.
Vaikka aika nähdä tuloksia on huomattava, Wartrol näkyy nopeampi suoritus kuin vastaavat tuotteet markkinoilla.
Even though time to see results is substantial, Wartrol shows up to perform faster than comparable products on the marketplace.
Vaikka aika nähdä tuloksia on huomattava, Wartrol näyttää nopeampi suoritus verrattuna vastaaviin tuotteisiin markkinoilla.
Even though time to see results is substantial, Wartrol shows up to operate faster than comparable products on the marketplace.
Vaikka aika nähdä tuloksia on huomattava, Wartrol näyttää nopeampi suoritus verrattuna vastaaviin muotoiluja markkinoilla.
Although time to see outcomes is substantial, Wartrol shows up to perform faster compared to comparable formulations on the market.
Pienemmät prosenttiluvut ilmaisevat kuinka lähellä pelaajan suoritus oli sataa prosenttia.
Throughout each level, the background shows what percentage of the level the player has completed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test