Translation for "reversed" to finnish

Reversed

adjective

• päinvastainen
• käänteinen
• vaihtunut
• vaihtunut päinvastaiseksi

Translation examples

päinvastainen adjective

The reverse also happens.
Päinvastainen tapahtuu myös.

The reverse happens during the summer.
Päinvastainen tapahtuu kesän aikana.

It can sometimes be reversed.
Se voi joskus olla päinvastainen.

The reverse isolation is les
Päinvastainen eristäminen on alle -35dB.

However, the situation is reversed at night.
Tilanne on kuitenkin päinvastainen yöllä.

Reversed black and white picture with text
Musta ja valkoinen kuva päinvastainen teksti

So, as if your biological clock is reversed.
Joten, jos biologinen kello on päinvastainen.

The reverse situation - too obsessive attention to relatives.
Päinvastainen tilanne - liian pakko huomiota sukulaisia.

-Support I2C (primary and secondary channels reversed)
-Tuetaan I2C (perusasteen ja toisen kanavia päinvastainen)

The reverse occurs during charge.
Päinvastainen reaktio tapahtuu maksassa.

The reverse also applies.
Myös päinvastainen suunta tulee kyseeseen.

The reverse is also possible.
Myös päinvastainen ilmiö on mahdollinen.

The release order is the reverse of that.
Peräännyttässä järjestys on päinvastainen.

In Islam it is just the reverse.
Iranissa jako oli kuitenkin päinvastainen.

Evergreen's refrigerated "reefer" containers have a reverse color scheme (white containers with green lettering).
Evergreenin jäähdytetyissä konteissa on päinvastainen väritys: valkoiset kontit, joissa on vihreät kirjaimet.

This shift to reverse power triggered a propeller overspeed that was heard and noticed by the crew.
Yleinen uskomus oli päinvastainen: silmän uskottiin lähettävän säteitä, jotka löysivät ja paljastivat kohteen.

Decoding is the reverse process, converting these code symbols back into information understandable by a receiver.
Dekoodaus eli koodin purku on päinvastainen prosessi, jossa vastaanotettu data muunnetaan vastaanottajan kannalta ymmärrettäväksi informaatioksi.

Attempts were made to mitigate this by realigning the track and relocating and extending the reversing stations, but the problems continued.
Ruuhkautumista on yritetty lievittää rakentamalla uusia kulkuväyliä, ylikulkusiltoja ja express-teitä, mutta vaikutus on ollut päinvastainen.

The reverse case is also possible, in which the patient cannot recognize spoken words, but can still recognize familiar melodies.
Päinvastainen tilanne on tässäkin mahdollinen, jolloin puheentunnistuskyky säilyy entisellään, mutta tuttuja melodioita henkilö ei tunnista ilman sanoja.

käänteinen adjective

Reverse Osmosis (Reverse Osmosis) Water Treatment Systems For Sale - New
Käänteinen Osmoosi (Käänteinen Osmoosi) Veden Käsittelyjärjestelmät Myyntiä varten - Uusi

Others, Reverse clicky
muut, käänteinen klikkaus

Reverse order option
Käänteinen järjestys vaihtoehto.

DHL Reverse Logistics Services:
Express logistiikka Käänteinen logistiikka

Images: standard and reverse
Kuvat: vakio ja käänteinen

Reverse alter ego ruling
Käänteinen alter ego tuomio

Question 2 – Reverse discrimination
Toinen kysymys – käänteinen syrjintä

Forward and Reverse Geocoding
Geokoodaus ja käänteinen geokoodaus

Regular Order Reverse Order
Tavallinen Järjestys Käänteinen järjestys

The reverse is also true.
Käänteinen on myös totta.

When reactor power is decreased, the process is reversed.
Akun purkautuessa reaktio on käänteinen.

This is also called a "reverse chancery".
Tätä on kutsuttu myös nimellä "käänteinen huutokauppa".

A modification of the Turing test wherein the objective of one or more of the roles have been reversed between machines and humans is termed a reverse Turing test.
Sellainen koe, jossa roolit on vaihdettu esimerkiksi niin, että ihminen matkii konetta, on käänteinen Turingin testi.

The MDA has the following character display attributes: Invisible, underline, normal, bright (bold), reverse video, and blinking.
MDA tarjosi merkistölle seuraavat ominaisuudet: näkymättömyys, alleviivaus, kirkas (lihavointi), käänteinen video ja vilkutus.

Reverse auction is a type of auction in which the roles of the buyer and the seller are reversed, with the primary objective to drive purchase prices downward.
Käänteinen huutokauppa tarkoittaa toimintatapaa jossa ostajan ja myyjän roolit ovat vaihdettu toisin päin ja huutokaupan tarkoitus on saada mahdollisimman alhainen hinta kohteelle.

Other companies in the image recognition space are the reverse image search-engines TinEye and Google's "search by image" feature of Google Images.
Ihmiset voivat opetella uusia kansalaistaitoja, kuten: Käänteinen kuvahaku - esimerkiksi Google ja TinEye Whois - nettisivujen omistajatiedot.

Following this, London Transport and the Department of the Environment, Transport and the Regions commissioned a study to see if the reverse also occurred, namely that when road capacity was reduced, there would be a reduction in traffic.
Tutkimustulosten takia Transport for London, Lontoon liikenne-, seutu- ja ympäristöministeriö, tilasi lisäselvityksen siitä, että onko ilmiö myös käänteinen.

Reverse Polish notation (RPN), also known as Polish postfix notation or simply postfix notation, is a mathematical notation in which operators follow their operands, in contrast to Polish notation (PN), in which operators precede their operands.
Käänteinen puolalainen notaatio eli RPN- (Reverse Polish Notation) tai postfix-notaatio on pinomainen matemaattisten kaavojen esitysmuoto, joka mahdollistaa kaavojen helpon käsittelyn algoritmeilla, ja jossa ei tarvita sulkumerkkejä ollenkaan.

vaihtunut adjective

In her new solo work Grain, however, this has been reversed.
Uudessa sooloteoksessa Grain asetelma on kuitenkin vaihtunut toisinpäin.