Translation for "rebellions" to finnish

Rebellions

noun

• kapina
• kapinointi

Translation examples

kapina noun

Space Fighter: rebellion
Tilaa taistelija: kapina

Join the rebellion now!
Liity kapinaan nyt!

Rebellion against the slave is rebellion against God.
Kapina orjaa vastaan on kapinaa Jumalaa vastaan.

Crisis, chaos, rebellion, threat.
Kriisi, kaaos, kapina, uhkaus.

Tweet Space Fighter: rebellion
Tweet Tilaa taistelija: kapina

Games » Space Fighter: rebellion
Games » Tilaa taistelija: kapina

Energy Physics Robots Rebellion
Energian fysiikka robotit kapina

What was the Sepoy Rebellion?
Mikä Sepoy-kapina oli?

The Irish Rebellion of 1916
Irlannin kapina vuonna 1916

Paper 53 - The Lucifer Rebellion
Luku 53 - Luciferin kapina

The rebellion begins.
Mäntsälän kapina alkoi.

Boxer Rebellion ends.
Viaporin kapina päättyy.

But the rebellion failed.
Kapina kuitenkin epäonnistui.

The battle ended the rebellion.
Tähän taisteluun loppui kapina.

The rebellion was quickly put down.
Kapina kuitenkin kukistettiin nopeasti.

History of the Zulu Rebellion 1906.
Viaporin kapina 1906 Suomenlinna.

The rebellion spread to the north.
Kapina levisi myös pohjoiseen.

Rebellion broke out in April 1489.
Kapina alkoi huhtikuussa 1489.

The rebellion also spread to Tripura.
Kapina levisi myös Liettuaan.

Civil unrest and the Darwin Rebellion.
Yrjö Orwelli ja karsinan kapina.

kapinointi noun

For all rebellion is against God first, and is manifested in a rebellion against parents and their authority.
Kaikki kapinointi on ensisijaisesti Jumalaa vastaan ja se todentuu myös kapinointina vanhempia ja heidän auktoriteettiaan vastaan.

They had not been held guilty of rebellion.
Heidän ei katsottu syyllistyneen kapinointiin.

3) Sin is rebellion against the highest authority.
Synti on kapinointia korkeinta auktoriteettia vastaan.

Because of Lucifer’s rebellion, a great spiritual conflict ensued.
Lusiferin kapinointi sai aikaan suuren hengellisen konfliktitilanteen.

Nor am I blaming all youth rebellion on parents.
En myöskään pane kaikkea nuorison kapinointia vanhempien niskoille.

The Gods neither create evil nor permit sin and rebellion.
Jumalat eivät luo pahaa eivätkä salli syntiä ja kapinointia.

All sin is ultimately an act of rebellion against God (Psalm 51:4).
Kaikki synti on pohjimmiltaan kapinointia Jumalaa vastaan (Psalmi 51:4).

And I warn dis earth! For your rebellion, you are going to pay.
Ja MINÄ varoitan tätä maailmaa: kapinointinne tähden te tulette maksamaan.

But blind rebellion without definite object and purpose is not revolution.
Sokea kapinointi vailla määrättyä kohdetta ja tarkoitusta ei kuitenkaan vielä merkitse vallankumousta.

A rebellion in Sichuan also occurred.
Myös Juudeassa esiintyi mahdollisesti kapinointia.

Ayman and the male prisoners join the rebellion.
Myös vendit ja friisit yhtyivät kapinointiin.

This was a breeding ground for discontent and rebellion.
Tällainen hallintotapa luonnollisesti synnytti tyytymättömyyttä ja kapinointia.

Main forms of resistance included rebellion and also suicide.
Haitissa miehitys herätti laajaa vastustusta ja myös kapinointia.

It also imposed capital punishment for those in rebellion against the federal government.
Siirtokunnassa syntyi myös kapinointia kuvernöörin tiukkaa kurinpitoa vastaan.

After numerous rebellions of Serb Chetniks and Yugoslav Partisans, Metohija was captured by Serb forces in 1944.
Serbialaisten tšetnikkien ja jugoslavialaisten partisaanien lukuisten kapinointien jälkeen Metohija liitettiin Serbiaan ja samalla Jugoslaviaan osaksi Kosovon ja Metohijan autonomista maakuntaa.

Tamarod (Arabic: تـمـرد‎ tamarrud, "rebellion") is an Egyptian grassroots movement that was founded to register opposition to President Mohamed Morsi and force him to call early presidential elections.
تـمـرد‎, tamarrud, ”kapinointi”) oli Egyptissä toiminut oppositioliike, joka tähtäsi maan presidentin Mohamed Mursin syrjäyttämiseen.