Translation examples
adjective
A real social network for real bloggers!
Todellinen sosiaalinen verkosto todellinen bloggaajia!
Volvo real consumption, real consumption of cars
Volvo todellinen kulutus, todellinen kulutus autojen
Real studs wanking their real hard homo jizzsters...
Todellinen studs wanking niiden todellinen kova ho...
Real boys cepet off their real hard homosexual jiz...
Todellinen boys nykiminen pois niiden todellinen k...
A real Granada traveler's accommodation with a real tripper price.
Todellinen Granada matkailijan majoituksen todellinen retkeilijä hintaan.
The pain is real, and our obsessive life is real.
Tuskamme on todellinen, ja pakonomainen elämämme on todellinen.
The pain is real, but the peace is also real.
Tuska on todellinen, mutta myös rauhamme on todellinen.
Given n real numbers,,...,, and n further real numbers,,..., .
Koska n todellinen määrä,,...,, Ja n edelleen todellinen numerot,,..., .
real science and real nature causes and results create crop circles.
todellinen tiede ja todellinen luonne syitä ja tuloksia.
A Real Swell Time.
Suluissa kappaleen todellinen kesto.
Now that was real power.
Se oli todellinen vallankäyttäjä.
Real Clear Politics RCP.
Se on todellinen Pokémon-RPG.
Ursula Richter was real.
Ursula Rainio oli todellinen kohumissi.
Lennie was a real person.
Betty Zane oli todellinen henkilö.
Therefore, ROC is not a "real" expense.
Resonanssirakenne ei ole “todellinen”.
But real horror awaits.
Todellinen pahuus on kuitenkin vielä tuloillaan.
The threat of disintegration was real.
Uhka oli vain osin todellinen.
The audience can be real or imaginary.
Valinta voi olla todellinen tai kuvitteellinen.
noun
Vaboose - Real Goods - Real Goods Real Goods Discounts
Vaboose - Real Purity - Real Purity Real Purity Alennukset
Real Hotels Real Hotels Search for hotels in Real
Hotellit Real Hotellit – Real Etsi hotelleja kohteessa Real
Real house for real heads.
Real talo real päätä.
See more: the real real, create real website, c.e.
Näytä lisää: the real real, create real website, c.e.
Vila real Airport, Vila real Downtown, Port of Vila real, Vila real hotel deliv
Vila realissa Airport, Vila realissa Downtown, Port of Vila realissa, Vila realissa hotel delivery.
You can copy from Demo to Real account, Demo to Demo, Real to Demo, and Real to Real.
Voit kopioida Demosta Real-tiliin, Demoon Demoon, Realiin Demoon ja Realin Realiin.
Free Real Rewards! Real Users!
Ilmainen Real palkintoja! Real käyttäjät!
Flexible Cancellation The Real / The Real
Varaa nyt Joustava peruutus Real / Real
Record pronunciation for real real [is
Nauhoita ääntäminen sanalle real real [is
Real Madrid v Roma CSKA Moscow v Real Madrid Real Madrid v Viktoria Plzeň Viktoria Plzeň v Real Madrid Roma v Real Madrid Real Madrid v CSKA Moscow Ajax v Real Madrid Real Madrid v Ajax Real Madrid v Atlético Madrid Real Madrid joined the competition in the semi-finals.
Real Madrid v Roma TsSKA Moskova v Real Madrid Real Madrid v Viktoria Plzeň Viktoria Plzeň v Real Madrid Roma v Real Madrid Real Madrid v TsSKA Moskova Ajax v Real Madrid Real Madrid v Ajax Pääartikkeli: UEFA Super Cup 2018 Real Madrid v Atlético Madrid Pääartikkeli: Seurajoukkueiden maailmanmestaruuskilpailut 2018 Real Madrid liittyy suoraan kilpailun välierävaiheeseen.
Sevilla v Real Madrid Real Madrid v Sevilla Real Madrid won 3–0 on aggregate.
Juventus v Real Madrid Real Madrid v Juventus Real Madrid voitti 4–3 yhteistuloksella.
"Spain - Marcha Real".
”Marcha Real” (suom.
Real snakes were used.
Yritys Real Snacks.
Valencia Real Madrid At.
Ciudad Real Madrid (suom.
Sporting defeated Real Madrid.
Mestaruuden voitti Real Madrid.
Formerly of Real Sociedad, Liverpool, Real Madrid and most recently for Bayern Munich.
Hän edusti urallaan Real Sociedadia, Eibaria, Liverpoolia, Real Madridia ja Bayern Münchenia.
adverb
the drug real
lääke todella toimii.
Shit just got real...
Todella toi ryht...
The real beautiful game.
Todella kaunis peli.
Feel like a real farmer.
Tuntuu todella maanviljelijä.
Feel like a real wolf...
Tuntuu todella susi...
You can play against real [...
Voit pelata todella [...
Feel like a real fisherman...
Tuntuu todella kalastaja...
Push it real good.
Työnnä se todella hyvä.
Is a real man
Todella merkittävä asia on
He later turns out to be real.
Uni osoittautuu myöhemmin todeksi.
Today, only real property is included under Section 1031.
Otaksuma on varmistettu todeksi lukuun 1013 asti.
By some this is regarded as the first real democracy.
Niitä voidaan pitää ensimmäisenä todella ranskalaisena taiteena.
A question is raised if this even was the real Stryker.
Tämän perusteella on kyseenalaistettu, heitettiinkö Kaiadakseen todella myös lapsia.
He puts on a mask and never reveals his real emotions.
Hän on todella omistautunut taikuudelle, eikä koskaan paljasta temppujaan.
At the time he was experiencing this it was very real and terrifying.
Kun hän käytti sitä hänestä tuli todella rohkea ja voimakas.
At the end of the episode he is left uncertain whether these encounters were real.
Kirjan lopussa näitä kuvitteellisia tapahtumia väitetään aina todella tapahtuneiksi.
His Mona Lisa is significantly bigger than the real thing.
Nanda Devi on huomattavasti korkeammalla kuin sen ympäristö ja se kohoaa todella jyrkästi.
She said that "it will be a real shock when the truth comes out".
Se luetaan seuraavasti "Otsikko on tosi, jos Runko tulee todeksi".
In an interview, Clarkson admitted she joined the film only because she was contractually obligated to do so: "I knew when I read the script it was going to be real, real bad, but when I won, I signed that piece of paper, and I could not get out of it."
Hän on kommentoinut elokuvaa: "Tiesin jo käsikirjoitusta lukiessani siitä tulevan todella, todella huono, mutta kun voitin, allekirjoitin sen paperinpalasen ja en enää päässyt eroon siitä".
adjective
Real people, real winners.
Oikeita ihmisiä, oikeita voittajia.
Real help from real people. Start now
Oikeita ohjeita oikeilta ihmisiltä. Aloita nyt
The Victoria Milan Experience - Real People, Real Security, Real Connections
Victoria Milan – oikeita ihmisiä, oikeita yhteyksiä, oikeasti turvallinen
Real Money mode allows you to play for real dollars.
Oikea raha -tilassa voit pelata oikeilla taaloilla.
AdWords MENA Blog: The Google Online Marketing Challenge: Real Money, Real Results, Real Experience!
Inside AdWords - Suomi: Googlen verkkomarkkinointihaaste: oikeaa rahaa, oikeita tuloksia ja oikeita elämyksiä!
Free Real houses for real people.
Ilmainen Real taloa oikeita ihmisiä.
real people win this real money!
oikeita ihmisiä voittaa tämän oikeaa rahaa!
Will the real killer be found?
Lopulta oikea terroristisyyllinen löytyy.
His real name is Donald.
Tämä on Dougin oikea nimi.
His real name was Hussein.
Hänen oikea nimensä oli Johannes.
Ghost, Real Name: Elisa Cameron.
Oikea nimi Hilja Elsa Maanoja.
His real name is Harold.
Hänen oikea nimensä on Fernald.
Here we are real heroes.
He ovat oikeita mestareita keskenään.
Her real given name is Setsuko.
Hänen oikea nimensä oli Sicco.
Her real name is Mayre Griffiths.
Komani, oikea nimi Maurice Harding.
The Real Messiah: Prophecies Fulfilled.
Kautto, Vesa: Tuhon profeetta näki oikein.
The real name of Nila is Ramya.
Marikin oikea nimi on Margareeta.
adjective
Real precious metals, real precious gemstones.
Aitoja jalometalleja, aitoja jalokiviä.
Real people means real profiles.
Aitoja ihmisiä tarkoittaa aitoja profiileja.
This is real.
Tämä on aitoa.
Real Masteron Online.
Aito Masteron verkossa.
Give real examples.
Kerro aitoja esimerkkejä.
A real gentleman!
Aito herrasmies vertaansa vailla!
A real cele...
Aitoa tupakkaa en tahdo...
He's real.
Hän on aito.
"A Real Factory".
Yritys Aito Tehdas.
Real Food - Green Living.
Aitoa ruokaa (ruots.
They can be for real.
Näin kuvat voisivat olla aitoja.
And therein lies cause for real regret.
Olihan taustalla joka tapauksessa aito tunne.
The dialog is honest, real and adult.
Vuoropuhelu on rehellistä, aitoa ja aikuismaista.
Which made people think that it was a real band.
Katsojien annettiin ymmärtää niiden olevan aitoa yleisöpalautetta.
Real homeless people were brought in to shoot scenes.
Myöhemmin aito Ihmissoihtu herätettiin henkiin myös sarjakuvien sivuille.
The brothers quarreled over who owned the real ring.
Pojat ajautuivat riitaan siitä, kenellä aito sormus oli.
There must also be a real market demand for it.
Edelleen, työnantajalla tulee olla aito lisätyövoiman tarve tehtäviin.
adjective
The Paradise Trinity is real.
Paratiisin-Kolminaisuus on reaalinen.
Large real volumetric flow adjustment range: 1:200
Suuri reaalinen tilavuusvirran säätöalue: 1:200
Real change in private consumption expenditure, 2000–2009
Yksityisten kulutusmenojen reaalinen muutos, 2000–2009
0.1 0.5 Real disposable household income
0,1 0,5 Kotitalouden reaalinen käytettävissä oleva tulo
Real change in consumer expenditure of households, 1994-1996
Kotitalouksien kulutusmenojen reaalinen muutos, 1994-1996
Real change in consumption expenditure of households, 1998–2001
Kotitalouksien kulutusmenojen reaalinen muutos, 1998–2001
Real change in consumption expenditure of households, 1996-1998
Kotitalouksien kulutusmenojen reaalinen muutos, 1996-1998
Real household purchasing power will grow by 0.5 per cent.
Kotitalouksien reaalinen ostovoima kasvaa 0.5 prosenttia.
In Tarot's universe magick is a real and very powerful force.
Tardionien lepomassa on aina reaalinen ja positiivinen.
A real and symmetric matrix is simply a special case of a Hermitian matrix.
Reaalinen symmetrinen matriisi on täten erikoistapaus hermiittisestä matriisista.
To be able to recognize the phantasmatic status of the psychic material arising during therapy, the Lacanian concepts of Symbolic, Imaginary and Real are useful to her.
Keskeisiä käsitteitä Lacanin ajattelussa ovat reaalinen, imaginaarinen ja symbolinen.
So for real matrices similar by some real matrix S {\displaystyle S} , consimilarity is the same as matrix similarity.
Jos A {\displaystyle A} on reaalinen (eli kaikki sen alkiot ovat reaalilukuja), itseadjungoituvuus on sama kuin matriisin symmetrisyys.
As a complex manifold of 1 complex dimension (i.e., 2 real dimensions), this is also called a Riemann surface.
Jos kompleksinen ulottuvuus on yksi, eli reaalinen ulottuvuus on kaksi, niin monistoa kutsutaan Riemannin pinnaksi.
He incorporated Platonic idealism into his conceptions of the Logos, and the two churches, one ideal and one real.
Platonilainen idealismi vaikutti hänen ajatukseensa Logoksesta sekä ajatukseen kahdesta kirkosta, joista toinen on ideaalinen ja toinen reaalinen.
Scalars are often taken to be real numbers, but there are also vector spaces with scalar multiplication by complex numbers, rational numbers, or generally any field.
Yleensä algebrallinen luku on kompleksinen, mutta tietyillä ehdoilla se voi olla myös reaalinen, rationaalinen tai kokonainen.
Since 1980, the most bullish period in U.S. stock market history, real earnings growth according to Shiller, has been 2.6%.
Shillerin Yhdysvalloissa tekemien havaintojen mukaan asuntojen hintojen reaalinen muutos alitti ansiotason reaalisen muutoksen, joka oli Yhdysvalloissa keskimäärin 2 % vuodesta 1929 vuoteen 2003.
A function f {\displaystyle f} defined on some subset of the real line is said to be real analytic at a point x {\displaystyle x} if there is a neighborhood D {\displaystyle D} of x {\displaystyle x} on which f {\displaystyle f} is real analytic.
Jossakin reaaliakselin osajoukossa määritelty funktio f {\displaystyle f} on reaalinen analyyttinen funktio pisteessä x {\displaystyle x} , jos on olemassa kyseisen pisteen ympäristö D {\displaystyle D} , jossa funktio f {\displaystyle f} on reaalianalyyttinen.
adjective
In the information society, minorities could be the real majority.
Tietoyhteiskunnassa vähemmistöt saattavat olla tosiasiallinen enemmistö.
That was, in principle, the real end of the Lucifer rebellion.
Se oli periaatteessa Luciferin kapinan tosiasiallinen loppu.
- The real cause why they don't join us is that they are afraid.
- Tosiasiallinen syy, miksi he eivät liittyneet meihin, oli se, että he pelkäsivät.
Nordic economies are so small that erecting barriers was never a real option.
Pohjoismaiden taloudet ovat niin pieniä, ettei esteiden pystyttäminen ole koskaan ollut tosiasiallinen vaihtoehto.
The proposal, if approved by the European Parliament and Council, would help to ensure real and effective application of existing legislation.
Jos Euroopan parlamentti ja neuvosto hyväksyvät ehdotuksen, sillä autetaan varmistamaan voimassa olevan lainsäädännön tosiasiallinen ja tehokas soveltaminen.
Kesko recognises the fact that the real possibility of factory employees in high-risk countries to use any grievance mechanisms is almost non-existent.
Riskimaiden tehtaiden henkilöstö Kesko tunnistaa, että riskimaiden tehtaiden työntekijöiden tosiasiallinen mahdollisuus käyttää valitusmekanismeja on lähes olematon.
The Supreme Court held that in these circumstances the employer had a real opportunity to monitor the beginning and the end of the working periods.
Korkein oikeus katsoo, että näissä olosuhteissa työnantajalla on myös ollut tosiasiallinen mahdollisuus valvoa työjaksojen alkamisen ja päättymisen toteutumista.
Instead of leading to a process of economic and social convergence of Eurozone member states, real economic development (in terms of wages, productivity etc.) drifted ever more apart.
Euromaiden kesken tapahtuvan taloudellisen ja sosiaalisen lähentymisen sijaan palkkoja ja tuottavuutta koskenut tosiasiallinen taloudellinen kehitys ajoi jäsenvaltioita yhä kauemmas toisistaan.
adjective
Define real friendship.
Määrittele tosi ystävyys.
That is real problem.
Siinä tosi ongelma.
What’s a Real Friend?
Millainen on tosi ystävä?
They are so real...
Näytät tosi kauniilta, vaikkei...
Real waste of a good game...
Tosi hyvä peli.
Artificial intelligence gets real smart.
Tekoälystä tulee tosi fiksu.
Here is the real dharma.
Tässä on tosi dharma.
What Is a Real Man?
Millainen on tosi mies?
That’s real storytelling.
Tämä tarina on tosi.
They'll just keep asking, "Is it real?
Sen sijaan, että kysyisimme: ”Onko se tosi?”
Get Real! at the British TV Online Resources.
We’ll Take It Away!) on brittiläinen tosi-tv-dokumenttisarja.
Blunders are made and a deadly promise given that is all too real.
Konjektuuri, matemaattinen väite, jonka oletetaan olevan tosi.
In 2000, the Hardy Boyz found a new manager in their real-life friend Lita.
Vuonna 2000 Hardyt saivat managerikseen heidän tosi-elämän ystävänsä, Litan.
"Claire Foy on playing The Queen: 'Being likeable all the time isn't real life'".
Arthur Rimbaud’n mielestä ”La vraie vie est absente” eli tosi elämä on poissa.
In Herbert's description of Heisenberg's view, the unobserved world is a world composed of possibility, qualitatively less real than the world of observed fact.
Herbert's description of Heisenbergin kannan Herbertin kuvauksessa havainnoitamaton maailma muodostuu mahdollisuudesta, joka on kuantitatiivisesti vähemän tosi kuin havainnoitavan tosiseikan maailma.
adjective
We need, for example, fairness discussion, dialogue tools, leaps of faith, an updated operating system and a real dose of courage to examine global and local solutions open-mindedly.
Tarvitsemme esimerkiksi reiluuskeskustelua, dialogityökaluja, luottamusloikkaa, käyttöjärjestelmän päivitystä ja aimo annosta rohkeutta tarkastella globaaleja ja paikallisia ratkaisuja ennakkoluulottomasti.
Crime and Punishment Danger UXB Pride and Prejudice 10th Anniversary Favorites Testament of Youth Thérèse Raquin Edward & Mrs. Simpson The Flame Trees of Thika Flickers I Remember Nelson Love in a Cold Climate A Town Like Alice (Australian, not British) Drake's Venture The Good Soldier On Approval (play) Private Schulz Sons and Lovers To Serve Them All My Days Winston Churchill: The Wilderness Years The Citadel The Irish R.M. I Nancy Astor Pictures The Tale of Beatrix Potter All for Love A Dedicated Man by Elizabeth Taylor Mona by Francis King L'Elegance by Rumer Godden A Bit Of Singing and Dancing by Susan Hill The Barchester Chronicles The Jewel in the Crown Strangers and Brothers Bleak House By the Sword Divided I The Irish R.M. II The Last Place on Earth Lord Mountbatten: The Last Viceroy The Death of the Heart Goodbye, Mr. Chips Lost Empires Love Song (From story Old Love) Paradise Postponed Silas Marner Star Quality: Noël Coward Stories Star Quality Mr. and Mrs. Edgehill Me and the Girls Mrs. Capper's Birthday Bon Voyage The Bretts I By the Sword Divided II David Copperfield Day After the Fair Fortunes of War Northanger Abbey Sorrell & Son All Passion Spent The Bretts II The Charmer Christabel Heaven on Earth A Perfect Spy Talking Heads: Bed Among the Lentils A Very British Coup A Wreath of Roses After the War And a Nightingale Sang The Dressmaker Glory Enough for All Piece of Cake Precious Bane The Real Charlotte A Tale of Two Cities Traffik The Yellow Wallpaper Backstage at Masterpiece Theatre The Ginger Tree The Heat of the Day House of Cards Jeeves & Wooster I A Room of One's Own Scoop The Shiralee Summer's Lease 20th Anniversary Favorites Adam Bede Clarissa Doll's House, A Henry V A Murder of Quality Parnell and the Englishwoman Perfect Hero, A Portrait of a Marriage She's Been Away Sleepers Titmuss Regained Best of Friends, The Black Velvet Gown, The Blackheath Poisonings, The Calling the Shots Countess Alice, The Doctor Finlay I Hedda Gabler Impromptu Jeeves & Wooster II Memento Mori Question of Attribution, A Secret Agent, The Two Monologues: In My Defense, A Chip in the Sugar Best Intentions, The Body & Soul Foreign Field, A Jeeves & Wooster III Middlemarch Selected Exits Sharpe - Eagle Sharpe - Rifles To Play the King (House Of Cards UK) Where Angels Fear to Tread The Blue Boy The Cinder Path Dandelion Dead Doctor Finlay II Hard Times Jeeves & Wooster IV Martin Chuzzlewit The Rector's Wife Sharpe II - Company Sharpe II - Enemy Sharpe II - Honour Bramwell, Series I Buccaneers, The Choir, The Final Cut, The (House of Cards UK) Great Kandinsky, The Heavy Weather Interview Day Peacock Spring, The Politician's Wife, The Prime Suspect 4 The Lost Child Inner Circles Scent of Darkness Signs and Wonders Bramwell, Series II Breaking the Code Broken Glass Moll Flanders Nostromo Persuasion Prime Suspect 5: Errors of Judgement Rebecca Royal Scandal, A Bramwell, Series III Far from the Madding Crowd The Mill on the Floss The Moonstone Painted Lady Reckless Rhodes The Tenant of Wildfell Hall The Wingless Bird Woman in White, The Bramwell, Series IV Cider with Rosie Frenchman's Creek Goodnight Mr. Tom Great Expectations King Lear Much Ado About Nothing Our Mutual Friend The Prince of Hearts Reckless: The Sequel A Respectable Trade The Unknown Soldier Wuthering Heights All the King's Men Aristocrats Bramwell, Series V David Copperfield Lost for Words Madame Bovary (February 6, 2000 & 13) Monsignor Renard A Rather English Marriage (October 3, 1999) Seeing Red Shooting the Past (November 21-December 5, 1999) The Turn of the Screw The American Anna Karenina Bramwell, Series VI Cora Unashamed Her Majesty, Mrs. Brown Oliver Twist The Railway Children The Song of the Lark Stiff Upper Lips Take a Girl Like You Talking Heads 2: Miss Fozzard Finds Her Feet Wives and Daughters Bertie & Elizabeth The Cazalets A Death in the Family Innocents Love in a Cold Climate Lucky Jim The Merchant of Venice The Murder of Stephen Lawrence My Uncle Silas Othello The Ponder Heart The Road from Coorain The Way We Live Now Almost a Woman Daniel Deronda The Forsyte Saga Foyle's War The Hound of the Baskervilles The Jury Me & Mrs. Jones My Uncle Silas II White Teeth Doctor Zhivago The Forsyte Saga, Series II Goodbye, Mr. Chips Our Town Prime Suspect 6: The Last Witness Warrior Queen He Knew He Was Right Henry VIII Island at War The Lost Prince Pollyanna Talking Heads: The Hand of God Bleak House Carrie's War Kidnapped My Family and Other Animals Sherlock Holmes and the Case of the Silk Stocking Under the Greenwood Tree The Virgin Queen The Best of Masterpiece Theatre Casanova Dracula Jane Eyre Prime Suspect 7 - The Final Act The Sally Lockhart Mysteries: The Ruby in the Smoke Sharpe III - Gold Sharpe III - Battle Sharpe III - Sword Sharpe III - Regiment Sharpe III - Siege Sharpe III - Mission Sharpe III - Revenge Sharpe III - Justice Sharpe III - Waterloo The Secret Life of Mrs Beeton To the Ends of the Earth The Wind in the Willows The Amazing Mrs Pritchard List of Masterpiece Classic episodes List of Masterpiece Mystery! episodes List of Masterpiece Contemporary episodes Mystery!
Haastateltavien muutostoiveet jäivät kuitenkin vähäisiksi. kauppaneuvos Pirkko Arola valtioneuvos K.-A. Fagerholm ammattiyhdistysjohtaja Arvo Hautala agronomi Veikko Ihamuotila maaherra Martti Miettunen kommunistipoliitikko Ville Pessi poliitikko, pankinjohtaja Aarre Simonen pääjohtaja Matti Virkkunen kauppaneuvos Rakel Wihuri ylipormestari Lauri Aho ammattiyhdistysjohtaja Veikko Ahtola kenraali Yrjö Keinonen professori Lauri Posti teatterineuvos Vilho Siivola vasemmistopoliitikko, päätoimittaja Arvo ”Poika” Tuominen kenraaliluutnantti A. F. Airo kokoomuspoliitikko, pankinjohtaja Päiviö Hetemäki ohjaaja Edvin Laine maaherra Kalle Määttä akateemikko Tauno Nurmela kirkkoherra Voitto Viro teatterinjohtaja Vivica Bandler maaneuvos Alarik Häggblom lehdenkustantaja, varatuomari Ossi Kivekäs kirjailija Väinö Linna L. A. Puntila professori Heikki Waris kommunistipoliitikko Aimo Aaltonen professori, arkkitehti Otto-Iivari Meurman professori Raoul Palmgren vuorineuvos Uolevi Raade keskustapoliitikko, pääjohtaja V. J. Sukselainen vuorineuvos Erik Tuomas-Kettunen professori Ilmari Turja suurlähettiläs Jorma Vanamo professori Alfons Almi kirjailija Eeva Joenpelto lehdistöavustaja Hans Metzger professori Heikki Reenpää puhemies Johannes Virolainen pääjohtaja, sosiaalipoliitikko Pekka Kuusi kommunistijohtaja Aarne Saarinen emeritaprofessori Inkeri Anttila matkailualan vaikuttaja Meri Elo emeritusarkkipiispa Mikko Juva professori Erik Tawaststjerna poliitikko Veikko Vennamo oopperalaulaja Kim Borg toimitusjohtaja Aaro Korkeakivi neuvostopoliitikko Andrei Gromyko professori Jussi Linnamo professori, YK:n apulaispääsihteeri Kurt Jansson pääsihteeri Hilkka Pietilä neuvostopoliitikko Stefan Smirnov tohtori Ele Alenius neuvostokirjailija, tulkki Rudolf Sykiäinen kustannusjohtaja Vilho Viksten oopperalaulaja Anita Välkki kirjailija Anne Fried maanviljelysneuvos Eeri Hyrkkö päätoimittaja Simopekka Nortamo ulkomaantoimittaja Knud Möller akateemikko Pertti Virtaranta professori Leo Kaprio professori Pekka Nuorteva Neuvostoliiton Helsingin-suurlähettiläs Vladimir Stepanov vasemmistopoliitikko Hannes Tiainen urheilujohtaja Jukka Uunila neuvostodiplomaatti Viktor Vladimirov kansliapäällikkö Bror Wahlroos musiikkieverstiluutnantti Esko Juuri TK-kuvaaja Reino Tenkanen ulkomaalaisosaston päällikkö Eila Kännö vakuutusmatemaatikko Teivo Pentikäinen ministeri Esko Rekola puoluejohtaja Aarne Saarinen Namibiassa opettajana toiminut Märta von Schantz entinen pääministeri Kalevi Sorsa katolinen piispa Paul Verschuren akateemikko Jorma K. Miettinen kansliapäällikkö Jaakko Numminen arkkipiispa John Vikström lääketieteen tohtori Juhani Paasikivi professori Terttu Arajärvi piispa Olavi Rimpiläinen toimittaja Reino Rinne historiantutkija Martti Ruutu virolainen kirjailija Jaan Kross everstiluutnantti evp K. H. Pentti taidemaalari Tapani Raittila kirjailija Hannu Salama vasemmistopoliitikko, pankinjohtaja Ulf Sundqvist akateemikko Olli Lehto teatterinjohtaja Lasse Pöysti poliitikko, yritysjohtaja Pekka Vennamo kokoomuspoliitikko Iiro Viinanen kustannusjohtaja Jarl Hellemann operettitaiteilija Hilkka Kinnunen työmarkkinajohtaja Seppo Riski professori Niilo Hallman valtioneuvos Harri Holkeri emerituspiispa Eero Huovinen suurlähettiläs Jaakko Kalela poliitikko Elisabeth Rehn kirjailija, vasemmistopoliitikko Arvo Salo psykiatri, kirjailija, vasemmistopoliitikko Claes Andersson vuorineuvos Helge Haavisto viihdetaiteilija Jukka Virtanen kirjailija, elokuvaohjaaja Jörn Donner pankinjohtaja Sirkka Hämäläinen ministeri Jaakko Iloniemi ministeri Max Jakobson arkkitehti Heikki Siren valtioneuvos Riitta Uosukainen professori Terttu Arajärvi ministeri Kalevi Kivistö taiteilija M. A. Numminen ministeri Ilkka Suominen kauppaneuvos Satu Tiivola ministeri Christoffer Taxell oopperalaulaja Jorma Hynninen kalastaja Pentti Linkola vuorineuvos Tauno Matomäki professori Heikki A. Reenpää ministeri Raimo Sailas maaherra Pirkko Työläjärvi Kohuttu haastattelusarja.
adjective
Real price index (1983=100): Further information
Reaali-indeksi (1983=100): Lisätietoja
This is where it differs from real socialism and the classic Marxist-Leninist doctrine behind it.
Tässä se eroaa reaali
Choose Decimal number (real) as the Output field type.
Valitse Desimaalinumero (reaali) Tulostustiedon tyyppi kenttään.
National accounts in Finland cover real, financial and regional accounts.
Kansantalouden tilinpito Suomessa kattaa reaali- ja rahoitus- sekä aluetilinpidon.
The final Word and PowerPoint documents are real Office documents.
Viimeisten Word ja PowerPoint-tiedostojen ovat reaali Office-asiakirjoja.
Fashion Design classes are intensive and real-world, focusing on the theoretical and practical, from the creative process and principles of design to the use of state-of-the-industry technology and software.
Muotisuunnittelijat luokat ovat intensiivisiä ja reaali
Plus, enjoy all of the features above with the added benefit of real-time Traffic.
Plus, yllä mainittujen ominaisuuksien lisäksi nauti reaali-aikaisesta TMC -palvelusta.
Complex number with 0 and 1 as the real and imaginary coefficients i
Kompleksiluku, jonka reaali- ja imaginaariosien kertoimina on 0 ja 1 i
In the short term, monetary policy can also be used to influence the real interest rate when the central bank changes the nominal interest rate with the aim of maintaining price stability and bringing output close to potential.
Lyhyellä aikavälillä myös rahapolitiikalla voidaan vaikuttaa reaaliko
During the lecture, she also used the online Socrative software, enabling real-time interaction with students.
Lisäksi hän käytti luennolla pikakyselyihin verkkopohjaista Socrative-ohjelmaa, joka mahdollistaa reaali
The theorem and its proof are valid for analytic functions of either real or complex variables.
Eksponenttifunktio on analyyttinen sekä reaali- että kompleksilukujen joukossa.
They were followed by strict definitions of rational, real, negative and complex numbers.
Lukujen negatiivisuus ja epänegatiivisuus ovat kompleksi-, reaali-, rationaali- ja kokonaislukujen ominaisuuksia.
If the real and imaginary parts of a complex number are both integers, then the number is called a Gaussian integer.
Kompleksilukuja, joiden sekä reaali- että imaginaariosa ovat kokonaislukuja, sanotaan Gaussin kokonaisluvuiksi.
Many classical groups of matrices over the real or complex numbers are Lie groups.
Kun matriisinryhmän kertoimien muodostama rengas on reaali- ja kompleksilukujen muodostama kunta, nämä ryhmät ovat klassisia Lien ryhmiä.
The exponential function exactly maps all lines not parallel with the real or imaginary axis in the complex plane, to all logarithmic spirals in the complex plane with centre at 0.
Kompleksitasossa eksponenttifunktio kuvaa kaikki suorat, jotka eivät ole reaali- eivätkä imaginaariakselin suuntaisia, logaritmisille spiraaleille, joiden keskus on origossa.
The surplus value calculation is the only valid measure for understanding the connection between profitability and productivity or understanding the connection between real process and production process.
Vain lisäarvolaskelma kelpaa lähtökohdaksi, jos halutaan mitata ja ymmärtää kannattavuuden ja tuottavuuden välistä yhteyttä tai halutaan ymmärtää reaali- ja tuotantoprosessin yhteyttä.
In mathematics, Bochner spaces are a generalization of the concept of Lp spaces to functions whose values lie in a Banach space which is not necessarily the space R or C of real or complex numbers.
Kaikki yllä esitetty pätee myös yleisille Bochner-avaruuksille eli sellaisten funktioiden Lp-avaruuksille, joiden arvot eivät ole reaali- tai kompleksilukuja vaan jonkin tietyn Banach-avaruuden alkioita.
It emphasized the distinction between real and nominal interest rates: r = ( 1 + i ) ( 1 + π ) − 1 ≃ i − π {\displaystyle r={\frac {(1+i)}{(1+\pi )}}-1\simeq i-\pi } where r {\displaystyle r} is the real interest rate, i {\displaystyle i} is the nominal interest rate, and the inflation π {\displaystyle \pi } is a measure of the increase in the price level.
Se tähdensi eroa reaali- ja nimellis­koron välillä: r = ( 1 + i ) ( 1 + π ) − 1 ≃ i − π {\displaystyle r={\frac {(1+i)}{(1+\pi )}}-1\simeq i-\pi } missä r {\displaystyle r} on reaalinen ja i {\displaystyle i} nimellinen korkokanta, ja inflaatio π {\displaystyle \pi } on mittana hintatason nousulle.
For a Lebesgue integrable real or complex-valued function f on Rn, the indefinite integral is a set function which maps a measurable set A  to the Lebesgue integral of f ⋅ 1 A {\displaystyle f\cdot \mathbf {1} _{A}} , where 1 A {\displaystyle \mathbf {1} _{A}} denotes the characteristic function of the set A. It is usually written A ↦ ∫ A f   d λ , {\displaystyle A\mapsto \int _{A}f\ \mathrm {d} \lambda ,} with λ the n–dimensional Lebesgue measure.
Jos f on reaali- tai kompleksiarvoinen funktio, niin infinitesimaalinen integraali on funktio, joka kuvaa mitallisen joukon A  funktion f ⋅ 1 A {\displaystyle f\cdot \mathbf {1} _{A}} Lebesguen integraalille, missä 1 A {\displaystyle \mathbf {1} _{A}} on joukon A karakteristinen funktio.
Any general polynomial of degree n P ( x ) = a n x n + a n − 1 x n − 1 + ⋯ + a 1 x + a 0 {\displaystyle P(x)=a_{n}x^{n}+a_{n-1}x^{n-1}+\cdots +a_{1}x+a_{0}} (with the coefficients being real or complex numbers and an ≠ 0) is known by the fundamental theorem of algebra to have n (not necessarily distinct) complex roots x1, x2, ..., xn.
Polynomilla, jonka asteluku on n p ( X ) = a n X n + a n − 1 X n − 1 + ⋯ + a 1 X + a 0 {\displaystyle p(X)=a_{n}X^{n}+a_{n-1}X^{n-1}+\cdots +a_{1}X+a_{0}\,} (jossa kertoimet ovat reaali- tai kompleksilukuja ja an ≠ 0) on algebran peruslauseen mukaan n kompleksista juurta x1, x2, ..., xn(jotka eivät välttämättä ole erillisiä).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test