Similar context phrases
Translation examples
signal service can prove to be very useful.
Siksi hyvä signaalipalvelu osoittautuu erittäin hyödylliseksi.
However, it could prove to be dangerous sometimes.
Se voi kuitenkin osoittautua vaaralliseksi joskus.
In many instances this practice proves to be very effective.
Monissa tapauksissa tämä käytäntö osoittautuu tehokkaaksi.
This proves to be a real challenge for Spider-Man.
Tämä osoittautuu kunnon haasteeksi Spider-Manille.
Can Prove to be More Threatening than Expected Initially
Voi osoittautua uhkaavaksi kuin alun perin odotettiin
This can prove to be very distracting and irritating.
Tämä voi osoittautua erittäin häiritseväksi ja ärsyttäväksi.
Such stabilized bubbles can prove to be very robust.
Tällaiset stabiloituneet kuplat voivat osoittautua erittäin kestäviksi.
The experiment of Mut-vitz proved to be very successful.
Halosen debyytti osoittautuu erään kriitikon mielestä onnistuneeksi.
With time, however, she proves to be a knowledgeable, valuable employee, and gains respect from her colleagues.
Tästä huolimatta Ginei osoittautuu lojaaliksi ystäväksi ja on tarjonnut ryhmälle auttavaa tietoa.
It is a film with a tragic vein that in the end proves to be light-hearted and occasionally amusing".
Se on elokuva, jossa on traagisuuden juonne, joka lopulta osoittautuu kepeäksi ja toisinaan huvittavaksi".
Edie is upset when Martha is murdered, and proves to be the only Wisteria Lane resident who wants to give her a proper burial.
Edie on suruissaan kuullessaan, että Martha on murhattu ja osoittautuu ainoaksi Wisteria Lanen asukkaaksi joka toivoo tälle kunnollisia hautajaisia.
Whenever a large sample of chaotic elements are taken in hand and marshalled in the order of their magnitude, an unsuspected and most beautiful form of regularity proves to have been latent all along.
Missä tahansa onkin käsillä suuri joukko kaoottisia alkeisvoimia, jotka ohjautuvat niiden suuruusluokkien mukaisessa järjestyksessä, odottamaton ja mitä kaunein säännöllisyyden muoto osoittautuu olleen piilevänä koko ajan.
It proves to me that evolution cannot be true.
Se todistaa minulle, että evoluutio ei voi olla totta.
Non-repudiation Proves to all parties the origin of the signed content.
Kiistämättömyys Allekirjoitetun sisällön alkuperä todistetaan kaikille osapuolille.
Prove to everyone that you are a great alchemist. 2 Comments:
Todistaa kaikille, että olet loistava alkemisti. 2 Kommentit:
Proof: Put the given expressions of into the identity we need to prove to obtain
: Put the given expressions of Todiste: Laita annetaan ilmauksia osaksi identiteettiä meidän tarvitse todistaa saada
We want to prove to you that we act as if we promise.
Testaa asiakaspalvelumme Haluamme todistaa sinulle asiakaspalvelumme toimivuuden.
Convincing others, they “proved” to themselves that everything was alright.
Muiden saaminen vakuuttuneeksi "todisti" heille itselleen että kaikki oli kunnossa.
Vanko explains his intent to prove to the world that Iron Man is not invincible.
Vanko selitti aikoneensa todistaa, ettei Rautamies ole voittamaton.
Later all these allegations were proved to be false in Tamil Nadu court.
Lyhyellä tuomiolla on myöhemmin yritetty todistella muuten hataria väitteitä Parvilahden kaksoisagenttiudesta.
To prove to her wrong, Malcolm has security cameras installed by Dan the Security Man and his brother Bobby.
Vaatteen pala todisti Mooseksen kuuluvan leeviläisiin ja hän esittäytyi nyt siskolleen Mirjamille ja veljelleen Aaronille.
She further commented, "Cyrus is definitely growing up, something she's wanted to prove to the world for a while now.
Hän kommentoi: "Cyrus on ehdottomasti kasvamassa, tätä hän on yrittänyt todistaa maailmalle jo jonkin aikaa.
In October there had been widespread reports of his sale to the Hungarian government, but these proved to be inaccurate.
Vatikaani oli tutkinut sisäisesti häneen kohdistuneita hyväksikäyttösyytöksiä jo vuonna 1994, mutta todisteet oli todettu riittämättömiksi.
Gamma Globulins are found in Fractions II and III and proved to be essential in treating measles for soldiers.
Sybaris II:sta ja Sybaris III:sta on löydetty vain vähän merkkejä, ja niiden olemassaolo voidaan todistaa lähinnä niiden lyömistä rahoista.
In Eclipse, Alice, who proves to be an adept fighter, joins the fight to destroy a group of rampaging newborn vampires, created by Victoria in an effort to take revenge on Edward.
Epäilyksessä Alice todistaa olevansa hyvä taistelija osallistumalla taisteluun Victoriaa ja vastasyntyneiden vampyyrien armeijaa vastaana.
Marah and Kapri constantly tried to prove to their uncle that they were evil enough to be in his army, and frequently showed each other up and the other generals in order to do so.
Marah ja Kapri yrittivät jatkuvasti todistaa sedälleen olleensa tarpeeksi pahoja kuulumaan hänen joukkoihinsa.
Schmid's book pre-dates those sponsored by Propaganda Minister Joseph Goebbels and his chief ideologue Alfred Rosenberg, but it is a matter of regret that his proved to be a model for those which followed."
Pääartikkeli: Taisteluni Hitler halusi todistaa jo julkaisseille natsijohtajille, kuten Goebbelsille ja Alfred Rosenbergille, että hänkin kykenisi laittamaan poliittisen ajattelunsa paperille.
During a tournament in London, Arthur, acting as a squire, while searching for a sword for the knight he serves, finds the Sword in the Stone in a church courtyard and pulls it out, thereby proving to the world that he is the rightful heir to the throne of England.
Kun Arthur veti miekan kivestä ja todisti siten olevansa Englannin kruunun lainmukainen perijä, yritti Kay ottaa kunnian teosta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test