Translation for "protestations" to finnish

Protestations

noun

• vastalause
• vakuuttelu
• vakuutus

Translation examples

vastalause noun

Protest: A referee must be informed of a protest immediately after
Vastalauseet: Ilmoitus vastalauseesta ottelun tuomarille välittömästi ottelun päätyttyä.

Effectiveness of Nonviolent Protests
Tehokkuuden väkivallatonta Vastalauseita

The Germans protested this vigorously.
Saksalaiset esittivät voimakkaan vastalauseen.

The protest is addressed to the Federation.
Vastalause osoitetaan liitolle.

Negative associations - self-centeredness, a protest.
Negatiivinen yhdistykset - self-centeredness, vastalauseen.

No. The year 1899 saw the first protest of the Russian Social-Democrats against Economism (the protest against the Credo).
Ei, vuonna 1899 kajahti ensimmäisen kerran venäläisten sosialidemokraattien vastalause ekonomismia vastaan (vastalause »Credoa» vastaan).

Debt consultation, bottomless Checks and Protests 1 Free
Velka kuulemisen, pohjaton tarkastukset ja Vastalauseita

When the Jews protested, he was adamant.
Hän oli järkkymätön, kun juutalaiset esittivät vastalauseitaan.

"But I take the money under protest," he added.
"Mutta minä panen vastalauseeni", hän lisäsi.

And heroines of all nationalities repeat this protest in this or that form.
Ja tämän vastalauseen toistavat

Crozier resigned in protest.
Salazar esitti vastalauseensa.

Nonetheless the trial provoked protests.
Tapaus synnytti vastalauseita.

The Office lodged a vigorous protest with the Soviet Union.
Ruotsi esitti Neuvostoliitolle jyrkän vastalauseen.

Following the incident, the Germans sent strong protests to the Norwegian government.
Norjan hallitus aikoi jättää tilanteesta vastalauseen Neuvostoliiton hallitukselle.

He committed suicide in protest against discrimination against homosexuals in South Korea.
Hän teki 2013 itsemurhan vastalauseena Korean tasavallan seksuaaliselle syrjinnälle.

In many European countries protest demonstrations were organized against the dictatorship in Greece.
Useiden Euroopan maiden hallitukset esittivät Turkille vastalauseen tuomion vuoksi.

On 26 October 1966, Minister Walter Scheel (FDP) resigned, protesting against the budget released the day before.
Ministeri Walter Scheel (FDP) erosi vastalauseena budjetin julkistamiselle.

20 July - France resumes nuclear bomb tests in Mururoa Atoll, over the protests of Australia and New Zealand.
20. heinäkuuta – Ranska jatkoi ydinkokeita Mururoalla vastalauseista huolimatta.

Moore was married to the film's producer and Bow's protests were futile.
Moore oli naimisissa elokuvan tuottajan kanssa, joten Bow’n vastalauseet olivat turhia.

Despite German protests, Howard allowed the French to operate a wireless station in the capital, Monrovia.
Saksan vastalauseista huolimatta Howard antoi Ranskalle luvan operoida valtion pääkaupungissa Monroviassa.

vakuuttelu noun

The life of the masses, history, are stronger than your protestations.
Joukkojen elämä, historia on voimakkaampi kuin teidän vakuuttelunne.