Translation for "property damage" to finnish

Property damage

• omaisuusvahinko
• omaisuusvaurio
• omaisuusvahinkoja

Translation examples

omaisuusvahinko

Property damage caused by an unknown vehicle is only compensated for when it has been caused in the context of a major personal injury.
Tuntemattoman ajoneuvon aiheuttama omaisuusvahinko korvataan vain silloin, kun se on aiheutunut merkittävän henkilövahingon yhteydessä. 19.03.2015

An up-to-date situational picture increases the efficiency of road maintenance, which, in turn, promotes the flow and safety of traffic and helps to reduce personal injuries and property damage.
- Ajantasainen tilannekuva tehostaa teiden kunnossapitoa, mikä puolestaan edistää liikenteen sujuvuutta ja turvallisuutta sekä auttaa vähentämään henkilö- ja omaisuusvahin

The Dell-branded Products, Software and Services are not fault-tolerant and are not designed or intended for use in hazardous environments requiring fail-safe performance, such as in the operation of nuclear facilities, aircraft navigation or communication systems, air traffic control, weapons systems, life-support machines or any other application in which the failure of the products, software or services could lead directly to death, personal injury or severe physical or property damage (collectively, "High-Risk Activities").
Korkean riskin toiminnot Asiakas hyväksyy, että Tuotteita, Ohjelmistoja, Suoritteita ja Palveluita ei ole suunniteltu tai tarkoitettu käytettäväksi riskialttiissa ympäristöissä, jotka vaativat virheetöntä suorituskykyä, mukaan lukien rajoituksetta ydinvoimalat, lentokoneiden navigointi- tai viestintäjärjestelmät, lentoliikenteen valvontajärjestelmät, elintoimintoja ylläpitävät järjestelmät tai muut järjestelmät, joissa Tuotteissa, Ohjelmistossa, Suoritteissa tai Palveluissa esiintyvästä viasta saattaisi seurata kuolema, henkilövahinko tai vakava esine- tai omaisuusvahinko ("Korkean riskin toiminnot ").

omaisuusvahinkoja

Free $1M protection for property damage
Maksuton 1 miljoonan dollarin suoja omaisuusvahinkojen varalta

7) Any property damage will have to be paid in full
7) Kaikki omaisuusvahinkoja on maksettava kokonaisuudessaan

Our app can provide assistance if you've suffered from property damage.
Meidän sovellus voi tarjota apua, jos olet kärsinyt omaisuusvahinkoja.

Tervalepikon Torpat do not insure the customer for personal or property damage.
Tervalepikon Torpat vuokramökit ei vakuuta asiakasta henkilö- tai omaisuusvahinkojen varalta.

tyre failure may create a risk of property damage, serious personal injury or death.
Rengasrikosta saattaa seurata omaisuusvahinkoja, vakavia henkilövahinkoja tai jopa kuolema.

Free QUS Assist is there for you when you need to alert us about property damage.
1 Ilmainen QUS Assist on siellä kun tarvitset ilmoittaa meille omaisuusvahinkoja.

Transportation related fires cause about 500 deaths and $1.3 billion in property damages per year.
Liikennealan tulipalot aiheuttavat vuosittain noin 500 kuolemaa ja 1,3 miljardin dollarin omaisuusvahinkoja.

There have been no instances of injury or property damage, but safety is our priority.
Onnettomuuksia ja omaisuusvahinkoja ei ole tapahtunut, mutta meillä Dysonilla turvallisuus on aina etusijalla.

The materialisation of such risks may lead to bodily injuries, property damage, business interruption or product liability claims.
Niiden toteutuminen voi johtaa henkilö- ja omaisuusvahinkoihin, liiketoiminnan keskeytymiseen tai tuotevastuisiin.

The last number covers property damage.
Sosiaalivakuutus ei siis kata omaisuusvahinkoja.

Minor property damage and shoving matches also occurred.
Myös väkivaltaisia yhteenottoja ja omaisuusvahinkoja on ilmennyt.

The strong waves caused extensive property damage and killed three.
Järistys aiheutti suuria omaisuusvahinkoja ja surmasi yli 6 000 ihmistä.