Translation for "propensity" to finnish

Propensity

noun

• taipumus
• alttius

Translation examples

taipumus noun

human propensity to trade, exchange;
taipumus kaupankäyntiin, vaihdantaan,

It also reflects your propensity to communicate.
Se kuvastaa myös sinun taipumus kommunikoida.

possible natural propensity to excessive formation of sulfur.
mahdollista luonnollinen taipumus liialliseen muodostumista rikki.

Affects the venous system, generating tension. A propensity to hemorrhage.
Vaikuttaa laskimoiden, tuottaa jännitystä. Taipumus verenvuotoon.

Given Aeschylus' propensity for writing connected trilogies, the theme of divine retribution may connect the three.
Koska Aiskhyloksella oli taipumus kirjoittaa trilogioita, joiden osan liittyivät toisiinsa aiheen puolesta, jumalallisen koston teema on saattanut olla yhdistävänä tekijänä tässä tapauksessa.

alttius noun

Propensity to herpes is laying genetically
Alttius herpes noudattaen geneettisesti

Streamline your resources and marketing by focusing on specific customer groups, such as those with the greatest purchasing power and propensity to buy
Ota markkinointiresurssisi tehokäyttöön keskittymällä vain tarkkaan valittuihin asiakasryhmiin, kuten niihin, joilla on korkein ostovoima ja suurin alttius tehdä ostoja

They argue that the mere exercise of a right lawfully afforded by Union law could at the most amount to an ‘abuse’ only in exceptional circumstances, namely where there is an elimination of all effective competition, a mere propensity to distort competition not being sufficient for that purpose.
Ne väittävät, että pelkkä unionin oikeudessa lainmukaisesti tunnustetun oikeuden käyttö voidaan luonnehtia ”väärinkäytöksi” enintään poikkeuksellisissa olosuhteissa eli silloin, kun sillä poistetaan kaikki toimiva kilpailu, koska pelkkä alttius kilpailun vääristämiseen ei ole tässä tarkoituksessa riittävää.