Translation for "alttius" to english
Translation examples
noun
Heikentynyt immuniteetti ja lisääntynyt alttius tartunnoille.
Reduced immunity and increased susceptibility to infection.
Pohjoisten metsäekosysteemien alttius häiriöille ja muutoksille
Susceptibility of forest ecosystems to disturbances and change
Alttius koirien maitosokeria (laktoosi) on hyvin rajallinen.
Susceptibility of dogs to milk sugar (lactose) is very limited.
alttius usein vilustuminen ja pitkän hoitojakson aikana;
susceptibility to frequent colds and a long period of treatment;
Alttius hammaskiven muodostumiseen vaihtelee suuresti yksilöittäin.
Susceptibility to tartar build up varies greatly depending on the individual person.
Hyvä lääke alttius fobioita ja huono itsetunto.
A good remedy for susceptibility to phobias and low self-esteem.
Tämä lähes vastustamaton alttius idealisoinnille on primitivismin suurin heikkous.
This nearly irresistible susceptibility to idealization is primitivism’s greatest weakness.
Geneettinen alttius yhdessä ympäristötekijöiden kanssa voi laukaista tyypin 1 diabeteksen.
Viruses: Certain viruses may trigger type 1 diabetes in those susceptible.
Ihon komplikaatioita, kuten halkaisu, muistolaatat, alttius sieni-ja bakteeri-infektioita.
Skin complications such as splitting, plaques, susceptibility to fungus and bacterial infections.
Eräänä Windows XP:tä vastaan kohdistetun kritiikin keskeisistä aiheista on ollut sen heikko tietoturva ja alttius haittaohjelmille, viruksille ja puskurin ylivuotohyökkäyksille.
One common criticism of Windows XP and its predecessors was their commonly exploited security vulnerabilities and overall susceptibility to malware, viruses and buffer overflows.
Susanin alttius huonolle tuurille ja noloille tilanteille on luonut useita sarjan muistettavimpia hetkiä, mukaan lukien Edie Brittin talon palaminen ja oman kotinsa ulkopuolelle lukkiutuminen täysin alasti.
Her susceptibility to bad luck and embarrassing situations have created some of the series' most memorable moments, including accidentally burning down Edie's house and being locked out of her own house completely naked.
noun
Tutkimus paljastaa, että geneettiset tekijät vaikuttavat yksilön alttius alkoholismiin.
Research reveals that genetic factors influence an individual's vulnerability to alcoholism.
Siihen vaikuttavat myös ikään ja terveydentilaan liittyvä alttius.
It also depends on our vulnerability, linked to our age and health status.
Se vastaa erityinen vastustuskyky haitalliselle ulkoa ja alttius kunnossa.
It is in charge of a specific resistance to adverse influence from outside and vulnerability to condition.
Se vastaa yksilön vastustuskykyä negatiivista vaikutusta ulkoa ja alttius sairauteen.
It is responsible for an individual resistance to negative effect from outside and vulnerability to illness.
Se vastaa yksittäisen vastuksen negatiivinen vaikutus ulkoa ja alttius tautiin.
It is accountable for a specific resistance to adverse effect from outside and vulnerability to disease.
Se on vastuussa yksityinen vastustuskyky haitalliselle ulkoa ja alttius sairauteen.
It is accountable for a private resistance to adverse influence from outside and vulnerability to illness.
Se vastaa yksityinen vastustuskyvyn epäsuotuisa vaikutus ulkoa ja alttius tautiin.
It is in charge of a private resistance to unfavorable influence from outside and vulnerability to disease.
Follixin palauttaa tukossa huokosiin ja vahvistaa hiusten juuria, mikä vähentää niiden alttius tappio.
Firstly Follixin regenerates clogged pores and strengthens hair roots, reducing their vulnerability.
Se on vastuussa yksityinen vastustuskyvyn epäsuotuisa vaikutus ulkoa ja alttius kunnossa.
It is accountable for a private resistance to unfavorable effect from outside and vulnerability to condition.
Tyypillinen perinnöllinen tekijä on geneettinen alttius sairastua tiettyyn yleistyneeseen sidekudossairauteen.
For example, a child with a family history of depression likely has a genetic vulnerability to depressive disorder.
On huomattava että itse sairaus ei suoraan periydy vaan alttius sairastua epäsuotuisissa olosuhteissa on kohonnut.
The disease is not fatal of itself, but leaves its victims weak and vulnerable to opportunistic infections.
noun
Seuraavat syyt harmaantumiseenHiukset: - Perinnöllinen alttius.
The following reasons for grayingHair: - Hereditary predisposition.
Reaktiivinen niveltulehdus lapsilla. Geneettinen alttius. suihkukone
Reactive arthritis in children. Genetic predisposition.
Jotkut ihmiset joutuvat tähän tautiingeneettinen alttius.
Some people have to this diseasegenetic predisposition.
alttius tromboemboliaan, osteoporoosiin ja Cushingin oireyhtymään.
predisposition to thromboembolism, osteoporosis and Cushing's syndrome.
Geneettinen alttius syntymistä vauva hydrocele.
Genetic predisposition to the emergence of the baby hydr
Taudin alttius voidaan myös siirtää geneettisesti.
Predisposition to the disease can also be transmitted genetically.
Myös reaktiiviseen niveltulehdukseen liittyy geneettinen alttius.
There is also a genetic predisposition to reactive arthritis.
Geneettinen alttius vaikuttaa sen kehittymiseen.
There is a genetic predisposition to tooth impaction.
noun
Ota markkinointiresurssisi tehokäyttöön keskittymällä vain tarkkaan valittuihin asiakasryhmiin, kuten niihin, joilla on korkein ostovoima ja suurin alttius tehdä ostoja
Streamline your resources and marketing by focusing on specific customer groups, such as those with the greatest purchasing power and propensity to buy
Ne väittävät, että pelkkä unionin oikeudessa lainmukaisesti tunnustetun oikeuden käyttö voidaan luonnehtia ”väärinkäytöksi” enintään poikkeuksellisissa olosuhteissa eli silloin, kun sillä poistetaan kaikki toimiva kilpailu, koska pelkkä alttius kilpailun vääristämiseen ei ole tässä tarkoituksessa riittävää.
They argue that the mere exercise of a right lawfully afforded by Union law could at the most amount to an ‘abuse’ only in exceptional circumstances, namely where there is an elimination of all effective competition, a mere propensity to distort competition not being sufficient for that purpose.
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test