Translation for "prize" to finnish
Translation examples
adjective
It is known as the “Prize of Prizes”.
Se tunnetaan nimellä ”Prize of Prizes” (palkintojen palkinto).
3rd prize and the prize for best performance of the
3. palkinto ja palkinto parhaasta tilausteoksen esityksestä
1st prize and the prize for best performance of the
1. palkinto ja palkinto parhaasta tilausteoksen esityksestä
A first prize was not awarded; instead two second prizes were awarded.
Ensimmäistä palkintoa ei jaettu lainkaan, vaan kaksi toista palkintoa.
The majority were prize winning Speckled Faces.
Tämä palkinto toimi Nöjesguidenin palkintojen esikuvana.
The award presents a first prize of $12,000, a second prize of $8,000 and a third prize of $5,000 annually.
Palkinnot ovat ensimmäinen palkinto 11 000 euroa, toinen palkinto 8 000 euroa ja kolmas palkinto 6 000 euroa.
noun
His prize money came from a large 4th division prize as well as an additional 27 smaller prizes.
Hänen voittonsa muodostui suuresta 4. voittoluokan voitosta sekä 27 muusta pienemmästä voitosta.
Won Japanese jazz vocal prize.
Sen sijaan taloudelliseen voittoon pyrkii jazzfestivaalia tukeva Pori Jazz Oy.
Heureux took her last prize on 30 March.
Ensimmäisen voittonsa hän sai normaalimatkalla Pokljukassa 13. joulukuuta 2007.
adjective
The prize winners are: I prize 25 … 2015
Kilpailun sijoittuneet ja palkitut ovat: I palkinto 25 … 2015
“Invisible Lands” awarded prize in Poland – Grusgrus
“Näkymättömät maat” palkittu Puolassa – Grusgrus
Kärkkäinen has made several prize-winning recordings.
Kärkkäinen on tehnyt useita palkittuja levytyksiä.
Prize-winning Keb Trousers, now with removable gaiters.
Palkitut Keb-housut, nyt irrotettavilla säärystimillä.
Millennium Prize-recognised technology found in every smart phone
Millennium-palkittua teknologiaa löytyy jokaisesta älypuhelimesta
He also received the Schock Prize in 1997 and the Wolf Prize in 2003.
Hänet on palkittu Schockin (1997) ja Wolfin palkinnoilla (2003).
Five teachers honored with the Lenin and State Prizes.
Kirjailija on palkittu viidellä Leninin kunniamerkillä.
The film was nominated for the Humanitas Prize.
Elokuva on palkittu Euroopan Unionin humanitäärisellä palkinnolla.
adjective
Reinhard Selten, German economist, Nobel Prize laureate (d.
Nobelin taloustieteen palkinnon saanut saksalainen taloustieteilijä (k.
Lawrence Klein, American economist, Nobel Prize laureate (d.
Nobelin taloustieteen palkinnon saanut yhdysvaltalainen ekonomisti (k.
John Hicks, British economist, Nobel Prize laureate (b. 1904)
Nobelin taloustieteen palkinnon saanut brittiläinen ekonomisti (s. 1904)
Ragnar Frisch, Norwegian economist, Nobel Prize laureate (b. 1895)
Nobelin taloustieteen palkinnon saanut norjalainen taloustieteilijä (s. 1895)
Including recipient of the Marcus Wallenberg prize, Magnus Berggren. (wcc.aalto.fi)
Mukana mm. Marcus Wallenberg -palkinnon saanut Magnus Berggren (wcc.aalto.fi)
1936 – Günter Blobel, German biologist, Nobel Prize laureate
1936 – Günter Blobel, vuoden 1999 Nobelin lääketieteen palkinnon saanut saksalaissyntyinen biologi
1946 – Richard Axel, American neuroscientist, Nobel Prize laureate
1946 – Richard Axel, vuoden 2004 Nobelin lääketieteen palkinnon saanut yhdysvaltalainen hermotutkija
1942 – Bert Sakmann, German physiologist, Nobel Prize laureate
1942 – Bert Sakmann, vuoden 1991 Nobelin lääketieteen palkinnon saanut saksalainen fysiologi
1957 – Bruce Beutler, American Nobel Prize-winning immunologist
1957 – Bruce Beutler, vuoden 2011 Nobelin lääketieteen palkinnon saanut yhdysvaltalainen immunologi
1999) 1924 – Torsten Wiesel, Swedish scientist, Nobel Prize laureate
1924 – Torsten Wiesel, vuoden 1981 Nobelin lääketieteen palkinnon saanut ruotsalainen neurobiologi
He became the first Japanese citizen to receive the Nobel Prize.
Hän oli ensimmäinen Nobelin palkinnon saanut japanilainen.
Vargas was at the same time the first female criminal writer to be awarded the prize.
Wassmo on ensimmäinen palkinnon saanut naispuolinen kirjailija.
He was the first Japanese man to get the prize, and the first in the field of jazz.
Hän oli ensimmäinen palkinnon saanut jemeniläinen ja toinen musliminainen.
His counterpart on the German side was another Nobel Prize–winning chemist, Fritz Haber.
Hänen ”vastapuolellaan” oli toinen Nobelin palkinnon saanut kemisti saksalainen Fritz Haber.
1943) 2007 – Arthur Kornberg, American biochemist and academic, Nobel Prize (b.
1939) 2007 – Arthur Kornberg, vuoden 1959 Nobelin lääketieteen palkinnon saanut yhdysvaltalainen biokemisti (s.
Baruj Benacerraf, Venezuelan-born American, Nobel Prize of Medicine in 1980.
1918) 2011 – Baruj Benacerraf, vuoden 1980 Nobelin lääketieteen palkinnon saanut venezuelalainen immunologi (s.
1902) July 18 – Hendrik Lorentz, Dutch physicist, Nobel Prize laureate (d.
1920) 18. heinäkuuta – Hendrik Lorentz, vuoden 1902 Nobelin palkinnon saanut alankomaalainen fyysikko (k.
1906) July 18 – Corneille Heymans, Belgian physiologist, Nobel Prize laureate (b.
1903) 1968 – Corneille Heymans, vuoden 1938 Nobelin lääketieteen palkinnon saanut belgialainen fysiologi (s.
1914) 2000 – Michael Smith, English-Canadian biochemist and geneticist, Nobel Prize laureate (b.
1941) 2000 – Michael Smith, vuoden 1993 Nobelin palkinnon saanut kanadalainen biokemisti (s.
1933) 2018 – James Mirrlees, Scottish economist, Nobel Prize laureate (b.
1933) 2018 – James Mirrlees, vuoden 1996 ns. Nobelin taloustieteen palkinnon saanut skotlantilainen taloustieteilijä (s.
noun
One eye coconut is the most prized treasure of Tantra.
Yksi silmä kookos on kaikkein arvokkain aarre Tantra.
A secret treasure has fallen into the hands of the Ice Age gang and trouble has stirred over the glaciers as to who will keep the prized riches.
Salainen aarre on pudonnut käsiin Ice Age jengi ja ongelmia on herättänyt yli jäätiköiden, kuka pitää arvostettu rikkauksia.
verb
Mapplethorpe prized order and purity of form in his art.
Mapplethorpe arvosti taiteessaan järjestystä ja muodon puhtautta.
Taxable competition prizes received as goods or property are valued in accordance with their fair value.
Tavarana saadut veronalaiset kilpailupalkinnot arvostetaan niiden käypään arvoon.
very safe and natural supplement, prized in the Orient for over 2000 years.
erittäin turvallinen ja luonnollinen lisä, jota arvostetaan Orientissä yli 2000 vuotta.
Scutellaria baicalensis, also known as Chinese skullcap, is a perennial flowering plant highly prized for its reputed medicinal properties.
Scutellaria baicalensis, joka tunnetaan myös nimellä kiinalainen skullcap, on monivuotinen kukkaviljelmä, joka arvostetaan maineikkailla lääketieteellisillä ominaisuuksillaan.
Fëanor prized the Silmarils above all else, and grew increasingly suspicious that the Valar and other Eldar coveted them.
Hän arvosti Silmarileja yli kaiken muun, epäili valaria ja muuta eldaria siitä, että he aikoivat viedä Silmarilit.
Taxable competition prizes awarded as goods are valued at their fair value, or the value that could be received for the goods if they were sold immediately.
Tavarana saadut veronalaiset kilpailupalkinnot arvostetaan niiden käypään arvoon eli siihen arvoon, joka tavarasta saataisiin, jos se myytäisin välittömästi.
verb
Soviet airplanes have not bombarded cities and do not intend to do so but have bombarded airdromes since our Government prizes the interests of the Finnish people no less than any other Government.
Neuvostoliiton lentokoneet eivät ole pommittaneet kaupunkeja ja eivätkä aio tehdä niin, vaan pommittavat lentokenttiä, koska meidän hallituksemme pitää arvossa Suomen kansan etuja ainakin yhtä paljon kuin mikä tahansa muu hallitus.
noun
2007 - Eyes on the prize at Miss International Queen 2007.
2007 - Katse tavoitteessa Miss International Queen -kilpailussa vuonna 2007.
The aim of the prize is to reward innovative and creative products and solutions.
Kilpailun tavoitteena on palkita innovatiivisia ja luovia tuotteita ja ratkaisuja.
The purpose of the prize is to raise awareness of environmental work in the Nordic Region.
Pohjoismaiden neuvoston ympäristöpalkinnon tavoitteena on lisätä tietoisuutta pohjoismaisesta ympäristötyöstä.
The idea behind the prize is to raise awareness of environmental work in the Nordic Region.
Pohjoismaiden neuvoston ympäristöpalkinnon tavoitteena on lisätä tietämystä Pohjoismaiden ympäristötyöstä.
– The goals of the Millennium Technology Prize are very much the same as those of Aalto University.
– Millennium-teknologiapalkinnolla on hyvin samansuuntaiset tavoitteet kuin Aalto-yliopistolla.
The winning team receives a $20,000 USD grand prize.
Tavoitteen täyttänyt ryhmä saa 20 miljoonan dollarin pääpalkinnon.
To win the X PRIZE, a spacecraft must make two successful competitive flights within 14 days.
Ansari X-Prize oli kilpailu, jossa tavoitteena oli suorittaa kahden viikon sisällä kaksi onnistunutta avaruuslentoa yksityisin varoin rakennetulla aluksella.
The novel has been well-received, making the New York Times bestseller list in addition to winning the Man Booker Prize.
Kirja tavoitti ensimmäisen paikan New York Timesin bestseller-listalla ja se voitti myös Bram Stoker-palkinnon.
The prize was founded with the objective of inspiring and developing a sense of pride and belonging among young unaffiliated Jews throughout the world.
Pelin kehittäjien tavoitteena oli herättää pelaajassa hämmästyksen ja pienuuden tunteita ja luoda tunnesiteitä toisilleen tuntemattomien pelaajien välille.
The Google Lunar X Prize competition offered a $20 million award for the first privately funded team to land a robotic probe on the Moon.
SpaceIL taho syntyi alunperin osallistumaan Google Lunar X Prize kilpailuun, jossa tavoite oli lähettää ensimmäisenä yksityisesti rahoitettu luotain Kuuhun.
She is the enemy (and former wife) of Conchobar mac Nessa, king of Ulster, and is best known for starting the Táin Bó Cúailnge ("The Cattle Raid of Cooley") to steal Ulster's prize stud bull.
Hän on Ulsterin kuninkaan Conchobar mac Nessan vihollinen ja entinen vaimo, ja hän käynnisti Táin Bó Cúailngen ("Cooleyn karjanryöstö"), jonka tavoitteena oli Ulsterin arvokkaan härän ryöstäminen.
Building-up on the Nobel Peace Prize awarded to the EU, and the first signs of the end of austerity policies, the EMI started looking beyond the crisis and addressed topics such as the need for democratic reforms in the EU, in connection with the EP 2014 Elections.
Se muodostui merkittäväksi koko suomalaisen työväenliikkeen kannalta, kun SDP hylkäsi aseellisen vallankumouksen tavoittelun ja radikaalin luokkataisteluopin, siirtyessään parlamentaristiselle linjalle, jonka ensimmäinen tavoite oli kevään 1907 eduskuntavaalit.
adjective
Christa won intermediate class with quality prize 'excellent'.
Christa voitti nuorten luokan arvosanalla 'erinomainen'.
Kevin (Wildomar's Bland Esquire) won open class males with quality prize 'excellent'.
Kevin (Wildomar's Bland Esquire) voitti avoimen luokan urokset laatuarvosanalla 'erinomainen'.
Wilma (Wildomar's Alpen Rose) was 4th in intermediate class with quality prize 'excellent'
Wilma (Wildomar's Alpen Rose) oli nuorten luokan neljäs laatuarvosanalla 'erinomainen'
Ato (Wildomar's Atomic Bomb) won junior class with quality prize 'excellent' in Tampere group show.
Ato (Wildomar's Atomic Bomb) voitti junioriluokan laatuarvosanalla 'erinomainen' Tampereen ryhmänäyttelyssä.
Hilda (Wildomar's Hit It Big) went 2nd in bigger working class with quality prize 'excellent'.
Hilda (Wildomar's Hit It Big) oli isommassa käyttöluokassa kivasti toinen laatuarvosanalla 'erinomainen'.
Gia (Wildomar's Gewgaw) went 4th place in huge open class of 30 bitches with quality prize 'excell
Gia (Wildomar's Gewgaw) oli suuren avoimen luokan (30) neljäs laatuarvosanalla 'erinomainen'.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test