Translation for "primary" to finnish
adjective
Similar context phrases
Translation examples
- ensisijainen
- tärkein
- primaarinen
- primaari
- alkuperäinen
- esivaalit
- perustavaa laatua oleva
- perus-
- ala-asteen
- alkeis-
- pää-
- ensiö-
adjective
Primary: Controls the volume of the Primary pitch-shifted signal.
Ensisijainen: Äänenvoimakkuutta ensisijainen piki tonnikilometriä signaali.
The primary industry of the village is agriculture.
Kylän ensisijainen teollisuudenala on maanviljely.
His mother was Nurhaci's primary consort, Lady Abahai.
Dorgonin äiti oli Nurhachin ensisijainen puoliso Abahai.
The primary use for procaine is as an anaesthetic.
Adrenaliini on ensisijainen anafylaksian ensihoitoon käytettävä lääkeaine.
The neurotransmitter dopamine is the primary endogenous ligand for dopamine receptors.
Välittäjäaine dopamiini on dopamiinireseptorejen ensisijainen endogeeninen ligandi.
Each brake assembly has two shoes, a primary and secondary.
Jokaisella pelihahmolla on kaksi ammattia, ensisijainen ja toissijainen.
The ship's primary mission was coastal patrol, with an emphasis on anti-submarine operations.
Aluksen ensisijainen tehtävä oli rannikkopartiointi, erityisesti sukellusveneentorjunta.
The National Assembly is the Parliament of Benin - the primary legislative body.
Kansallinen edustajakokous on Beninin parlamentti ja ensisijainen lainsäädäntöelin.
The primary treatment method for fatty-acid metabolism disorders is dietary modification.
Ei-pienisoluisen keuhkosyöpäkasvaimen ensisijainen hoitomuoto on aina leikkaushoito.
The primary access to Saint John is through Cruz Bay Harbor.
Ensisijainen käynti Saint Johnille käy Cruz Bayn sataman kautta.
adjective
Our primary objective is to improve profitability.
Kannattavuuden parantaminen on tärkein tavoitteemme.
The train is the primary means of transportation in Austria.
Juna on tärkein kuljetusväline Itävallassa.
This is still the company’s primary purpose.
Tämä tehtävä on edelleenkin tärkein syy yhtiön olemassaoloon.
The west elevation is the primary elevation.
Hauiksen repeämä on tärkein yläraajan alueen jännerepeämä.
The primary mode of transportation on Leguan is bicycle.
Tärkein tavaliikenteen toimija on Madokin saha.
The band was the primary social unit of the Comanche.
Kyläkunta oli comanchien tärkein yhteiskunnallinen toimintayksikkö.
Within the state, the primary form of transport is by road.
Kaupungin sisällä tärkein liikennemuoto on bussiliikenne.
adjective
Primary motion—space respiration, the motion of space itself.
Primaarinen liike — avaruuden respiraatio, avaruuden itsensä liike.
Premature ejaculation falls into two categories: primary and secondary.
Ennenaikaisella siemensyöksyllä on kaksi kategoriaa: primaarinen ja sekundaarinen.
The pigment retinitis, or the primary pigmental dystrophy of the retina, refers to hereditary diseases.
Retinitis pigmentosa, primaarinen tai pigmentaarisen verkkokalvon dystrofia viittaa perinnöllisten sairauksien.
Primary motion—space respiration, the motion of space itself. 12:4.9 (133.11) 2.
Primaarinen liike – avaruuden respiraatio, avaruuden itsensä liike. 12:4.9 (133.11) 2.
The primary endpoint was complete remission (CR) rate that was assessed by independent expert review.
Primaarinen päätetapahtuma oli täydellinen remissio (CR), joka arvioitiin riippumattoman asiantuntijan toimesta.
The primary endpoint of the trials was the skeletal morbidity period rate (SMPR).
Tutkimuksen primaarinen vastemuuttuja oli luuston sairastavuusjaksojen määrä (skeletal morbidity period rate, SMPR).
Both of these herpesviruses are commonly found in cancerous cells of primary effusion lymphoma.
Primaarinen aivolymfooma on harvinainen aivoista alkunsa saava imusolujen syöpä, lymfooma.
Kidney stones can result from an underlying metabolic condition, such as distal renal tubular acidosis, Dent's disease, hyperparathyroidism, primary hyperoxaluria, or medullary sponge kidney.
Mikropeniksen syynä voi olla hypogonadotrooppinen hypogonadismi, primaarinen hypogonadismi tai androgeeniresistenssi.
These cells sometimes completely destroy the primary tumor; this is called regression, which is the latest stage of development.
Liuottimen haihtuminen alkaa niin sanotulla vakionopeuden vaiheella (primaarinen vaihe), joka on kaikkein nopeimman haihtumisen vaihe.
Primary melts have not undergone any differentiation and represent the starting composition of a magma.
Primaarinen sula aine ei ole käynyt läpi mitään eriyttävää prosessia, ja sen koostumus on sama kuin alkuperäisen kiven.
Similarly, a screening colonoscopy is recommended in people who receive a new diagnosis of primary sclerosing cholangitis since their risk of colorectal cancer is 10 times higher than that of the general population.
Myös primaarinen sklerosoiva kolangiitti altistaa syövälle kohottaen kolangiokarsinooman riskin jopa 161-kertaiseksi.
The condition can begin at any age and it can be a primary condition (idiopathic or inherited) or caused by another disease (secondary).
Tauti voi olla synnynnäinen (primaarinen) tai se voi olla seurausta esimerkiksi päähän kohdistuneesta traumasta tai kasvaimesta (sekundaarinen).
According to both Plotinus and Simplicius there were four Stoic categories, to wit: substance (ὑποκείμενον ) The primary matter, formless substance (ousia) which makes up things. quality (ποιόν ) The way in which matter is organized to form an individual object.
Plotinoksen ja Simplikioksen mukaan stoalaiset lukivat kategorioiksi seuraavat neljä: Substanssi (ὑποκείμενον, hypokeimenon tai οὐσία, ousia) Primaarinen aine, muodoton substanssi tai substraatti, josta kaikki oleva koostuu.
On the question of universal time, Fleming's opinion to one of the lead-up committees was borne out: "In my judgment, the nearest approach to it which may be attempted with any chance of success, is to have first, a primary standard time, based on the prime meridian that is to be used for non-local purposes; second, to have twenty-four secondary standard times to govern local reckoning."
Yleisaikaa koskevasta kysymyksestä Fleming ilmoitti mielipiteenään, että sitä parhaiten muistuttava toteuskelpoinen ratkaisu oli, että ensinnäkin oli vahvistettava primaarinen standardiaika, joka perustui nollameridiaaniin ja jota oli käytettävä ei-paikallisiin tarkoituksiin, ja että toiseksi oli oltava 24 sekundaarista standardiaikaa, joita käytetään eri puolilla maapalloa.
adjective
improve quality of life in people with primary insomnia.
parantaa elämänlaatua ihmisiä, joilla on primaarista unettomuutta.
Patients with primary hyperaldosteronism should not be treated with the angiotensin II antagonist valsartan as their renin-angiotensin system is affected by the primary disease.
Primaari hyperaldosteronismi Primaarista hyperaldosteronismia sairastavia potilaita ei tule hoitaa valsartaanilla, joka on angiotensiini II -reseptorin salpaaja, koska perussairaus vaikuttaa heidän reniini- angiotensiinijärjestelmäänsä.
When a rock melts, the liquid is a primary melt.
Kun kivi sulaa, syntyvä neste on primaarista sulaa ainetta.
In addition, there is a distinction between primary and secondary wound healing.
Lisäksi haavan paranemistavassa erotetaan haavan primaari paraneminen ja sekundaarinen paraneminen.
A 4-fold increase in hSBA titre for each of the 4 primary meningococcal serogroup B test strains was defined as follows: (1) For subjects with a baseline hSBA titre
Jokaiselle neljälle primaarille B-seroryhmän meningokokkitestikann
TABLE 2 Quantity of packaging (primary, secondary and tertiary) reused within the national territory
TAULUKKO 2 Kansallisella alueella uudelleen käytettyjen pakkausten (primaari, sekundaari ja
The primary endpoint of safety was evaluated through Week 24 (see section 4.8).
Turvallisuuden primaarista päätetapahtumaa arvioitiin viikon 24 loppuun saakka (ks. kohta 4.8).
Circadin is a tablet medicine used to treat primary insomnia in people over 55.
Circadin on tablettilääke, jota käytetään hoitamaan yli 55-vuotiaiden primaarista unettomuutta.
These etiologies are termed secondary and primary BSS respectively.
Lisäksi amyloidoosit voidaan luokitella primaareiksi ja sekundääreiksi amyloidooseiksi.
80% of primary liver cancer (hepatocellular carcinoma) is caused by chronic HBV infection.
Maailmanlaajuisesti 80 % primaareista maksasyövistä johtuu kroonisesta B-hepatiitista.
The ICHD-2 classification defines migraines, tension-types headaches, cluster headache and other trigeminal autonomic headache as the main types of primary headaches.
Primaaristen päänsärkyjen neljä pääluokkaa ovat migreeni, jännityspäänsärky, trigeminaaliset autonomiset päänsäryt sekä muut primaarit päänsäryt.
When menarche has failed to occur for more than 3 years after thelarche, or beyond 16 years of age, the delay is referred to as primary amenorrhea.
Jos naiselle ei ole ilmaantunut kuukautisia (menarke) 16. ikävuoteen mennessä, puhutaan primaarista amenorreasta.
Where it is impossible to find the primitive or primary magma composition, it is often useful to attempt to identify a parental melt.
Missä ei voi löytää primitiivista tai primaarista magma-ainesta, on usein hyödyllistä yrittää tunnistaa parentaalinen sula aines.
Alcoholic dementia Alzheimer disease Aphasia Lewy body dementia Logopenic progressive aphasia Primary progressive aphasia Proteopathy Vascular dementia Finger, EC (April 2016).
Alkoholismi-dementia Alzheimerin tauti Afasia Lewyn kappale-dementia Logopeeninen progressiivinen afasia Primaari progressiivinen afasia Proteopatia Vaskulaarinen dementia Brain Cells for Socializing Smithsonian.
adjective
Please keep the original video in its primary format.
Säilytä alkuperäinen video sen alkuperäisessä muodossa.
Pamplona was the primary name of the kingdom until its union with Aragon (1076–1134).
Pamplona oli kuningaskunnan alkuperäinen nimi, kunnes se liittoutui Aragonian kuningaskunnan kanssa (1076–1134).
But the primary use - cut-off function for summer bouquets as an original addition to the usual garden flowers.
Mutta pääasiallinen käyttö - cut-off toiminto kesän kukkakimput kuin alkuperäinen lisäksi tavallista puutarhan kukkia.
The initial idea of the philosophy of Taoism is the doctrine of the Tao ("Way") - the primary basis and laws of existence of all things.
Alkuperäinen idea filosofian taolaisuus on oppi Tao ("Way") - ensisijaisena perustana ja lakien olemassaolosta kaiken.
The primary mission of the company was vehicle repair.
Yhtiön alkuperäinen toimiala oli autojen vähittäismyynti.
The primary function of the building has always been a hotel.
Rakennuksen alkuperäinen käyttötarkoitus oli hotelli.
The primary purpose of the Octagon earthwork was believed to have been scientific.
Kryptan alkuperäinen tarkoitus on mitä ilmeisimmin ollut sotilaallinen.
At Camp Lejeune the 2nd Marines' primary mission was to act as a force in readiness.
Płaszówin leirin alkuperäinen tarkoitus oli toimia pakkotyöleirinä.
The primary SAML use case is called Web Browser Single Sign-On (SSO).
Alkuperäinen referenssitoteutus on nykyisin tunnettu nimellä OpenAL SI ("Sample Implementation").
Construction was completed in 1969, and its primary use is residential.
Ravintola on perustettu vuonna 1969, ja sen sisustus on edelleen pääosin alkuperäinen.
The primary relationship in the novel is between the main character and Doria, her grandmother.
Hänen alkuperäinen Persoonansa on Vesta ja äärimmäinen Persoona Durga.
noun
Massachusetts Democratic primary for the United States Senate, 1962:[1
Massachusettsin Yhdysvaltain demokraattinen puolueen esivaalit, 12. syyskuuta 1962:
Democratic socialist Rashida Tlaib of Michigan also won her primary.
Myös demokraattinen sosialisti Rashida Tlaib Michiganista on voittanut esivaalinsa.
In this election season, at least 48 democratic socialists have won their primaries.
Tällä vaalikaudella ainakin 48 demokraattista sosialistia on voittanut esivaalinsa.
It was one thing to fall for a Trump head fake during the primaries.
Se oli yksi asia laskevan jonkin Trump pää väärennös aikana esivaaleissa.
With the Democratic Party primaries over, American voters can focus on issues of political substance.
Nyt kun demokraattien esivaalit ovat ohitse, voivat amerikkalaiset äänestäjät keskittyä politiikan sisältökysymyksiin.
Primary elections were held in the last weeks of October and the beginning of November 2007, with Llamazares victorious.
Lokakuun lopussa ja marraskuun alussa 2007 järjestetty esivaali päättyi Llamazaresin voittoon.
Another major spike came with the decisive victory of Alexandria Ocasio-Cortez in a contentious primary election in New York City.
Alexandria Ocasio-Cortezin voitto tiukoissa New York Cityn esivaaleissa aiheutti myös kasvupiikin.
If Mitt Romney does well enough in the next primaries in South Carolina and Florida, then this path becomes very likely.
Jos Romney pärjää hyvin myös seuraavissa esivaaleissa Etelä-Carolinassa ja Floridassa, tästä vaihtoehdosta tulee erittäin todennäköinen.
Membership surged after Vermont Senator Bernie Sanders (independent) rose to national attention during the 2016 presidential primary and grew again with the election of Donald Trump.
Jäsenmäärä räjähti kasvuun sen jälkeen kun Vermontin senaattori Bernie Sanders (riippumaton) nousi kansallisen huomion keskipisteeseen vuoden 2016 presidentinvaalien esivaaleissa.
First, leading the charge is Alexandria Ocasio-Cortez of New York City who shocked the Democratic establishment by unseating Joe Crowley, one of the Party’s most powerful politicians, in the 2018 primary election.
Ensimmäisenä rintamaa johtaa Alexandria Ocasio-Cortez New Yorkista. Hän yllätti demokraattisen puolueen syrjäyttämällä Joe Crowleyn, yhden puoleen vahvimmista poliitikoista, vuoden 2018 esivaalissa.
Barry Goldwater won the Indiana Republican primary.
Santorum voitti republikaanien Kansasin esivaalin (digitilaajille) hs.fi.
Maine holds its Democratic primary in U.S. presidential election.
Puerto Rico osallistuu Yhdysvaltain presidentinvaalien esivaaleihin.
On March 11, 2008, Obama won the Mississippi primary.
11. maaliskuuta Obama voitti Mississippin esivaalit.
The 2012 Florida Republican primary was held on January 31, 2012.
Floridan esivaali järjestettiin 30. tammikuuta 2008.
He lost in the Republican primary to Steve King.
Hän hävisi niukasti republikaanien esivaalit Gerald Fordille.
It would be his primary residence in New Hampshire.
Seuraavan esivaalin hän kuitenkin voitti New Hampshiressä.
He did not face an opponent in the Primary election.
Hän ei saanut puolueensa esivaaleissa merkittäviä vastaehdokkaita.
He won the Republican nomination in the primary election on June 3, 2014.
Hän voittikin republikaanien esivaalit 1980 selkein luvuin.
LaRoque was defeated in the May 2012 Republican primary by John Bell.
Hall hävisi toukokuussa 2014 republikaanien esivaalit John Ratcliffelle.
adjective
18 It is the Court’s established case-law that the purpose of Directive 2004/38 is to facilitate the exercise of the primary and individual right to move and reside freely within the territory of the Member States, which is conferred directly on citizens of the Union by Article 21(1) TFEU, and that one of the objectives of that directive is to strengthen that right (judgments of 12 March 2014, O and B, C‑456/12, EU:C:2014:135, paragraph 35; of 18 December 2014, McCarthy and Others, C‑202/13, EU:C:2014:2450, paragraph 31; and of 14 November 2017, Lounes, C‑165/16, EU:C:2017:862, paragraph 31).
45. Direktiivi 2004/38 annettiin pian unionin kansalaisuuden perustamisen jälkeen ja kolme vuotta tuomion Grzelczyk(7), jossa yhteisöjen tuomioistuin ensimmäisen kerran täsmensi, että unionin kansalaisuus on tarkoituksensa puolesta jäsenvaltioiden kansalaisten perustavaa laatua oleva oikeusasema(8), antamisen jälkeen, ja sen tarkoituksena oli vastata tarpeeseen mukauttaa 2000-luvun alusta asti voimassa ollut liikkumisen ja oleskelun vapautta koskeva lainsäädäntö tähän uuteen oikeusasemaan(9). 46. Direktiivin 2004/38 1–4 ja 11 perustelukappaleesta ilmenee, että kyseisen direktiivin tavoitteena on ”helpottaa sen unionin kansalaisille SEUT 21 artiklan 1 kohdas
adjective
Amenorrhea can be classified as primary or secondary.
Kuukautisia voidaan luokitella perus-tai keskiasteen.
there is a gradual stabilization in the housing market - both primary
on vähitellen tasaantuvan asuntomarkkinoilla - Perus
Duration of immunity: one year after completion of the primary vaccination course.
Immuniteetin kesto: Yksi vuosi perus
The average number of teaching hours in primary and secondary education is 20.
Keskimääräisesti opetustunteja perus- ja keskiasteen opetuksessa on 20.
1) Basic education includes pupils in pre-primary, basic and additional education.
1) Perusasteen koulutus sisältää esi-, perus- ja lisäopetuksen oppilaat.
The right to free education is guaranteed by law for primary and secondary studies.
Laki takaa oikeuden ilmaiseen koulutukseen perus- ja keskiasteella.
The criteria of the lesions by dermoscopy can be primary or secondary ones
kriteerit vauriot on dermoscopy voidaan perus-tai keskiasteen niistä
It should be pointed out that the draft constitution states, more clearly than before, that the reduction and, in the long term, the eradication of poverty is a primary objective of Union development cooperation policy.
Korostettakoon, että perus
Flixton has several primary and secondary schools.
Canillossa toimii kaksi perus- ja toisen asteen koulua.
Environmental Impact Assessment (EIA) studies need a significant amount of primary and secondary environmental data.
Satakunnan ympäristöntutkimuslaitos tekee monitieteellistä perus- ja palvelututkimusta.
In the following decades, scientists refined Newton's color circle, eventually giving it twelve colors: the three primary colors (yellow, blue, and red); three secondary colors (green, purple and orange), made by combining primary colors; and six additional tertiary colors, made by combining the primary and secondary colors.
Seuraavina vuosikymmeninä tutkijat tarkensivat Newtonin väriympyrää, jossa lopulta oli 12 väriä: kolme perusväriä (keltainen, sininen ja punainen), kolme sekundaarista väriä (vihreä, violetti ja oranssi), jotka saatiin yhdistämällä perusvärit, sekä kuusi lisäväriä, jotka saatiin yhdistämällä perus- ja sekundaariset värit.
adjective
My first work place was Tupamäki primary school in Petäjävesi.
Ensimmäinen työpaikkani oli Tupamäen ala-asteella Petäjävedellä.
Alexander Dinghas's father was a primary school teacher.
Alexander Dinghas' s isä oli Ala-asteen opettaja.
There is a primary school in the village called Vågen skule.
Kylässä on ala-aste, jonka nimi on Palojoen koulu.
Blairhall has a small primary school with approximately 100 pupils altogether.
Oksavalla on ala-asteen koulu, jossa on noin 60 oppilasta.
The primary and secondary school population for the year 2007 was 87.
Haapamäen Yhteiskoulun ylä- ja ala-asteilla oli syyslukukauden 2007 alussa 180 oppilasta.
It has one primary school, Willand School, that has around 300 pupils.
Virenojalla on yksi koulu, Virenojan ala-aste, jossa on noin 70 oppilasta.
Anna Dorofeeva started playing chess in the third class of primary school.
Angela Anakonda on tyttö, joka käy Tapwater Springsin ala-asteen kolmatta luokkaa.
Primary school enrollment in 2003 was estimated at about 89%; 88% for boys and 90% for girls.
Vuonna 2004 ala-astetta kävi kouluikäisistä pojista 82 %, tytöistä 88 %.
adjective
PhenQ is composed of all-natural components that help one to decrease weight in one of the most organic as well as primary way.
PhenQ koostuu kaikki luonnolliset ainesosat, jotka auttavat yksi vähentää painoa kaikkein kaikki luonnolliset ja alkeis keinoin.
adjective
Our primary purpose in collecting your personal data is to provide you with the services you requested and those which we believe will optimize your use of the Site.
Keräämme henkilötietoja pää
Does it matter whether the income is from a primary or a secondary occupation?
Onko sillä merkitystä, onko tulo saatu pää- vai sivutoimesta?
PLEASE NOTE: On old offers, access is only possible with the primary FTP account.
HUOM: Vanhoissa tuotteissa yhteys on mahdollinen ainoastaan pää FTP-tilillä.
Automatically (and permanently) deletes items that are 7 years old from both the primary and archive mailbox.
Poistaa seitsemän vuotta vanhat kohteet automaattisesti (ja pysyvästi) sekä pää- että arkistopostilaatikosta.
Mediterranean style in the interior of the home is best to be formed by the three primary colors used in each room for walls, floors and furniture
Välimeren tyyli sisätilojen koti on parasta muodostaa kolme pää
During the first four months, the TE office will not assess whether your business is primary or secondary employment.
TE-toimisto ei ensimmäisen neljän kuukauden aikana arvioi, onko yritystoimintasi pää- vai sivutoimista.
The engine-mounted primary and secondary fuel filters combine with the advanced two stage oil filtration to remove harmful contaminates.
Moottoriin asennetut pää- ja lisäpolttoainesuodattimet yhdessä edistyneen kaksivaiheisen öljynsuodatuksen kanssa poistavat haitallisia epäpuhtauksia.
While the primary target team for Folexin is males, ladies can additionally utilize it to achieve a thick, strong and
Vaikka pääkohderyhmänä Folexin on kaverit, naiset voisivat lisäksi käyttää sitä saavuttaa paksu, vahva ja terve ja tasapainoinen pää hiukset.
He composed as a primary composer, both credited and uncredited, for 166 movies, shorts or television episodes.
Hän oli apulaisäänittäjänä, pää-äänittäjänä ja miksaajana mukana kaikkiaan 184 pitkässä elokuvassa sekä tuhansissa lyhytelokuvissa ja mainosfilmeissä.
Christian historiography began early, perhaps as early as Luke-Acts, which is the primary source for the Apostolic Age.
Alun perin lehti tiedotti yleisesti kristillisyydestä, erityisesti evankelis-luterilaisesta kirkosta, mutta alkoi painottua myöhemmin vanhoillislestadiolaisuuden pää-äänenkannattajaksi.
In most animals, the brain is located in the head, protected by the skull and close to the primary sensory apparatus of vision, hearing, equilibrioception, taste and olfaction.
Pää (lat. caput) on selkärankaisilla ruumiinosa, jossa tavallisesti sijaitsevat aivot sekä tärkeimmät aistit kuten näkö-, kuulo-, tasapaino-, maku- ja hajuaisti.
adjective
This seminar compares the conventional primary-secondary variable flow systems with more recent variable primary flow systems.
Tässä seminaarissa verrataan perinteisiä ensiö-toisiopuolen vaihtelevavirtaamaisia järjestelmiä uusimpiin ensiöpuolen vaihtelevavirtaamaisiin järjestelmiin.
Regulator, possibly TRIAC had disappeared, and the transformer primary was connected mains.
Säädin, mahdollisesti TRIAC oli jo kadonnut ja muuntajan ensiö oli kytketty suoraan verkkovirtaan.
The same connection can be used in both primary and secondary circuits (Y/Y, D/D).
Sama kytkentä voi esiintyä sekä ensiö- että toisiopuolella (esim. Y/Y, D/D).
It is, however, to be noted that safety must be considered in using auto-transformers since primary and secondary windings are not isolated from each other.
On kuitenkin huomioitava turvallisuusnäkökohdat säästömuuntajaa käytettäessä, sillä ensiö ja toisio ovat galvaanisessa yhteydessä toisiinsa.
Therefore, for a three-phase transformer, in addition to the different connection methods between the three phases, the primary and secondary windings of each phase can also be interchanged.
Siksi on kolmivaiheinen muuntaja, lisäksi eri yhteyttä menetelmiä toisistaan kolme vaihetta kunkin vaiheen ensiön ja toision voidaan myös määrittää.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test