Translation for "the primary" to finnish

The primary

• pääasiallinen
• ensisijainen

Translation examples

pääasiallinen

The primary content of the amendment shall be as follows:
Muutoksen pääasiallinen sisältö on seuraava:

Shortness of breath is the primary symptom of COPD.
COPD: n pääasiallinen syy on tupakointi.

The base code is the primary code for Pinterest tag.
Peruskoodi on Pinterest-tunnisteen pääasiallinen koodi.

Line management has always the primary responsibility for ensuring compliance
Linjajohdolla on aina pääasiallinen vastuu sääntelyiden noudattamisesta

Exposure to asbestos is the primary cause and risk factor.
Asbestialtistus on sen pääasiallinen aiheuttaja ja riskitekijä.

The business managers have the primary responsibility for risk management.
Pääasiallinen vastuu riskienhallinnasta on liiketoiminnasta vastaavilla johtajilla.

The primary purpose of the treebank is to support Finnish NLP.
Korpuksen pääasiallinen tarkoitus on tukea suomalaista kieliteknologiaa.

– the EU citizen is the primary carer of her child and
– unionin kansalainen on lapsensa pääasiallinen huoltaja ja

The primary purpose for the use of personal data is the execution of recruitment services.
Henkilötietojen pääasiallinen käyttötarkoitus on rekrytointipalvelujen hoitaminen.

The primary regulator is located in Cyprus under the name of CySEC.
Alan pääasiallinen valvova elin on Kyproksella sijaitseva CySEC.

The primary medium of instruction is English.
Pääasiallinen opetuskieli on englanti.

Surgery is the primary management for breast cancer.
Leikkaus on munuaissyövän pääasiallinen hoitomuoto.

In Apetlon the primary business is wine production.
Rypäleiden pääasiallinen käyttökohde on viinien tuotanto.

In humans, melanin is the primary determinant of skin color.
Melaniini on ihmisen ihonvärin pääasiallinen määrääjä.

The primary land use is irrigation-based agriculture and grazing.
Pääasiallinen elinkeino on sade- ja keinokasteluun perustuva maanviljely.

The primary punishment for theft according to this law was execution by shooting.
Pääasiallinen rangaistus lain rikkomisesta oli kuolemanrangaistus ampumalla.

The primary mission of the Defiant was the destruction of incoming enemy bombers.
Hävittäjien pääasiallinen tehtävä oli vihollisen pommikoneiden ampuminen alas.

During the years of her marriage with Jopling, she became the primary earner of the family.
Vanhempien avioliiton kariuduttua Hanneksesta tuli perheen pääasiallinen elättäjä.

Operational processes, that constitute the core business and create the primary value stream.
Luokittelussa pääasiallinen toiminta tarkoittaa työalaa, joka tuottaa suurimman taloudellisen arvonlisäyksen.

ensisijainen

Primary Audio: Sets the primary audio language.
Ensisijainen ääni: Aseta äänen ensisijainen kieli.

Primary: Controls the volume of the Primary pitch-shifted signal.
Ensisijainen: Äänenvoimakkuutta ensisijainen piki tonnikilometriä signaali.

Affiliation is the primary dimension.
Ensisijainen mittari on Kumppanuus.

The primary characteristic is aesthetics:
Ensisijainen ominaisuus on estetiikka:

The primary Trenbolone effects include:
Ensisijainen Trenbolone haittavaikutuksia ovat:

the primary responsibility of the flag State;
lippuvaltion ensisijainen vastuu;

The primary language of the book.
Kieli Kirjan ensisijainen kieli.

V1 is the primary power supply
V1 on ensisijainen teholähteen

The primary goal: a healthy cholesterol level.
Ensisijainen tavoite: terve kolesterolitaso.

Order Coupon Code is the primary dimension.
Ensisijainen mittari on Tilauskuponkikoodi.

The primary industry of the village is agriculture.
Kylän ensisijainen teollisuudenala on maanviljely.

The primary use for procaine is as an anaesthetic.
Adrenaliini on ensisijainen anafylaksian ensihoitoon käytettävä lääkeaine.

The neurotransmitter dopamine is the primary endogenous ligand for dopamine receptors.
Välittäjäaine dopamiini on dopamiinireseptorejen ensisijainen endogeeninen ligandi.

The National Assembly is the Parliament of Benin - the primary legislative body.
Kansallinen edustajakokous on Beninin parlamentti ja ensisijainen lainsäädäntöelin.

The primary treatment method for fatty-acid metabolism disorders is dietary modification.
Ei-pienisoluisen keuhkosyöpäkasvaimen ensisijainen hoitomuoto on aina leikkaushoito.

The primary access to Saint John is through Cruz Bay Harbor.
Ensisijainen käynti Saint Johnille käy Cruz Bayn sataman kautta.

Eventually, by the 1920s, English became the primary language of administration and education.
1800-luvun lopulla suomesta tuli virallinen ja hallinnon ensisijainen kieli.

For Edwards, then, gaining assurance of one's salvation should not be the primary concern of a new convert.
Daniel myöntää, ettei selviytyjien pelastaminen ole ryhmän ensisijainen tehtävä.

Coordinated Universal Time (abbreviated to UTC) is the primary time standard by which the world regulates clocks and time.
Koordinoitu yleisaika (UTC) on ensisijainen aikasärjestelmä, jolla maailman aika määrätään.

This holds true when women are the primary workers on the land that is to be leased out to companies.
Erityispiirteet perustuvat siihen että yhtiöiden ensisijainen tehtävä on lakisääteisen työeläkeliikkeen hoitaminen.