Translation for "overhauling" to finnish

Overhauling

• uudistamaan
• peruskorjaus

Translation examples

uudistamaan

EU leaders call for overhaul of international financial system.
EU-johtajat vaativat kansainvälisen rahoitusjärjestelmän perusteellista uudistamista.

If you find one, you know that the engine is overhauling.
Jos löydät yhden, tiedät, että moottori on uudistamaan.

How do I know that the house is in the queue for overhaul
Miten päällystää iholle Mistä tiedän, että talo on jonossa uudistamista

How to align the ceiling with his hands Getting overhaul of premises, it is impossible...
Miten yhdenmukaistaa kattoon käsillään Getting uudistamista tiloissa, se on mahdotonta...

Since 1997 the European Commission has thus committed itself to completely overhauling food safety legislation.
Komissio on vuodesta 1997 lähtien ollut sitoutunut uudistamaan täysin elintarviketurvallisuuslainsäädännön.

Also, the site's design needs a serious overhaul if at all it exists.
Lisäksi sivuston design tarvitsee täyttä uudistamista, jos nyt sellaista tällä hetkellä onkaan.

Thus, the article has been described and characterized the process of setting the house in place for overhaul.
Siten artikkeli on kuvattu ja karakterisoitu luomassa talon paikallaan uudistamista.

For the first time in its history, this ultimate fighting game has undergone a complete graphical overhaul.
Ensimmäistä kertaa historiansa aikana, tämä lopullinen taistelupeli on läpikäynyt täydellisen graafisen uudistamista.

and Overhauling, referred to as MRO), this article will analyze the 2014 and 2018 fastener of global
ja uudistamaan, kutsutaan MRO), tämä artikkeli analysoi 2014 ja 2018 kiinnittimen maailmanlaajuisen

The government has proposed an overhaul of the Bankruptcy Act that would make the bankruptcy procedure simpler and faster.
Hallitus esittää konkurssilain uudistamista siten, että konkurssimenettely on yksinkertaisempi ja nopeampi.

He brought in artist Carmine Infantino to help overhaul the character.
Schwartz toi kuvittaja Carmine Infantinon mukaan uudistamaan Batmanin ulkoista olemusta.

peruskorjaus

Overhaul of Tallinn-Paldiski railway
Tallinna-Paldiski-rautatien peruskorjaus

High school overhaul renovation, Espoo 1999 Sonera
Lukion peruskorjaus, Espoo 1999 Sonera

Kaunisto nursing home overhaul renovation 2011-2012
Kauniston vanhainkodin peruskorjaus 2011-2012

Overhaul renovation of the Ehrnroos school 2010-2012
Ehnroosin koulun peruskorjaus 2010-2012

Diakonissalaitos Elim home overhaul renovation 1999-2000
Diakonissalaitos Elim-kodin peruskorjaus 1999-2000

KTL B building overhaul renovation 2001-2002
KTL B-rakennuksen peruskorjaus 2001-2002

Hilapellontie 2, overhaul renovation of apartment buildings 2009-2010
Hilapellontie 2, kerrostalojen peruskorjaus 2009-2010

Overhaul of the rooms was carried out in 2005.
Huoneiden peruskorjaus on tehty vuonna 2005.

Pohjoispuisto school overhaul renovation and expansion 2008-2010
Pohjoispuiston koulun peruskorjaus ja laajennus 2008-2010

Overhaul of the rooms was carried out in 2014.
Huoneistojen peruskorjaus on tehty vuonna 2014. Melueristys

A major overhaul of the ship began on summer 2017.
Merentutkimusalus Arandan peruskorjaus aloitettiin kesällä 2017.