Translation for "of imprisonment" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
He was later sentenced to eight years of imprisonment and tortured in many prisons.
Myöhemmin hänet tuomittiin laittomasti kahdeksaksi vuodeksi vankeuteen.
The punishment scales from a fine to up to six months of imprisonment.
Rangaistusasteikko on sakkoa tai vankeutta enintään kuusi kuukautta.
Under extenuating circumstances the punishment was at least 10 years of imprisonment.
Lieventävien asianhaarojen salliessa rangaistus muutettiin vähintään kymmeneksi vuodeksi vankeutta.
That penalty is a maximum term of imprisonment of up to five years.
on tuomittava kunnianloukkauksesta sakkoon tai vankeuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi.
As the higher figures will result in sever punishments, up to the possibility of imprisonment.
Koska kaikki edelleen uhkaavat ankaria rangaistuksia, enintään vankeutta.
The threat of imprisonment for libel could seriously threaten this position - said the MEP.
Uhka vankeuteen kunnianloukkauksesta voisi vakavasti uhkaavat tätä asemaa - sanoi MEP.
The payment shall be 40 euros, if the maximum punishment is six months of imprisonment.
Maksettavaksi tulee 40 euroa, jos maksimirangaistus on kuusi kuukautta vankeutta.
Conditional imprisonment may be issued if the offender is sentenced to up to two years of imprisonment for one or more crimes.
Ehdollista vankeutta voidaan tuomita, jos rikoksen tekijälle on tuomittu yhdestä tai useammasta rikoksesta enintään kaksi vuotta vankeutta.
In 2002, Mr. Wei Bin was arrested and sentenced to 10 years of imprisonment.
Vuonna 2002 Falun Gongin harjoittaja Wei Bin pidätettiin ja tuomittiin 10 vuodeksi vankeuteen.
The violation of a restraining order can be punished with a fine or with up to one year of imprisonment.
Lähestymiskiellon rikkomisesta voidaan rangaista sakolla tai enintään yhdellä vuodella vankeutta.
They were sentenced to a term of imprisonment of one year.
Hänen tuomionsa oli vuosi ehdollista vankeutta.
Refusing to assist can be punished with up to one year of imprisonment.
Rikoksesta voidaan tuomita sakkoon tai enintään vuoden vankeuteen.
Section 3 provides that a sentence of imprisonment for life is deemed as 30 years imprisonment.
Belgia: Elinkautinen on käytännössä 30 vuotta vankeutta.
The maximum punishment is 2 years of imprisonment or a fine of the fourth category.
Maksimirangaistus on kaksi vuotta vankeutta, törkeästä rikoksesta neljä vuotta..
"Former President of Mongolia N.Enkhbayar is sentenced to 4 years of imprisonment". infomongolia.com.
Etelä-Korean ex-presidentti Parkin tuomio tuli: 24 vuotta vankeutta iltalehti.fi.
Only the Superior Number can impose sentences of imprisonment of more than four years.
Korkeimmassa oikeudessa käsitellään rangaistukset, joista voi saada yli kymmenen vuotta vankeutta.
Homosexual acts are illegal in Morocco, and can be punishable by 6 months to 3 years of imprisonment.
Marokko Homoseksuaalinen kanssakäyminen johtaa vankeuteen kuudesta kuukaudesta kolmeen vuoteen.
In February 1952 the Military Board of the USSR Supreme Court sentenced him to 25 years of imprisonment.
Helmikuussa 1952 Neuvostoliiton korkeimman oikeuden sotatuomioistuin tuomitsi hänet 25 vuodeksi vankeuteen.
Quality of imprisonment and community sanctions is at least satisfactory - Rikosseuraamuslaitos
Vankeuden ja yhdyskuntaseuraa
Quality of imprisonment and community sanctions is at least satisfactory
Vankeuden ja yhdyskuntaseuraamusten laatu on vähintään tyydyttävää
Rikosseuraamuslaitos - Quality of imprisonment and community sanctions is at least satisfactory
Rikosseuraamuslaitos - Vankeuden ja yhdyskuntaseuraamusten laatu on vähintään tyydyttävää
The author depicts his 255 days of imprisonment with Jürgen Stroop very vividly.
Kirjailija kuvailee hänen 255 päiväänsä vankeudessa Jürgen Stroopin kanssa hyvin elävästi.
The research confirms that the work and organisation cultures affect what kind of shape quality takes in the practices of imprisonment and community sanctions.
Tutkimus vahvisti työ- ja organisaatiokulttuurien vaikuttavan siihen, millaiseksi laatu muotoutuu vankeuden ja yhdyskuntaseuraamusten käytännöissä.
Implicit in this common-sense is the not-so-hidden assumption that the present will extend indefinitely into the future, which both provides a measure of comfort as well as the feeling of imprisonment.
Tähän maalaisjärkeilyyn kuuluu ei-niin-salainen oletus, että nykyhetki jatkuisi äärettömän kauas tulevaisuuteen, mikä luo sekä turvaa että tunteen vankeudesta.
Hosni Mubarak (Egypt) - In March 2017, the former President of Egypt was released after six years of imprisonment, even though he had spent most of this time in military hospital, reported The Guardian.
Hosni Mubarak (Egypti) - The Guardian uutisoi, että Egyptin entinen presidentti vapautettiin kuuden vuoden vankeudesta maaliskuussa 2017, vaikka hän oli viettänyt suurimman osan ajastaan armeijan sairaalassa.
– having regard to Rule 122) of its Rules of Procedure, A. whereas the Anti-Homosexuality Bill tabled by private Member David Bahati MP on 25 September 2009 in the Ugandan Parliament foresees the punishment of homosexual acts by terms of imprisonment between seven years and a lifetime as well as the death penalty, whereas the Bill foresees the puni
– ottaa huomioon työjärjestyksen 122 artiklan 5 kohdan, A. ottaa huomioon, että parlamentin jäsen David Bahati jätti Ugandan parlamentille 25. syyskuuta 2009 homoseksuaalisuuden vastaisen lakiesityksen, B. ottaa huomioon, että lakiesityksessä ehdotetaan ankarampien rangaistusten käyttöönottoa homoseksuaalisuuden kriminalisoimiseksi sekä lesboiksi, homoiksi, biseksuaaleiksi tai transseksuaaleiksi väitettyjen henkilöiden rankaisemiseksi elinkautisella vankeudella tai kuolemantuomiolla,
Fines are usually imposed with the alternative of imprisonment.
Vesileipävankeus määrättiin pääasiassa vaihtoehtoisena rangaistusseuraamuksena tavalliselle vankeudelle.
Hermann Liebmann was released after more than two years of imprisonment on May 1935.
Gandhi vapautettiin kahden vuoden vankeuden jälkeen toukokuussa 1944.
He received the death penalty sentence to be carried by shooting, which was substituted with ten years of imprisonment.
Hänet tuomittiin murhasta kuolemaan, joka muutettiin kymmenen vuoden vankeudeksi.
The charge carries a sentence of imprisonment for life or exile for life or imprisonment or exile for a period between ten years and fifteen years.
Rikoslaki säätää rangaistukseksi elinikäisen maastakarkotuksen tai sakon ja enintään kymmenen vuoden vankeuden.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test