Translation for "of honor" to finnish

Of honor

• kunnia
• kunniasta

Translation examples

kunnia

Customer satisfaction is matter of honor to us.
Asiakastyytyväisyys on meille kunnia-asia.

A successful visit is a matter of honor for us.
Onnistunut vierailu on meille kunnia-asia.

For us at Terveystalo, quality is a matter of honor.
Laatu on meille terveystalolaisille kunnia-asia ja se ohjaa toimintaamme.

But the restoration of honor to the word hacker isn’t complete yet.
Mutta palauttaminen kunnia sanan hakkeri ei ole vielä valmis.

Medieval Knights went on the warpath, and fight for the cause of honor.
Keskiaikainen Knights meni sotajalalla, ja taistella syy kunnia.

He is a fair man with a great sense of honor and loyalty.
Hän on oikeudenmukainen mies suuri tunne kunnia ja uskollisuus.

Tastefully decorated and very fonctionnel.Un point of honor for bedding is excellent
Hyvällä maulla sisustettu ja erittäin fonctionnel.Un kunnia-asia vuodevaatteet, joka on erinomainen

High quality and strict quality control is even a matter of honor for us.
Korkea laatu ja laadunvalvonta on meille kunnia-asia.

Taking quality and the environment into consideration is a matter of honor for us.
Laadun ja ympäristön huomioiminen on meille kunnia-asia.

Vincent Mangano still believed in the Old World mob traditions of "honor", "tradition", "respect" and "dignity."
Akatemian rehtori Gale Nolan (Norman Lloyd) tiivistää koulun ilmapiirin sanoihin ”perinne, kunnia, kuri ja erinomaisuus”.

The Yellow Banners were given the place of honor north of the palace, followed by the White Banners to the east, the Red Banners to the west, and the Blue Banners to the south.
Keltaiset lippu­kunnat saivat kunnia­paikan palatsin pohjois­puolelta, kun taas Valkoiset lippu­kunnat saivat sijansa sen it­äpuolelta, Punaiset länsi­puolelta ja Siniset etelä­puolelta.

When flying the flags of Japan and another country at the same time, the Japanese flag takes the position of honor and the flag of the guest country flies to its right.
Kun Japanin lippu nostetaan salkoon yhdessä ulkomaan lipun kanssa, Japanin lippu asetetaan kunniapaikalle ja vierasmaan lippu nostetaan sen oikealle puolelle samalle korkeudelle.

kunniasta

(4) Preservation of Honor and Lineage
(4) Kunnian ja sukulinjan säilyttäminen

The Preservation of Honor, Family and Lineage
Kunnian, perheen ja sukulinjan säilyttäminen

Entry of pages, bridesmaid and ring of honor
Entry sivuja, morsiusneito ja rengas kunniaa

The devil of honor caused her to hide it.
Kunnian rietas pani häntä salaamaan sitä.

It is also a symbol of honor and loyalty.
Origamijoutsen on myös kunnian ja uskollisuuden symboli.

In addition, the giving of honor and parades is minimal.
Lisäksi kunnian ja paraatien antaminen on vähäistä.

The devil of honor incited Herod to slay children in Bethlehem.
Kunnian perkele pani Herodeksen tappamaan lapset Betlehemissä.

You have no sense of dignity, no sense of honor.
Teillä ei ole lainkaan arvokkuuden tunnetta, ei kunnian tunnetta.

** A new table of honor you for a better position in the ranking.
**, Uuden taulukon kunniaksi parempi asema sijoitusta varten.

Pueblo Medal of Honor Foundation (2004).
Postimerkki kaupungin kunniaksi (2004).

The post of danger is certainly the post of honor.
Vaaran paikka on kunnian paikka.

He must be, to use a rather weathered phrase, a man of honor.
Hieman kulunutta sanontaa käyttääkseni hänen täytyy olla kunnian mies – –.

Crucial to this definition are the ancient Greek concepts of honor (timē) and shame.
Keskeistä määritelmässä ovat antiikin Kreikan käsitteet kunniasta (m.kreik. timē) ja häpeästä.

At some point in the past, Ogun fell from the path of honor and became a criminal enforcer for the Yakuza.
Myöhemmin Ogun poikkesi seuraamaltaan kunnian tieltä ja ryhtyi rikolliseksi Yakuzan riveissä.

Mangano was an older mafioso who was very much steeped in the Old World ideals of honor, tradition, respect, and dignity.
Novatus oli ylhäisessä virassa oleva roomalainen, joka oli omaksunut perinteiset roomalaiset arvot kunniasta, miehuudesta ja voimasta.

Richard and Emily renew their vows with an elaborate ceremony and party, in which Lorelai serves as Maid of Honor and Rory as Best Man.
Emily ja Richard päättävät palata takaisin yhteen ja paluun kunniaksi he järjestävät suuret juhlat, jossa he uusivat avioliittolupauksensa.

The Estonian volunteers in the Finnish Army, to indicate a debt of honor, picked "For the freedom of Finland and the honor of Estonia" as their motto.
Virolaiset vapaaehtoiset sanoivat taistelevansa "Suomen vapauden ja Viron kunnian puolesta", mutta myös saada sotilaskoulutusta oman maansa vapaustaistelua silmällä pitäen.

At the time the Litsa valley was called Death Valley (Долина смерти, Dolina smerti) by the Soviets; though later the expression Valley of Honor (Долина славы, Dolina slavy) became fashionable.
Sodan aikana se sai Neuvostoliitossa nimityksen Kuoleman laakso (Долина смерти, Dolina smerti), myöhemmin Kunnian laakso (Долина славы, Dolina slavy).