Translation for "of half" to finnish

Of half

• puoli
• puolet

Translation examples

puoli

The features of half tempered glass
Puoli karkaistun lasin ominaisuudet

Of half Zhen Zitian line assemble with receive a standard
Puoli Zhen Zitian line asentavat saavat standardin

Thus, the first period of half a minute, flashes over quickly.
Ensimmäinen periodi, puoli minuuttia, vilahtaakin näin nopeasti ohi.

The house is built on 3 levels of half a floor each.
Talo on rakennettu 3 tasolle puoli lattiaa kukin.

Selection of half-timbered hotels and historic restaurants in your area
⇨ valikoima puoli-metsäinen hotellit ja historiallinen ravintolat omalla alueella

The battery has to be long-lasting, a minimum of half a day
Laitteen akun on kestettävä hyvin, vähintään puoli päivää

• Candidates can display a range of knowledge and skills over the course of half to one and a half days
â € ¢ Hakijat voi näyttää erilaisia tietoja ja taitoja aikana puoli yhden ja puoli päivää

Should be run at least 7 approaches with a break of half a minute.
Pitäisi ajaa vähintään 7 lähestymistapoja tauko puoli minuuttia.

The adult Lhasa Apso dog needs a minimum of half an hour's daily exercise.
Lhasa apso tarvitsee täysikasvuisena vähintään puoli tuntia liikuntaa päivittäin.

Our hotel has a unique scheme of living-with a step of half a day.
Meidän hotelli on toteuttanut ainutlaatuisen järjestelmän pysy välein puoli päivää.

The tomb is at a distance of half a mile.
Sen pinta-ala on puoli neliökilometriä.

The population is in excess of half a million people.
Populaation koko on noin puoli miljoonaa yksilöä.

Acela travels between Boston and New York in about three and a half hours (an improvement of half an hour); New York to Washington runs take a minimum two hours and forty-five minutes.
Acela-junien matka-aika Bostonin ja New Yorkin välillä on kolme ja puoli tuntia, New Yorkin ja Washingtonin välillä kaksi ja puoli tuntia.

The act created coins in the denominations of Half Cent (1/200 of a dollar), Cent (1/100 of a dollar, or a cent), Half Dime (also known as a half disme) (five cents), Dime (also known as a disme) (10 cents), Quarter (25 cents), Half Dollar (50 cents), Dollar, Quarter Eagle ($2.50), Half Eagle ($5), and Eagle ($10).
Britannia-sarjan hopearahojen nimellisarvoja ovat 20 pennyä (1/10 unssia), 50 pennyä (1/4 unssia), yksi punta (puoli unssia) ja kaksi puntaa (yksi troy-unssi puhdasta hopeaa) sekä kultarahoissa kymmenen (1/10 unssia), 25 (1/4 unssia), 50 (puoli unssia) tai sata (yksi troy-unssi puhdasta kultaa) puntaa.

puolet

Vision of half a billion in turnover
Visiona puolen miljardin liikevaihto

These spacecraft managed to take images of half the surface of the moon.
Nämä avaruusalukset onnistuivat ottamaan kuvia puolen puolen kuun pinnasta.

FinnGen records the genomes of half a million Finns
FinnGen taltioi puolen miljoonan suomalaisen perimät

Remove from heat, add the juice of half a lemon.
Poistaa lämpöä, lisää mehu puolen sitruunan.

There seems to be an underlying logic of half a century.
Siinä on jokin puolen vuosisadan logiikka.

becoming the population of half of this county in three years.
kolmen vuoden kuluttua puolet piirikunnan asukkaista.

5 pages per publication; a maximum of half of the publication
5 sivua per julkaisu, enintään puolet julkaisusta

We have a total of half a century of experience in design.
Meillä on yhteensä puolen vuosisadan kokemus muotoilusta.

He was owner of half the world; Master of the Earth.
Hän omisti puolet maailmasta; hän oli maailman herra.

20 pages per publication; a maximum of half of the publication
Valokopioida 20 sivua per julkaisu, enintään puolet julkaisusta

Rice is the main food of half of the population.
Arvioiden mukaan puolelle maailman ihmisistä riisi on pääasiallinen ravinnon lähde.

Georgia to Build City of Half a Million People on Black Sea.
Puolen miljoonan asukkaan Mariupol on teollisuus- ja satamakaupunki Mustanmeren rannalla Itä-Ukrainassa.

The machinations of Thanos led to the sudden elimination of half the universe's life-forms.
Thanos on onnistunut aiheuttamaan suurta vahinkoa maailmankaikkeudelle tuhoamalla Ikuisuuskivien voimalla puolet sen elollisista olennoista.

He retained ownership of half the company, earning $95 million up front as well as the rights to more songs.
Jackson sai pitää puolet yhtiöstä, ansaitsi 95 miljoonaa dollaria etukäteen ja sai oikeudet vielä useampaan kappaleeseen.

Matra BAe Dynamics was formed in August 1996 by merger of half the missile business of Matra Defense of France and BAe Dynamics (a division of British Aerospace) of the UK and was Europe's largest manufacturer of missiles and UAVs.
Yritys syntyi vuonna 1996, kun puolet ranskalaisesta Matra Defensestä ja puolet englantilaisesta British Aerospace Dynamicsin (osa British Aerospace-konsernia) yhdistyivät.

Lottery winner Charles Heath (Tim Key) pays a folk singer Herb McGwyer (Tom Basden) to visit to his private island and perform for him for a fee of half a million pounds.
Elokuvassa poliisimies Charlie Lang (Nicolas Cage) lupaa tarjoilija Yvonnelle (Bridget Fonda) puolet mahdollisesta lottovoitostaan.

In 1989, Bird joined Klasky Csupo, where he helped to develop The Simpsons from one-minute shorts on The Tracey Ullman Show into a series of half-hour programs.
Hän muun muassa liittyi Klasky Csupo -yhtiöön vuonna 1989 ja kehitti siellä Simpsoneista puolen tunnin kestoisen piirretyn.

Under shellfire and pursued by Soviet tanks, the surrounded German troops, among whom were the 5th SS Panzer Division Wiking, fought their way across the river to safety, although at the cost of half their number and all their equipment.
Puna-armeijan panssarivaunujen ja ratsuväen takaa-ajamana motitetut joukot, muun muassa SS-divisioona Wiking, taistelivat tiensä joen yli menettäen puolet miesvahvuudestaan ja kaiken raskaan kaluston.