Translation for "a half" to finnish

A half

• puolikas
• puoli

Translation examples

puolikas

A half or a quarter
Puolikas tai neljännes

At the start of the year, Mirka appointed a half-time resource to coordinate safety development.
Vuoden alussa Mirkalla nimettiin puolikas resurssi

du → duono = one of two equally large parts of a whole, a half, ½
du → duono = toinen kokonaisuuden yhtä suurista osista, ½, puolikas

I'm a half a heart without you Forget all we said that night
Olen puolikas sydän ilman sinua Unohda kaikki mitä sanoimme tuona yönä

The Hebrew original text uses the word tsela which doesn't mean the rib, but a half and side.
Alkuteksti käyttää sanaa tsela, joka tarkoittaa kylkiluun lisäksi puoli, puolikas tai sivu.

Arches can be half or full – a half or incomplete arch doesn’t mean it is a smaller fish.
Kaaret voivat olla täysinäisiä tai puolikkaita – puolikas tai vajaa kaari ei tarkoita pienempää kalaa.

Then you must not miss the opportunity to create positive attention with a beautiful and functional FleXtents with a half sidewall facing the public.
Silloin sinun ei pidä ohittaa tilaisuutta herättää positiivista huomiota kauniilla ja toimivalla FleXtents-teltalla, jossa on puolikas sivuseinä yleisöä kohti.

Komi almost always includes a half point for breaking ties.
Komiin liitetään yleensä puolikas piste, jotta tasapelit vältetään.

puoli

A half good gesture.
Puoli Hyvä ele.

Starch - a half tablespoons;
Tärkkelys - puoli ruokalusikallista;

a half-year / half a year
Neljännesvuosi Puoli vuotta

A half-timbered tour of Hann.
Puoli-metsäinen kiertueen Hann.

In a month and a half.
Kun kuukausi ja puoli.

How to arrange a half baths
Miten järjestää puoli kylpyjä

Weight by the end of the month should be two and a half - three and a half kilograms.
Paino kuukauden loppuun mennessä on kaksi ja puoli - kolme ja puoli kiloa.

Hours:About one hour and a half
Tunnit: Noin tunti ja puoli

You are three and a half.
Sinä olet kolme ja puoli.

six and a half years ago.
kuusi ja puoli vuotta sitten.

He was a half back.
Hän sai puoli pistettä.

A half century of health physics.
Puoli vuosisataa suomalaista luonnontiedettä.

The cost was a half million dollars.
Työt maksoivat puoli miljoonaa euroa.

G.K. Chesterton: A Half Century of Views.
J. Siipi: Puoli vuosisataa Elantoa.

He died a half year later.
Hänet ammuttiin kuoliaaksi puoli vuotta myöhemmin.

The Shutter Speed was one and a half seconds.
Hidastusvaihe kesti puoli sekuntia.

Development lasted two and a half years.
Se kesti kaksi ja puoli vuotta.

Construction took three and a half weeks.
Rakentaminen kesti kaksi ja puoli viikkoa.

It was priced ten and a half shillings.
Vuosimaksuksi sovittiin kaksi ja puoli shillinkiä.

The beaching took five-and-a-half hours.
Lento kesti viisi ja puoli päivää.