Translation for "of gentiles" to finnish

Of gentiles

• pakanoiden
• pakanoista

Translation examples

pakanoiden

Instead it was the Pauline movement, which was constituted of gentiles.
Sen sijaan se oli Paavalin liike, jonka seuraajat olivat pakanoita.

Judaism affected also in Early Church, which demanded circumcision of Gentiles and keeping of the law of Moses.
Alkuseurakunnassa vaikutti myös judaismi, joka vaatii pakanoiden ympärileikkausta sekä Mooseksen lain noudattamista.

But the addition of Gentile people to the Lord caused a problem to the Jewish body of Christ.
Mutta pakanoiden lisääminen Herralle aiheutti ongelman Kristuksen juutalaiselle ruumiille. Voisiko kreikkalainen syntyä uudesti uskomalla juutalaiseen Messiaaseen?

So God is waiting for the maximum number of Gentiles to be saved as possible, and then the end of the focus on Gentiles will come, and His attention will shift to Israel.
Joten Jumala odottaa, kunnes niin maksimimäärä pakanoita pelastuu kuin on mahdollista, ja sitten tulee loppu pakanoihin keskittymiselle ja Hänen huomionsa siirtyy Israeliin.

Somewhere in there is about 2,000 years of Gentiles getting saved, but Ezekiel hadn't had that revealed to him, so what the Lord tells him is in a straight line with no clue about events in between verses, sometimes whole centuries between verses.
Jossakin kohtaa siinä on noin 2000 pakanoiden p

In the Lord's mind there is a distinction between the times of the Gentiles, where the gospel will be preached in all nations and all peoples will be given the chance to partake in the covenant given to Israel, and the final focus on Israel after the fullness of the ingathering of Gentiles has happened.
Sitten koko Israel tulee pelastumaan." (suomennos tässä) Herran mielessä on ero pakanoiden aikojen, jolloin evankeliumia saarnataan kaikissa maissa ja kaikille kansoille annetaan mahdollisuus tulla osallisiksi Israelille annettuun liittoon, ja lopullisen, sen jälkeen kun pakanoiden sadonkorjuun täyteys on tapahtunut, Israeliin keskittymisen välillä.

In his view, the Jews had been preserved due to a combination of Gentile hatred and Jewish separatism.
Hänen näkemyksensä mukaan juutalaiset olivat selvinneet toisaalta pakanoiden vihamielisyyden ja toisaalta juutalaisen separatismin ansiosta.