Translation for "of dwelling" to finnish

Of dwelling

• asunnon
• asumisesta

Translation examples

asunnon

Quality Description: Rents of dwellings (23.6.2011)
Myönnetyt rakennusluvat asunnoille (kpl) (23.6.2011)

2016 2017 Total number of dwellings, thousand
2016 2017 Asunnot yhteensä, tuhatta

A classification for different types of dwellings.
Luokitus, joka luokittelee asunnot eri tyyppeihin.

Database tables of dwellings and housing conditions Share
Asunnot ja asuinolot -tietokantataulukot Jaa

Tiedot: 1-6 Assets, total, 1-2 Housing wealth, total, 1 Value of dwellings, 1.1 Value of dwelling (main residence),..., Average size of household (23)
Tiedot: 1-6 Varallisuus yhteensä, 1-2 Asuntovarallisuus yhteensä, 1 Asunnot, 1.1 Varsinaisen asunnon arvo,..., Henkilöitä keskimäärin (23)

Other costs related to the acquisitions of dwellings,..., H.1.2.
Muut asunnon hankintaan liittyvät palvelut,..., H.1.2.

Almost half of dwellings in Helsinki have only one inhabitant.
Lähes puolessa Helsingin asunnoista asuu vain yksi ihminen.

Household-dwelling units by tenure status of dwelling, 1980 and 1998
Asuntokunnat asunnon hallintaperusteen mukaan, 1980 ja 1998

Tenure status of dwelling: All households, Owner-occupied dwelling, Rented dwelling, Other, (4)
Asunnon hallintasuhde: Kaikki kotitaloudet, Oma asunto, Vuokra-asunto, Muu, (4)

asumisesta

The data of the indices of housing prices are based on the data of Statistics Finland's indices on prices of dwellings in housing compa
Asumisen hintaindeksien tiedot perustuvat Tilastokeskuksen osakeasuntojen- ja kiinteistöjen hinnat - indeksien tietoihin.

In the house price index, the data are based on the data in the statistics on real estate prices and prices of dwellings in housing companies.
Asumisen hintaindeksissä tiedot perustuvat kiinteistöjen hinnat ja osakeasuntojen hinnat -tilastojen tietoihin.

Consumer prices were pushed up most in the year by higher prices of housing: prices of dwellings rose, rents were increased and repair and maintenance charges went up.
Kuluttajahintoja nosti vuodessa eniten asumisen kallistuminen: asuntojen hinnat nousivat, vuokria korotettiin ja korjaus- ja hoitokustannukset kohosivat.

During the year, consumer prices were pushed up most (1.2 percentage points) by higher prices of housing, which were primarily due to increases in housing loan interest rates, higher prices of dwellings and electricity and rent increases.
Kuluttajahintoja nosti vuodessa eniten, 1,2 prosenttiyksikköä, asumisen kallistuminen, joka johtui ennen kaikkea asuntolainojen korkojen, asuntojen ja sähkön hintojen noususta sekä vuokrankorotuksista.