Translation for "dwelling" to finnish

Dwelling

noun

• asunto
• asumus

Translation examples

asunto noun

Tenure status of dwelling: All households, Owner-occupied dwelling, Rented dwelling, Other, (4)
Asunnon hallintasuhde: Kaikki kotitaloudet, Oma asunto, Vuokra-asunto, Muu, (4)

The price index of dwellings describes the price development of dwellings bought by households.
Asuntojen hintaindeksi kuvaa kotitalouksien ostamien asuntojen hintojen kehitystä.

The second series, purchases of dwellings describes the price development of all dwellings.
Toinen, asuntojen ostaminen -sarja, kuvaa kaikkien asuntojen hintojen kehittymistä.

There are other alternatives, in addition to owner-occupied dwelling and rental dwelling.
On myös muita vaihtoehtoja kuin oma asunto ja vuokra-asunto.

Purchases of new dwellings
Uusien asuntojen ostaminen

Findicator.fi - Prices of dwellings
Findikaattori.fi - Asuntojen hinnat

Dwelling prices in Finland
Asuntojen hinnat Suomessa

There were 126 dwellings.
Asuntoja oli yhteensä 127.

There were 272 dwellings, of which 9 were unoccupied.
Talossa on 279 asuntoa, joista valtaosa on yksiöitä.

Most of these represent the dwellings constructed for field slaves.
Useimmat rakennuksista ovat asuinkomplekseja, jotka oli jaettu asuntoihin.

A further, smaller room next door served the teacher as a dwelling.
Vuosi myöhemmin taloon valmistui pieni opettajan asunto luokkahuoneen jatkoksi.

Over the lifespan of the program, 1,006,000 new dwellings were built.
Tavoite myös saavutettiin, sillä ohjelman aikana valmistui 1 006 000 asuntoa.

This was to be expressed through the provision of model dwellings for the capital's poor.
Sketsien suunnittelemisen taustalla oli Pääkaupunkiseudulla vallitseva asuntojen saatavuus.

There were oil mill, guest house, dwelling and consumer buildings, gardens and properties.
Esillä oli omakotitaloja, pari- ja rivitaloja, pienkerrostaloja, omistus- ja vuokra-asuntoja.

There was also an dwelling house for the native teacher and his family.
Kolttakönkäällä sijaitsi myös pappila sekä kolttalapsia varten perustettu koulu ja opettajan asunto.

There was also an ancient nunnery in the village which has been converted to a private dwelling.
Saunarakennuksessa on ollut aiemmin myös asunto, joka on muutettu pesutuvaksi.

The nearby station master's house and ancillary houses have been converted into a private dwelling.
Keskussairaalan lähistöllä olevia entisiä sairaalarakennuksia ja henkilöstön asuintaloja on muutettu asunto-osakeyhtiöiksi.

asumus noun

an inner dwelling for the feelings.
Sekä tunteiden sisin asumus.

The cozy dwelling further away from the center.
Kodikas asumus kauempana keskustasta.

8:14; Mark 1:29-31), was built in the first century BC, and was a simple dwelling, like many others archaeologists have unearthed in this small fishing and farming village.
8:14-15, Mark. 1:29-31). Pietarin talo oli yksinkertainen asumus, kuten monet muutkin rakennukset, joita arkeologit ovat kaivaneet esiin tässä pienessä kalastuksesta ja maanviljelystä eläneessä kylässä.

Dwelling in the Fuchun Mountains is one of the top ten ancient masterpieces of China, created by Fuyang native Huang Gongwang.
Asumus Fuchun-vuorilla (富春山居圖) on yksi harvoista säilyneistä kiinalaisen taidemaalarin Huang Gongwangin tekemistä maalauksista.