Translation for "nicely" to finnish
Translation examples
adverb
The apartment is very nice and nicely arranged.
Huoneisto on erittäin mukava ja kauniisti järjestetty.
adverb
Very happy, nice people, nice apartment and very nice view.
Hyvin onnellinen, mukavia ihmisiä, mukava asunto ja erittäin mukava katsella.
nice people, nice restaurants especially bar quini!
mukavia ihmisiä, mukavia ravintoloita varsinkin baari Quini!
I try to be nice to her, and she reciprocated by being just as nice to me.
Yritän olla mukava hänelle ja hän samalla tavalla olemalla mukava minulle.
She is extremely nice and friendly, and appears to like Spencer as well.
Hän on myös mukava ja huomaavainen sekä rakastaa ystäviään estoitta.
Nicki is a man-eater and spoiled, but inside is a nice girl and a good friend.
Stan on huijariliikemies, mutta sisimmässään sympaattinen ja mukava henkilö.
John tells Judy that "It is nice to have someone can just chat to."
John kertoo Judylle, että ”on mukavaa, kun on joku, jonka kanssa voi vain jutella”.
While hallucinating, the player character cannot attack gay men, but instead sees them as "nice boys".
Lisäksi tässä tilassa homojen kimppuun ei voi käydä, vaan he muuttuvat ”mukaviksi pojiksi”.
Straley has stated that it's "not your typical ending, but it’s still a nice resolution".
Straley on sanonut, että se ”ei ole tyypillinen loppu, mutta se on silti mukava päätös.”
Noriko changes her opinion of Onodera's remarriage when she discovers that his new wife is a nice person.
Noriko muuttaa suhtautumistaan Onoderan avioitumiseen huomatessaan että tämän uusi vaimo on oikein mukava.
However, Hughes admitted to personally liking Thatcher, and described the Prime Minister as "A very nice woman."
Hän pääsi juomaan teetä pääministeri Margaret Thatcherin kanssa ja kuvasi tätä "henkilökohtaisesti erittäin mukavaksi naiseksi".
I think it would be really nice if in 15 years I read that somebody got into guitar playing because of the Wiggles.
Hän totesi, että on todella mukavaa kuulla 35 työvuoden kuluttua olevansa imitoija.
adverb
Kotaku also thought it was pretty and had nice characters.
Curtius oli myös poliitikko ja tunsi hyvin roomalaisen politiikan kuviot.
They decided fairly quickly that they needed to take Nice Horse seriously.
Pitkonen itse kertoi, että pitää olla "sarvipään" kanssa hyvissä väleissä.
As a girl of 15, she wished for a nice and kind "prince".
Jo nuorena nunnana hän oli ihmisenä hyvin lempeä ja ystävällinen.”lähde?
The characters are all genuinely likable and funny, and the jokes build on one another nicely.
Hänen mukaansa eri osa-alueet sopivat hyvin yhteen ja kohtaukset ovat hauskoja ja koskettavia.
Producer Stuart Whyte said of the work, "We're really proud of what we've done in software because it does look really nice."
Tuottaja Stuart Whyte kertoi olevansa hyvin ylpeä siitä, että peli näyttää hyvältä.
In June 2008, he was loaned to Ligue 1 side OGC Nice with a view to permanent transfer.
Tammikuussa 2012 Anin siirtyi niin ikään Ligue 1:ssä pelanneeseen OGC Niceen, jossa hän sai hyvin vastuuta.
It's an imperfect film, but it's the kind of imperfect film of which it would be nice to have seen Shelly make more.
Elokuva tuotti kuitenkin kohtuullisen hyvin, mikä studion mielestäni oli riittävä syy antaa Ōshiman tehdä uusia elokuvia.
All in all, this is a cool compilation, but there's enough material from this period for a nice CD (Or maybe even a double CD) retrospective."
Albumilta ei julkaistu vinyylisinglejä, mutta sen sijaan julkaistiin aikakaudelle hyvin epätyypillinen CD-single ”Onko sulla lupa pitää kivaa?”.
adverb
These past few days my current mood has been nicely complemented by L.A. Noire.
Mielentilaa onkin viime päivinä tukenut mainiosti L.A. Noire.
It is a nice place to take childr
Terassit sopivat mainiosti myös lapsille, ja ovat kesäkuukausina erinomaisia paikkoja välipalan nauttimiseen.
Works nicely in all types of interior design thanks to its simple and clean design.
Sopii mainiosti kaikentyyppisiin sisustuksiin yksinkertaisen ja tyylipuhtaan muotoilunsa ansiosta.
The room itself is clean and tidy, with a nice view of the Paris skyline.
Sijainti huoneisto on erinomainen, ja sopii mainiosti tahansa osassa Pariisia.
Shanks stands in for Sambora nicely but a certain luster is lost with Richie.
Shanks paikkaa Samboraa mainiosti, mutta tietyn hohteen Richie on mukanaan vienyt.
Eugene Lyons during several years cohabited nicely with the Thermidorian clique, considering himself almost a Bolshevik.
Eugene Lyons eleli useita vuosia mainiosti termidoriklikin kanssa ja piti itseään miltei bolsevikkina.
adverb
The automatic channel tuning worked nicely and found all the channels available.
Automaattinen kanavanhaku toimi moitteitta ja löysi kaikki kanavat kiltisti.
If not needed, the Hiisi stays nicely hidden in its easily storable bag.
Väliajalla taas Hiisi pysyy kiltisti piilossa omassa helposti varastoitavassa kassissaan.
Now as a young age, Mambo is very pleasant, playful dog who obeys nicely also to the family’s children.
Nyt nuorukaisena se on erittäin miellyttävä, leikkisä koira, joka tottelee kiltisti myös perheen lapsia.
Jävla Sås Bolag Santa Sauce is the novelty sauce to the christmas table you can enjoy even if you haven’t been nice.
Jävla Sås Bolag Santa Sauce on joulupöydän uutuus jota saat syödä vaikket olisikaan ollut kiltisti.
For data protection reasons, Otax’s security settings are pretty tight, but most PHP applications (CMS, blogs, wikis) will still run nicely.
Otax on säädetty tietoturvasyistä melko tiukille asetuksille, mutta suurin osa php-sovelluksista (CMS, blogit, wikit) kyllä pyörivät kiltisti.
How sad that the Father's good will towards mankind has been removed and replaced with a simple 'You all play nice with each other'.
Kuinka surullista onkaan, että Isän hyvä tahto ihmiskuntaan on poistettu ja korvattu yksinkertaisella 'Leikkikää kaikki kiltisti toistenne kanssa'. ARRGGGGHHH!
We also heard that in the beginning of the whole event, a lady sang our national anthem very nicely in Finnish, and we were really sad that we missed it because we were warming up outside.
Tapahtuman alussa Kanadan ja Suomen kansallislaulut laulanut nainen esitti Maamme-laulun suomeksi, mutta valitettavasti emme sitä kuulleet, sillä olimme kiltisti lämmittelemässä ulkona.
adverb
adverb
Nice, well I like the overall look of this casting...
Aivan loistava kuva ja kun syvemmin tarkastellaan,...
Differencies are small and follow the line created by 3dmark nicely.
Korttien erot ovat pieniä ja seuraavat tarkasti 3dmarkin luomaa trendiä.
So you wont really feel lethargic in addition to your body will look nice.
Niin sinulla tapana todella tuntea veltto lisäksi kehon tulee tarkastella mallikas.
The map feature lets you view available connections, but it would be nice if it was interactive.
Karttaominaisuus antaa käyttäjien tarkastella saatavilla olevia yhteyksiä, mutta olisi vielä parempi, jos se olisi interaktiivinen.
Moving along the path, he must look closely to the environment, and enjoying nature, are pleased to note further, nice looking man-made beauty.
Liikkuvat pitkin polkua, hänen on mietittävä tarkasti, ympäristöön, ja nautitaan luonnosta, on ilo huomata myös, komeita ihmisen kauneuden.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test