Similar context phrases
Translation examples
noun
The project fulfilled Carpenter's long-standing desire to make a martial arts film.
Levringin pitkäaikaisena haaveena oli lännenelokuvan tekeminen.
The Library was extended to make room for this addition.
Perustuslaki kirjoitettiin avoimeksi dokumentiksi niin, että siihen sallittiin lisäysten tekeminen.
He had an opportunity to reprise a career-making role that is very important to him, and we wanted to make it work.
Toisen vaihtoehdon tekeminen oli Kärkkäisen elämäntyö ja hän panosti siihen todella.
On the occasions in which he did make the field, a DNF was the typical result.
Kun sijoitusten tekeminen alkoi, Finavian hallituksen puheenjohtajana oli Jussi Järventaus.
The Rank Organisation also came to an agreement to make a film, but this likewise fell through.
Spede suunnitteli sarjasta myös elokuvaa, jonka tekeminen kaatui lopulta aikapulaan.
In the French colonies Africans were prohibited by the 1943 Laval Decree from making films of their own.
Play media Ranskalaisissa siirtomaissa afrikkalaisilta oli lailla kielletty omien elokuvien tekeminen.
Villas-Bôas claimed that Brian was too interested in making money from books about his father's disappearance.
Villas Boasin mukaan Briania kiinnosti vain rahan tekeminen isänsä kohtaloa käsittelevillä kirjoilla.
He also tends to make strange comments, such as wondering if hair coloring works on feathers.
Toisaalta häntä viehättävät myös karkeat huvitukset, kuten kainalopierujen tekeminen ja ötököiden käristäminen polttolasilla.
noun
The process of making cincalok requires several steps.
Metalliosien valmistus vaatii useita vaiheita.
Cement-making was ended in 1970 and the site was turned into a depot.
Salaojaputkien valmistus päättyi 1970, minkä jälkeen tehdas valmisti julkisivutiiliä.
Nevertheless, its large size and teeth make it potentially dangerous.
Kuitenkin niiden helppo ja halpa valmistus tekee niistä potentiaalisia terrorin työkaluja.
The practice of perfume-making has recently attracted academic interest among major research funding agencies.
Hajuvesien valmistus on viime aikoina herättänyt akateemista kiinnostusta merkittävissä tutkimusrahoittajissa.
Between 1987 and 1988, a new floor was added to make rooms for the pre-school classes.
Vuosina 1987–1988 Ranualle rakennettiin uusi tehdas, jonne kuulien valmistus siirtyi.
The cores are normally not used otherwise, making persipan lower-priced than marzipan.
Siemenillä ei tavallisesti ole muuta käyttöä, minkä ansiosta persipaanin valmistus on halvempaa kuin marsipaanin.
The production of fabric was a long and tedious process; making ready-made clothing was expensive.
Koska purppuran valmistus oli erittäin työlästä ja kallista, sillä värjätyt vaatteet olivat ylellisyysvaatteita.
In April 1984, these cars were discontinued to make way for a single all-new model, the Montego.
Huhtikuussa 1984 näidenkin mallien valmistus lopetettiin, ja niiden tilalle tuli vain yksi malli, Austin Montego.
The tert-butanol that results as a by-product is typically used to make gasoline additives such as methyl tert-butyl ether (MTBE).
Tert-butanolin pääasiallinen käyttökohde on kuitenkin bensiinin lisäaineena käytettävän metyyli-tert-butyylieetterin valmistus.
The Talbot name was dropped in 1954 for the Sunbeam Alpine sports car, making Sunbeam the sports-performance marque.
Brittiläisen Talbotin valmistus jatkui nimellä Sunbeam Talbot vuoteen 1956 asti, jolloin luovuttiin Talbot-osasta auton nimessä.
noun
It takes large bundles to make cash purchases.
Pienenkin ostoksen tekoon tarvitaan suuria setelinippuja.
Fuller's third priority was to make money.
Sōsuke Unon merkittävin teko oli kulutusveron säätäminen.
I make pop music that has some Latin influence.
Kelassa on ainesta merkittävän suomalaisen popmusiikin tekoon.
She asked DeMille to make an exception for her.
Violet kutsui tekoa hänen elämänsä yhdeksi hyväksi teoksi.
This causes integration to be transferred to higher levels of decision-making processes.
Näissä vastuu tekojen seurauksista siirretään ylemmille tasoille.
In the aftermath of the battle, the costs began to make themselves clear.
Toisen iskun jälkeen tekojen tahallisuus alkoi olla ilmeistä.
To make everything fruitful, Saikia tried at his best.
Halutessaan hieman suositummaksi muiden silmissä Sawyer yrittää tehdä selviytyneille hyviä tekoja.
noun
· make production conditions transparent to the consumer
- Tehdä tuotanto-olot läpinäkyviksi kulutta
shipping or production, and making shipments.
merenkulun tai tuotantoa, ja päätöksenteossa lähetykset.
What makes Master
Mikä tekee MasterGlenium-tuotesarjasta ainutkertaisen ratkaisun betonin tuotantoon?
Giulia makes wines with very limited production.
Giulia tekee viinejä, joiden tuotanto on erittäin rajallista.
The 25 million dollar production makes use of Finnish expertise
25 miljoonan dollarin tuotanto hyödyntää suomalaista osaamista
WFS makes it possib
WFS mahdollistaa saatavilla olevan energian arvioinnin täysin uudella tavalla. Mitattu tuotanto
Christiansen Studio Ltd also makes high-quality music production
Studio Christiansen Oy tekee myös laadukkaan musiikin tuotantoosi
On all products we make we give a production- and quality guarantee.
Annamme kaikille tuotteillemme täyden tuotanto- ja laatutakuun.
Holocaust-deniers make Nolte's life more comfortable.
Suomalaisista artisteista eniten Nyströmin tuotantoa on levyttänyt Heikki Tuominen.
Its height makes it the tallest belfry in Belgium.
Hänen tuotantonsa osoittaa hänet Belgian kirjallisuuden merkittävimmäksi hahmoksi.
The company could make only 40 rail coaches per month.
Suunnitelmissa oli jopa 4 000 junanvaunun tuotanto vuosittain.
RASA1 gene is responsible for making p120-RasGAP protein.
KSR2 on nisäkkäiden geeni, joka ohjaa KSR2-proteiinin tuotantoa.
Water is one of the most important ingredients for making shōchū.
Kokoelma on yksi merkittävimmistä Shakespearen tuotantoa käsittelevistä lähdeaineistoista.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test