Translation for "valmistus" to english
Translation examples
noun
2060 Tekokuitujen valmistus 20600 Tekokuitujen valmistus 21 Lääkeaineiden ja lääkkeiden valmistus
2060 Manufacture of man-made fibres 20600 Manufacture of man-made fibres 21 Manufacture of basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparations
Leivän valmistus; tuoreiden leivonnaisten ja kakkujen valmistus
Manufacture of bread; manufacture of fresh pastry goods and cakes
107 Leipomotuotteiden, makaronien yms. valmistus 1071 Leivän valmistus; tuoreiden leivonnaisten ja kakkujen valmistus
Manufacture of bakery and farinaceous products 1071 Manufacture of bread; manufacture of fresh pastry goods and cakes
Vaatteiden valmistus 15 Nahan ja nahkatuotteiden valmistus
Manufacture of wearing apparel 15 Manufacture of leather and related products
Kevyiden hyötyajoneuvojen valmistus alkoi vuonna 1907.
Began Manufacturing Washing Machines in 1907.
Kolmannen sukupolven valmistus jatkui marraskuuhun 2001 asti.
Manufacturer testing continued until November.
Samana vuonna aloitettiin myös paperikankaan valmistus.
The following year he also started manufacturing.
Valmistus lopetettiin valmistajan konkurssin vuoksi.
The production ceased in 2000, when the manufacturer went bankrupt.
Moottoreiden valmistus alkoi Kentuckyn tehtaalla 1990.
Micropolis started to manufacture drives in Singapore in 1986.
Vuonna 1989 valmistus siirrettiin Aériane-tehtaalle Belgiaan.
In 1989, manufacture transferred to Aériane in Belgium.
Puhelinten valmistus siirtyi pääasiassa Koreaan, sittemmin myös Kiinaan.
It was manufactured initially in Korea, then China.
Samana vuonna Nohabin valmistus siirtyi Wärtsilän Vaasan tehtaalle.
Almost overnight the Muurame factory's manufacturing was moved to Vammala.
noun
Metalliosien valmistus vaatii useita vaiheita.
The process of making cincalok requires several steps.
Salaojaputkien valmistus päättyi 1970, minkä jälkeen tehdas valmisti julkisivutiiliä.
Cement-making was ended in 1970 and the site was turned into a depot.
Kuitenkin niiden helppo ja halpa valmistus tekee niistä potentiaalisia terrorin työkaluja.
Nevertheless, its large size and teeth make it potentially dangerous.
Hajuvesien valmistus on viime aikoina herättänyt akateemista kiinnostusta merkittävissä tutkimusrahoittajissa.
The practice of perfume-making has recently attracted academic interest among major research funding agencies.
Vuosina 1987–1988 Ranualle rakennettiin uusi tehdas, jonne kuulien valmistus siirtyi.
Between 1987 and 1988, a new floor was added to make rooms for the pre-school classes.
Siemenillä ei tavallisesti ole muuta käyttöä, minkä ansiosta persipaanin valmistus on halvempaa kuin marsipaanin.
The cores are normally not used otherwise, making persipan lower-priced than marzipan.
Koska purppuran valmistus oli erittäin työlästä ja kallista, sillä värjätyt vaatteet olivat ylellisyysvaatteita.
The production of fabric was a long and tedious process; making ready-made clothing was expensive.
Huhtikuussa 1984 näidenkin mallien valmistus lopetettiin, ja niiden tilalle tuli vain yksi malli, Austin Montego.
In April 1984, these cars were discontinued to make way for a single all-new model, the Montego.
Tert-butanolin pääasiallinen käyttökohde on kuitenkin bensiinin lisäaineena käytettävän metyyli-tert-butyylieetterin valmistus.
The tert-butanol that results as a by-product is typically used to make gasoline additives such as methyl tert-butyl ether (MTBE).
Brittiläisen Talbotin valmistus jatkui nimellä Sunbeam Talbot vuoteen 1956 asti, jolloin luovuttiin Talbot-osasta auton nimessä.
The Talbot name was dropped in 1954 for the Sunbeam Alpine sports car, making Sunbeam the sports-performance marque.
noun
Valmistus Laita grilli lämpenemään keskilämmölle.
Preparation Prepare the grill to medium high heat.
Kaupparekisteriin merkittiin toimialaksi lasijalosteiden valmistus ja myynti.
A butcher specializes in the preparation and sale of meat.
Tämän seurauksena Ranskassa kehittyi ylellisyystuotteiden, kuten muotivaatteiden valmistus.
For example, if they prepare French food, they dress up in French-style clothing.
Panettonen valmistus kestää hyvin pitkään, kohottaminen itsessään useita päiviä.
Feasting of mansaf is taken very seriously, and it can take many hours to prepare.
Huoltopalveluun kuuluu elintarvikkeiden täydennys, vesihuolto, ruoan valmistus ja jakaminen sekä muonituskaluston, vaatetuksen ja majoituskaluston täydentäminen, kunnossapito ja evakuointi.
It retails products for the foodservice and catering supply chain, including food preparation, restaurant furniture and fast-food order and delivery.
Sitä käytetään metallien pinnoituksessa (nikkelöinti) ja muovien valmistuksessa (polyuretaanin valmistus) sekä lääkkeiden valmistuksessa ja valokuvien kehityksessä.
It is still widely used in the treatment of water, in medicine, for cosmetics (in deodorant), in food preparation (in baking powder and pickling), and to fire-proof paper and cloth.
Niihin kuului lavojen ja kilpailujen valmistelu erikoistilaisuuksiin, kupolin suunnittelu Milanon katedraaliin ja Francesco Sforzan, Ludovicon edeltäjän, valtavan ratsastajapatsaan mallin valmistus.
Leonardo was employed on many different projects for Ludovico, including the preparation of floats and pageants for special occasions, designs for a dome for Milan Cathedral and a model for a huge equestrian monument to Francesco Sforza, Ludovico's predecessor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test