Translation for "latter" to finnish

Latter

adjective

• jälkimmäinen
• myöhempi
• loppu
• maailmanloppu
• jälki-

Translation examples

jälkimmäinen adjective

The latter oxygenates the tissue.
Jälkimmäinen hapettaa kudoksen.

The latter, I think more on.
Jälkimmäinen mielestäni enemmän.

However the latter does require registration.
Jälkimmäinen vaatii rekisteröitymisen.

The latter rose and crown.
Jälkimmäinen nousi ja kruunu.

Well, the latter was true.
No jälkimmäinen piti paikkansa.

Latter picture by Pauli Kruhse.
Jälkimmäinen kuva: Pauli Kruhse.

The latter comes after ovulation.
Jälkimmäinen tulee ovulaation jälkeen.

The latter seems preferable.
Jälkimmäinen näkemys on suositumpi.

The latter reaction is more specific.
Jälkimmäinen valinta on luonnollisempi.

The latter are currently being further validated.
Niistä jälkimmäinen on nykyään autiona.

The latter is the current national record.
Jälkimmäinen on voimassa oleva maailmanennätys.

The latter fact implies constant risk aversion.
Jälkimmäinen ratkaisu on tyypillisesti regressioepäjatkuvuusasetelma.

The latter is considered far more difficult.
Jälkimmäinen on kuitenkin kovin lihottavaa.

The latter is just a sort of side effect.
Jälkimmäinen on vain sivuvaikutus.

The latter event marks the foundation of Wuhan.
Jälkimmäinen tapahtuma tarkoitti Wuhanin perustamista.

With the latter combination presently being the more common.
Jälkimmäinen tulkinta lienee nykyisin yleisempi.

The latter is one of the most common signs of FFI.
Jälkimmäinen on selvin merkki FFI:sta.

myöhempi adjective

The professionals at Latter
Ilmainen Ammattilaiset Myöhempien

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Myöhempien aikojen pyhien Jeesuksen Kristuksen kirkon presidentti

of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints,
Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen kirkon edustajia,

That is what Latter-day Saints do around the world.
Sitä myöhempien aikojen pyhät tekevät ympäri maailman.

Application of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
soveltaminen Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen kirkko

Constructive discussion is a privilege of every Latter-day Saint....
Rakentava keskustelu on jokaisen myöhempien aikojen pyhän etuoikeus...

Many Latter-day Saints wept for joy at the news.
Monet myöhempien aikojen pyhät itkivät ilosta kuullessaan uutisen.

*Download by Chapter The Latter-day Saint Woman, Part B
Nainen Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkossa, osa B

Like many early Latter Day Saints, Woodruff practiced plural marriage.
Monien varhaisten myöhempien aikojen pyhien tavoin Woodruff eli moniavioisuudessa.

Jagger joined The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints later in his life.
Meyer kuuluu Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen kirkkoon.

Encyclopedic History of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. pp. 110.
Timo Muola: Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkko opinto.net.

He is a member of The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints.
Hän on jäsenenä Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen kirkossa.

By 1839, the Latter Day Saints had founded a utopian city called Nauvoo.
1839 myöhempien aikojen pyhät alkoivat rakentaa "uutta Siionin kaupunkia" Illinoisin Nauvoohon.

The Church of the Firstborn was a sect of the Latter Day Saint movement that formed as an offshoot of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in 1861 and was involved in the Morrisite War.
Church of the Firstborn) oli myöhempien aikojen pyhien liikkeeseen kuulunut uskonnollinen yhteisö, joka erosi Myöhempien aikojen pyhien Jeesuksen Kristuksen kirkosta vuonna 1861.

He joined the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints in 1844.
Se erosi Myöhempien aikojen pyhien Jeesuksen Kristuksen kirkosta keväällä 1844 Nauvoossa, Illinoisissa.

Bickerton was not a Latter Day Saint during the lifetime of Joseph Smith.
Bickerton ei kuulunut Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen kirkkoon profeetta Joseph Smithin elinaikana.

loppu adjective

The latter is a concern for some parents.
Lopuksi vastaus on pelkkä k.

In the latter days you will understand it.
Aikojen lopulla te tulette sen ymmärtämään.

He was amazed at the fecundity of the latter.
Sota oli käytännöllisesti katsoen lopussa.

The application period usually ends by the latter half of October.
Hakuaika päättyy yleensä lokakuun lopussa.

In the latter days you will understand it clearly.
Aikojen lopulla te tulette sen hyvin ymmärtämään.

After all, with the simultaneous use of alcohol and "Ketanov", the action of the latter is eliminated.
Loppujen lopuksi alkoholin ja ketanovin samanaikainen käyttö eliminoidaan.

Madonna, his costar in the latter, ended up winning. © Getty Images
Madonna, hänen vastanäyttelijänsä jälkimmäisessä elokuvassa, voitti lopulta palkinnon. © Getty Images

73:17 Until I entered God's sanctuary, and considered their latter end.
73:17 Siihenasti kuin minä menin Jumalan pyhään, ja ymmärsin heidän loppunsa.

More women than men have been receiving master's degrees since the latter half of the 1980s.
Maisterintutkinnon suorittajista 1980-luvun lopulta naiset ovat olleet enemmistönä.

Two of the latter series were not detected.
Viimeisenä päivänä löytyneistä kaksi jäi lopulta tunnistamatta.

There is also a Latter-day Saint ward in Clonsilla.
Lopulta myös varsinainen avidiinigeeni kloonattiin.

The latter initially hesitated, but eventually agreed.
Esikoislevyyn suhtauduttiin aluksi epäillen, mutta se otettiin lopulta positiivisesti vastaan.

In this respect it was a contrafact of the latter.
Siitä hän päätyi lopulta ristiriitaan tämän vastaoletuksen kanssa.

This latter method leaves the user unclear where formatting starts.
Alkuperäiset rakentajat eivät voineet tietää, minkälaiseksi rakennelma lopulta muodostuu.

The latter resulted in him being avoided by other students.
Hänen pääsynsä niille kuitenkin lopulta evättiin toisten opiskelijoiden valituksen takia.

The latter ship accidentally collided with the submarine HMS A10 the following year.
Sukellusvene upposi lopulta HMS Aylmerin törmättyä siihen.

The hierarchy represents the latter parts of the life-cycle for each product.
Kokoelma sisältää Vain elämää -sarjan toisen tuotantokauden loput kappaleet.

The latter was able to kill several, but in the end was killed himself.
Monet yritykset hänen surmaamisekseen epäonnistuivat, mutta lopulta hänet saatiin mestattua.

In collaboration, the former submitted the basis of music, and the latter finished it.
Miehet päättivät kokeilla musiikin tekemistä yhdessä ja loppu onkin historiaa.

maailmanloppu adjective

The classic example of the latter is the construction and maintenance of a transport network in order to facilitate the physical circulation of goods.
Tämä näkemys maailmanlopusta oikeuttaa öljyparonien ja hiiliherrojen alati kiihtyvän hiilen hyväksikäytön nykyisen elämänmuodon säilyttämiseksi ja voittojen käärimiseksi sen ohessa.

jälki- adjective

He nevertheless exerted the most lasting influence on the latter.
Hän on kuitenkin käyttänyt eniten pysyvää vaikutusta jälki

Following the latter's defeat in 1949, Greece joined NATO in 1952.
Jälkeen jälkimmäisen tappion 1949, Kreikka liittyi Naton vuonna 1952.

In the latter case, a large volume of fluid is separated after sexual intercourse.
Jälkimmäisessä tapauksessa suuri määrä nestettä erotetaan sukupuoliyhteyden jälkeen.

Finland regarded Estonia as a partner from the moment the latter regained its independence.
Viron uudelleenitsenäistymisen jälkeen Suomi näki uuden naapurinsa välittömästi kumppanina.

The latter may also cause visible heat damage (for example, traces of hot cookware).
Lisäksi pinnalle voi jäädä kuumuuden aiheuttamia vaurioita (esim. kuuman astian pohjan jälki).

An example of the latter: one's memory of a chair that has subsequently been destroyed.
Esimerkkinä aistimuksesta on tuoli, mielikuvituksesta muistikuva rakennuksesta joka on sen jälkeen tuhoutunut.

The latter subsequently enters the TCA cycle.
Tämän jälkeen Timonen siirtyi TPS:n riveihin.

After the latter, Mary was beheaded in 1587.
Sen jälkeen seurasi vielä keskenmeno vuonna 1518.

The latter proved a resilient and determined adversary.
Sen jälkeen hänestä muodostui määrätietoinen ja velvollisuudentuntoinen taistelija.

She joined the latter after a short training spell.
Hän oli samalla sijalla jo lyhytohjelman jälkeen.

The captain of the latter ship was Robert Davies.
Tämän jälkeen aluksen päällikkönä oli Robert Rolles.

After the release of the latter, the duo exited Columbia.
Toisen singlen jälkeen hän jätti Columbian.

The latter died shortly thereafter, possibly assassinated by Maxtla.
Pausanias kuoli kuitenkin pian tämän jälkeen, ehkä salamurhan uhrina.

The latter was designed for the family tomb of the founders.
Sen jälkeen laskettiin kirkon rakentajien haudoille seppeleet.

In the latter form, roots may develop at lower leaf nodes.
Tämän jälkeen reititin voi laskea lyhimmän reitin kaikkiin reitittimiin.

The latter town was captured after two days of heavy struggles.
Se torjuttiin pääkaupungissa kaksi päivää kestäneiden veristen taisteluiden jälkeen.