Translation examples
Jälkimmäinen hapettaa kudoksen.
The latter oxygenates the tissue.
Jälkimmäinen mielestäni enemmän.
The latter, I think more on.
Jälkimmäinen vaatii rekisteröitymisen.
However the latter does require registration.
Jälkimmäinen nousi ja kruunu.
The latter rose and crown.
No jälkimmäinen piti paikkansa.
Well, the latter was true.
Jälkimmäinen kuva: Pauli Kruhse.
Latter picture by Pauli Kruhse.
Jälkimmäinen tulee ovulaation jälkeen.
The latter comes after ovulation.
Jälkimmäinen näkemys on suositumpi.
The latter seems preferable.
Jälkimmäinen valinta on luonnollisempi.
The latter reaction is more specific.
Niistä jälkimmäinen on nykyään autiona.
The latter are currently being further validated.
Jälkimmäinen on voimassa oleva maailmanennätys.
The latter is the current national record.
Jälkimmäinen ratkaisu on tyypillisesti regressioepäjatkuvuusasetelma.
The latter fact implies constant risk aversion.
Jälkimmäinen on kuitenkin kovin lihottavaa.
The latter is considered far more difficult.
Jälkimmäinen on vain sivuvaikutus.
The latter is just a sort of side effect.
Jälkimmäinen tapahtuma tarkoitti Wuhanin perustamista.
The latter event marks the foundation of Wuhan.
Jälkimmäinen tulkinta lienee nykyisin yleisempi.
With the latter combination presently being the more common.
Jälkimmäinen on selvin merkki FFI:sta.
The latter is one of the most common signs of FFI.
Jälkimmäinen luku vähennetään ensimmäisestä (0).
Second number subtracted from the first (0)
Sen on oltava jälkimmäinen elementti
It must be the second element of an
Jälkimmäinen erä laskutetaan kurssin jälkeen.
The second part will be billed after the course.
Jälkimmäinen on maailman kolmanneksi suurin pyramidi.
The second example is the sight before everybody’s eyes.
Useimmissa tapauksissa jälkimmäinen lauseke identifioi olion:
In most cases, the second phrase identifies the entity:
Jälkimmäinen tilaus kirjataan toisen vuosineljänneksen saatuihin tilauksiin.
The second order will be included in Q2 orders received.
Nyt toimitettu tarkastus oli kaksiosaisen tarkastuksen jälkimmäinen vaihe.
This audit is the second part of the two phase audit.
Jälkimmäinen retkikunta katosi.
The Second Division team lost.
Jälkimmäinen on oikeudenhaltija.
The second is, we want justice.
Lopulta nimeksi tuli jälkimmäinen.
He was called the Second.
Jälkimmäinen tieto on kuitenkin epävarma.
The second is uncertain.
Jälkimmäinen esiintymä on kuitenkin hävinnyt.
The second act is lost.
Jälkimmäinen oli kirjailijan henkilökohtainen ehdotus.
It was the author's second novel.
Jälkimmäinen kohta käsitteli Suomen somaleja.
This was the second title for Finland.
Ensimmäinen on amerikkalainen, jälkimmäinen brittiläinen.
One was an American, the second a British.
Niinistön toinen, jälkimmäinen toimikausi on menossa.
Then the second step takes place.
Jälkimmäinen CD sisältää ainoastaan livetallenteita.
On the second disc there is nothing but meat.