Translation for "inducate" to finnish
verb
Translation examples
verb
He showed that a magnet could induce an electrical current in a wire.
Hän osoitti, että magneetin voisi aiheuttaa sähkölaite nykyinen on langallinen.
The study also showed that current traffic and industry induced aerosol emissions cool down the climate.
Väitöskirjatyö osoitti, että myös nykyiset liikenteen ja teollisuuden aiheuttamat hiukkaspäästöt viilentävät ilmastoa.
Securitisation;Securitisation can help to increase the available pool of resources from financial markets for new growth-inducing investments.
arvopaperistaminenArvopaperistamisen avulla voidaan lisätä rahoitusmarkkinoilta saatavia varoja, jotka osoitetaan kasvua edistäviin sijoituksiin.
Research shows that you must increase the dosage of steroids for the initial positive nitrogen balance that steroids induce to continue.
Tutkimus osoittaa, että sinun täytyy lisätä annostusta steroideja ensimmäisiä myönteisiä typpitase että steroidit aiheuttavat edelleen.
There has been some research that shows that shows these items can reduce a lot of the exercise-induced damage to the tissues that cause inflammation.
On ollut tutkimus, joka osoittaa, että nämä esineet voivat vähentää paljon liikunnan aiheuttamaa vahinkoa kudoksiin, jotka aiheuttavat tulehdusta.
Together with the research group of Lea Sistonen of Turku Centre for Biotechnology, the group also demonstrated that cell stress induced assembly of SUMO chains to chromatin proteins limits gene activity during cell stress.
Ryhmä myös osoitti äskettäin Turun biotekniikan keskuksen Lea Sistosen ryhmän kanssa, että solustressin laukaisema SUMO-ketjujen liittäminen kromatiinin proteiineihin rajaa geenien aktiivisuutta solustressin aikana.
All kinds of data (clicks, search queries, geographical location, IP address, browsing history, and so on) is gathered and used to induce you to click the ads which, as we already established, are dangerous.
Kaikenlaisia tietoja (napsautukset, hakukyselyt, maantieteellinen sijainti, IP-osoite, selaushistorian ja niin edelleen) kerätään ja käytetään aiheuttaa napsauttamaan mainoksia, jotka tiedämme jo perustettu ovat vaarallisia.
After much questioning as to why his teacher manifested so little interest in Antioch, Ganid finally induced Jesus to say: “This city is not far from Palestine; maybe I shall come back here sometime.”
Kysyttyään Jeesukselta moneen kertaan, miksi tämä osoitti niin vähän kiinnostusta Antiokiaa kohtaan, Ganid lopulta sai hänet sanomaan: ”Tämä kaupunki ei ole kaukana Palestiinasta; saattaa olla, että joskus vielä käyn täällä uudelleen.”
At the heart of the work of both devices is the principle of gravitational gravitation, inducing a rope with a sink to be located strictly vertically, and an air bubble pointing to the middle of the scale to show a strictly horizontal position.
Molempien laitteiden työn perusta on gravitaation gravitaation periaate, joka aiheuttaa köyden, jossa pesuallas sijoitetaan tiukasti pystysuoraan, ja ilmakupla, joka osoittaa asteikon keskiosaa osoittaen täysin horisontaalisen sijainnin.
verb
This condition sometimes induce them to c
Tämä ehto joskus saada heidät ahdas, joten ilma liikkuu nopeammin läpi niitä.
This problem sometimes induce them to cramped, so air relocations quicker through them.
Tämä ehto tuottaa usein ne rajoittuvat, joten ilma vaiheet nopeammin läpi niitä.
This condition occasionally induce them to cramped, so air relocations quicker through them.
Tämä ehto joskus saada heidät ahtaita, joten ilma siirrot nopeammin läpi niitä.
This problem often induce them to cramped, so air actions faster through them.
Tämä ongelma on usein saada ne ahtaita, joten ilma toimia nopeammin läpi niitä.
This problem in some cases induce them to cramped, so air steps quicker through them.
Tämä ongelma joissakin tapauksissa aiheuttaa niitä ahtaita, joten ilma vaiheet nopeammin läpi.
This condition in some cases induce them to cramped, so air relocations quicker through them.
Tämä ehto joissain tapauksissa saada ne ahtaita, joten ilma siirrot nopeammin läpi.
This condition in some cases induce them to cramped, so air actions quicker through them.
Tämä ehto joissain tapauksissa saada ne ahtaita, joten ilma toimia nopeammin läpi niitä.
According to the grand jury report, patients were given labor-inducing drugs by staff who had no medical training.
Heidän syytettiin esimerkiksi antaneen potilaille lääkkeitä ilman lääkärin lupaa.
After extensive tests, it was determined the spin could only be induced if the aircraft was improperly loaded, with no ammunition in the front compartment.
Koneella kiellettiinkin lentämästä ”sileänä” ilman lisäpainoa nokassa, mikäli koneessa ei ollut ammuksia.
It was the second single recorded without bassist Chi Cheng, due to a coma induced by an automobile accident in November 2008.
Albumi on yhtyeen ensimmäinen ilman alkuperäistä basistia Chi Chengiä, joka vakavan auto-onnettomuuden seurauksena vaipui koomaan vuonna 2008.
The neutrons released by the fusion reactions add to the neutrons released due to fission, allowing for more neutron-induced fission reactions to take place.
Neutronit, jotka fuusioreaktio vapauttaa, osallistuvat fissioon ja mahdollistavat useamman halkeamisreaktion tapahtumisen kuin ilman tälläistä kiihdytystä.
A detonation will also cause a shock of type 1, above to propagate into the surrounding air due to the overpressure induced by the explosion.
Vastaavasti kivi putoaa maahan, koska sen kokema painovoima on suurempi kuin ympäröivän ilman aiheuttama noste.
The SZD-6x suffered PIOs (pilot induced oscillations) while still at low altitude over the airfield, hit the ground hard and was damaged.
Ksenofanes Kolofonilainen (noin 500 eaa.) piti myös maata litteänä ja katsoi sen koskettavan yläpuoleltaan ilmaa ja ulottuvan alapuoleltaan äärettömän syvälle.
The effect of higher energy prices, either through taxes or producer-induced shortages, initially reduces demand but in the longer term encourages greater energy efficiency.
Ydinpolttoaineen suuri energiasisältö mahdollistaa toisaalta suurten energiamäärien tuottamisen pienillä materiaalivirroilla tai toisaalta sallii pitkäkestoisen energiantuotannon ilman tarvetta lisätä polttoainetta.
Ingesting more than 0.5 grams of iron can induce cardiac collapse; such overdoses most commonly occur in children and may result in death within 24 hours.
Tyypillinen kuolinsyy on sydäninfarkti, joka tapahtuu tyypillisimmin kun painoindeksi on noin 12,5. Ilman nestettä ihminen kuolee normaalioloissa muutamassa päivässä, vegetatiivisessa tilassa 10–14 vuorokaudessa.
For example, the scientific consensus on the causes of global warming is that global surface temperatures have increased in recent decades and that the trend is caused primarily by human-induced emissions of greenhouse gases.
Esimerkiksi, tieteellinen konsensus ilmaston lämpenemisen aiheuttajista on, että maanpinnan läheisen ilman lämpötila on noussut viime vuosikymmeninä ja että suuntaus on johtunut pääasiassa ihmisen aiheuttamista kasvihuonekaasupäästöistä.
verb
High temperatures initiate thermally-induced protein degradation in samples.
Korkeat lämpötilat käynnistävät näytteiden termisesti indusoidun proteiinin hajoamisen.
It appears that when too many chemicals are added, it is liable to induce some folks some troubles.
Näyttää siltä, että liian monet kemikaalit lisättäessä on voi aiheuttaa joillekin ihmisille ongelmia.
The intelligent software and temperature control of the UP200St processor, temperature is reliably controlled and heat-induced sample degradation avoided.
UP200St-prosessorin älykäs ohjelmisto ja lämpötilan säätö, lämpötila on luotettavasti ohjattu ja lämmön aiheuttama näytteen heikkeneminen vältetään.
The intelligent software and temperature control of the Hielscher processors, temperature is reliably controlled and heat-induced sample degradation avoided.
Hielscher-prosessoritivien älykäs ohjelmisto ja lämpötilan säätö, lämpötila on luotettavasti ohjattu ja lämmön aiheuttama näytteen hajoaminen vältetään.
Once it enters a new computer, it immediately starts showing numerous ads hoping to induce the unsuspecting users to click them.
Tullessaan uuden tietokoneen heti alkaa näyttää lukuisia mainoksia toivoen saavani aikaan pahaa aavistamattomia käyttäjiä napsauttamaan niitä.
It appears that Anant was suffering from a medically-induced obesity, caused due to strong medication he was prescribed due to his chronic asthma.
Näyttää siltä, että Anant kärsi lääketieteellisesti aiheuttama lihavuus, aiheutti vahvan lääkityksen Hänelle määrättiin johtuen kroonisen astman.
The Younwild.com is a fake website, like numerous others, that has one sole purpose induce its visitors to grant it permission to display Web browser notifications.
Younwild.com on väärennetty verkkosivusto, kuten monet muutkin, jolla on ainoa tarkoitus saada kävijät antamaan sille lupa näyttää selaimen ilmoituksia.
Once you read it, I think that you will agree with me that this is the process that has been used on the global masses for quite some time, with a peak of stress inducement on September 11, 2001.
Valtuusto hyväksyi kaksi viikkoa sitten aika erikoisen konseptin, jonka mielekkyyttä kaupungin kannalta on perustellusti epäilty. Osa kuntalaisista puolestaan näyt
Having succeeded in inducing me to accompany him, he seemed unwilling to hold conversation upon any topic of minor importance, and to all my questions vouchsafed no other reply than "we shall see!"
Kun hänen oli onnistunut taivuttaa minut seuraamaan itseään, näytti hän olevan haluton keskustelemaan mistään vähemmän arvoisesta asiasta ja moniin kysymyksiini ei hän antanut muuta vastuuta kuin ”saammepa nähdä!”
Regardless of the fact that Artlinksname.club isn’t officially identified as a malicious application, it’s invaluable to bear in mind that third-party surf providers e.g this may display promotional search results and induce you to enter inaccurate search websites.
Riippumatta siitä, että Artlinksname.club ei ole virallisesti tunnistettu haittaohjelmia sovellus, se on arvokasta pitää mielessä, että kolmannen osapuolen surf tarjoajien e.g tämä voi näyttää myynninedistämistarkoituksessa hakutuloksia ja aiheuttaa voit tulla epätarkka haku sivustot.
Among other things, most of the "dangerous males" seemed to lack sufficient levels of the seminal immune factors necessary to induce immunological tolerance in their partners.
Useimpien näiden miesten siemennesteestä näyttää puuttuvan muun muassa riittävä määrä kumppanin immuunitoleranssiin vaikuttavia tekijöitä.
It was in the 1960s, when abortion was legal in 15 countries, that deliberations on a legal framework for induced abortion in India was initiated.
Sitä ennen 1960-luvulta lähtien raiskauksen kohteeksi joutuneet on ohjattu Helsingissä rikosilmoituksen tekemisen jälkeen näytteiden ottoon oikeuslääkäriasemalle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test