Translation for "honorable" to finnish
Translation examples
adjective
Honor, honorable, venerable, respectable RE-RE July
Honor, arvoisa, kunnianarvoisa, kunnioitettava RE-RE Heinäkuu
Honorable fashion glamor goddess...
Arvoisan muoti glamour jumalatar...
Honorable Prime Minister's "Make in India" offline campaign
Ilmainen Arvoisan pääministerin "Make Intiassa" offline-kampanja
And finally, the last place of honor went to Wenceslas Vengrzhanovskomu.
Lopuksi, arvoisa viimeinen paikka meni Venceslauksen Vengrzhanovskomu.
He was awarded the title of Honored Artist of the Republic of Crimea.
Hänelle myönnettiin Crimean Tasavallan Arvoisa taiteilija.
Prophet Abraham was born to honorable parents descended from Prophet Noah.
Profeetta Abraham syntyi arvoisan vanhemmat polveutuvan profeetta Nooan.
On the honorable ninth place a monument to Peter I in Moscow.
Arvoisa yhdeksäs paikka on muistomerkki Pietari Suurelle Moskovassa.
Honorable minister of higher education Mr. Debi Prasad Mishra and honorable minister of health and family welfare, Mr. Prasanna Acharya were part o
Arvoisa ministeri korkeakoulutuksen Mr. Debi Prasad Mishra ja arvoisa ministeri terveyden ja perheiden hyvinvoinnin, herra Prasanna Acharya kuuluivat MOU vaihdon seremoniassa valtion sihteeristön 26. maaliskuuta 2010.
lǎoshī: professor, teacher (literally old master, old has the meaning of honorable)
lǎoshī: Professori, opettaja (kirjaimellisesti vanha mestari, vanha onmerkitys arvoisa)
2 diamond mother of pearl dial, honorable fashion, strange blooming glory
2 timantti äiti helmi soittaa, arvoisa muoti, outo kukkiva kunniaa
Hero of Labor is the highest title of honor of North Korea.
Riigivapi teenetemärk) on korkea-arvoisin Viron ansioritarikunnista.
In World War II, the United States liberty ship SS John Evans was named in his honor.
John Paul Jones nimitettiin Yhdysvaltojen vapaussodan alussa siirtokuntien Euroopan-laivaston komentajaksi väliaikaisen kommodorin arvoisena.
And may He who deemed us worthy to see Jerusalem in her ruins, grant us to see her rebuilt and restored, and the honor of the Divine Presence returned.
Ja sallikoon Hän, joka tuomitsi meidät sen arvoisiksi, että näkisimme Jerusalemin raunioina, meidän nähdä se jälleen­rakennettuna ja uudistettuna ja Hänen jumalallinen läsnä­olonsa palautettuna.
adjective
By honoring their life and death is a way to create honorable closure.
Heidän elämänsä ja kuolemansa kunnioittaminen on tapa luoda kunniallinen loppu.
it is indeed the word of an Honorable Messenger, of power,
se on todellakin sana kunniallinen Messenger, vallan,
She is not a pretty woman, but she is honorable.
Hän ei ole kaunis nainen, mutta hän on kunniallinen.
It is a noble cause, and an honorable effort, according to most Americans.
Se on jalo, ja kunniallinen vaivaa, mukaan useimmat amerikkalaiset.
Brutus is an honorable, patriotic man, and the best friend of Julius Caesar.
Brutus on kunniallinen, isänmaallinen mies ja Julius Caesarin paras ystävä.
He must be honorable, dignified, honest and with high moral character.
Hänen pitää olla kunniallinen, arvostettu, rehellinen ja hänellä pitää olla korkea moraali.
This village is an exceptionally honorable now and therefore gained this special mention.
Tämä kylä on poikkeuksellisen kunniallinen josta se on saanut tämän erikoismaininnan.
No doubt you are an upright and honorable man, although you are a great crook.
Ilmanki sinä olet rihti ja kunniallinen mies, vaikka olet suuri kälmi.
Try to pass all the trails and take on each prize only honorable first place.
Yritä siirtää kaikki polkuja ja ottaa jokaisen palkinnon vasta kunniallinen ensimmäinen paikka.
Among the descendants of Prophet Ishmael arose the powerful yet chivalrous, honorable, and noble tribe of Koraysh.
Niistä jälkeläiset profeetta Ismael syntyi tehokas mutta ritarillinen, kunniallinen ja jalo heimo Koraysh.
Cochise spares York and the rest of the detachment because he knows York to be an honorable man.
Cochise säästää Yorkin ja tämän mukana olevat muutamat sotilaat koska tietää Yorkin olevan kunniallinen mies.
In Koragg's Trial, he revealed that he felt it was important to be honorable because only an honorable warrior could be trusted to serve the Master faithfully.
Myöhemmin hänen oikeudenkäyntinsä aikana Koragg kertoi, että hänestä oli tärkeää toimia kunniallisesti, koska vain kunniallinen soturi pystyi uskollisesti palvelemaan Mestaria.
Has been entrusted to me the honor
On minulle uskottu kunniakas
"Has been entrusted to me the honor" (N 1, February 2, 1918)
"On minulle uskottu kunniakas" (nro 1, 2. helmikuuta 1918)
This is a noble and honorable mission, as many children risk of losing their deserved gift for Christmas!
Tämä on jalo ja kunniakas tehtävä, koska monet lapset vaarassa menettää ansaittua lahja joulua!
So, the team with "Old Trafford" won three times the honorable trophy of the European Champions Cup (Champions League).
Joten joukkue "Old Trafford" voitti kolme kertaa Euroopan Champions Cupin (Mestarien liigan) kunniakas palkinto.
Terrorism is never a legitimate and honorable act of war but is always a cowardly act of indiscriminate murder.
Terrorismi ei ole koskaan oikeutettu ja kunniakas sotatoimi, vaan on aina raukkamainen ja summittainen murha.
Two Fat Ladies Bingo is a fine internet bingo gaming with its interesting game selections, honorable bonus features, fast payout transactions, and reliable support service.
Kaksi Fat Ladies Bingo on hieno internet bingo-peli, jossa on mielenkiintoisia pelivalikoimia, kunniakas bonusominaisuuksia, nopeita maksutapahtumia ja luotettava tukipalvelu.
"The public health authorities never mention the main reason many Americans have for smoking heavily, which is that smoking is a fairly sure, fairly honorable form of suicide," he once wrote.
"Terveydenhuollon viranomaiset eivät koskaan mainitse tärkeintä syytä, miksi amerikkalaiset polttavat raskaasti, mikä on se, että tupakointi on melko varma, suhteellisen kunniakas itsemurhan muoto", hän kirjoitti kerran.
To make the parka restless, honorable and present day looking, making it a commendable essential piece or article of clothing for spring, fall and winter, join it with stylish jeans, however not very messy, loose and vague.
Jotta parka olisi levoton, kunniakas ja nykypäivän näköinen, joten se on suosittu olennainen pala tai vaatekappale kevääseen, syksyyn ja talvella, liitä se tyylikkäillä farkuilla, mutta ei kovin sotkuinen, löysä ja epämääräinen.
Dee may seem to be rude and intrusive, but he has a strict sense of honor that will not allow him to take advantage of anybody; however his parameters can often be well outside the norm.
Dee saattaa vaikuttaa töykeältä ja tunkeilevalta, mutta hänessä asuu kuitenkin kunniakas mies, joka ei hyväksikäytä itseään heikompia ihmisiä tai tilanteita oman mielensä mukaisesti.
adjective
But it is not in vain that it occupies the most honorable place on the shelves of the alcohol shops.
Mutta ei ole turhaa, että se on kunnianarvoisin paikka alkoholikauppojen hyllyillä.
With its time-honored facades, narrow streets and alpine huts, Gryon is one of Switzerland's historic heritage.
Sen rakennusten vanhat kunnianarvoiset julkisivut, kapeat kadut ja alppimajat tekevät Gryonista yhden Sveitsin historiallisimmista kylistä.
The psalmist tells us that the Bridegroom could have chosen a bride from many honorable daughters in the kingdom.
Psalminkirjoittaja kertoo meille, että sulhanen olisi voinut valita morsiamen valtakunnan monien kunnianarvoisien tyttärien joukosta.
What's new now is the availability of specialized, pre-calibrated formulas in new standardized dosages using many of these time-honored ingredients.
Uutta on nyt uusi standardoitu annokset käyttäen monet näistä vanha kunnianarvoisa ainesosista erikoistunut, valmiiksi kalibroitua kaavojen saatavuus.
The day starts with a visit to Viru-Jaagupi Manor, where Ferdinand von Wrangel, the Russian sailor and Arctic explorer, and honorable m
Päivä alkaa käynnillä Viru-Jaagupin kartanossa, jonne Ferdinand von Wrangel, venäläinen merimies, napatutkija ja Venäjän tiedeakatemian kunnianarvoisa jäsen, on haudattu.
Not I or anyone else like me can equal the blessed and honorable Paul in wisdom, Paul who personally lived among you and diligently and surely taught the word of truth to you.
Enhän minä eikä kukaan muukaan minun kaltaiseni voi viisaudessa vetää vertoja autuaalle ja kunnianarvoisalle Paavalille, joka teidän keskuudessanne ollen henkilökohtaisesti silloin eläneille ihmisille tarkoin ja varmasti opetti totuuden sanaa.
Just as the bourgeoisie by large-scale industry, competition, and the world market dissolves in practice all stable time-honored institutions, so this dialectical philosophy dissolves all conceptions of final, absolute truth and of absolute states of humanity corresponding to it.
Niin kuin porvaristo hävittää käytännössä kaikki vakiintuneet, vanhat ja kunnianarvoiset laitokset suurteollisuuden, kilpailun ja maailmanmarkkinoiden avulla, niin myös tämä dialektinen filosofia hävittää kaikki kuvitelmat lopullisesta ehdottomasta totuudesta ja sitä vastaavista ehdottomista ihmiskunnan olotiloista.
adjective
He must be, to use a rather weathered phrase, a man of honor.
Kriitikko ei saa olla reilu, järkevä tai rehellinen.
Is this the way to magnify the Law of God and make it honorable?
Hän on nuhteeton ja rehellinen mies, pelkää Jumalaa ja karttaa pahaa?
Play volleyball, soccer, dance or take part in athletics - here and sports passion and dexterity of movement, and the ability to not only be honest to win, but lose with honor.
Lentopalloa, jalkapalloa, tanssia tai osallistua yleisurheilun - täällä ja urheilu intohimo ja näppäryyttä liikkuvuuden ja kyky paitsi olla rehellinen voittaa, mutta hävitä kunniakkaasti.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test