Translation for "grasps" to finnish

Grasps

verb

• ymmärtää
• käsittää
• tarttua jhk
• pitää kiinni jstk
• pitää lujasti kiinni jstk

Translation examples

ymmärtää verb

Next: Color packaging design skills to grasp the
Seuraava: Väri pakkausten suunnittelun taitoja ymmärtää

Previous: Color packaging design skills to grasp the
Pari: Väri pakkausten suunnittelun taitoja ymmärtää

These two lessons are relatively easy to grasp.
Nämä kaksi opetusta on helppo ymmärtää.

Free Keelung grasp all through the [bus · Passenger
Ilmainen Keelung ymmärtää kaikkia läpi [bussi · Henkilöauto

Laminate Ceiling: grasp all the intricacies of the process
Laminaatti Katto: ymmärtää kaikkia koukerot prosessin

Religion is the outcome of our inability to grasp Spirituality.
Uskonto on lopputulos kyvyttömyydestä ymmärtää Henkisyyttä.

You appear to grasp a lot approximately this, such
Olet näytä ymmärtää niin paljon noin tästä,

take a look at your abilities and grasp the artwork of explosiupons.
katsomaan kykyjä ja ymmärtää taidetta explosiupons.

You simply cannot grasp it; you cannot comprehend it.
Ette yksinkertaisesti voi sitä tajuta; ette voi sitä ymmärtää.

Take advantage of perfectly groomed slopes and a bid to grasp...
Hyödyntää täydellisesti hoidettuja rinteitä ja tarjouksen ymmärtää...

The structure was criticized for being amorphous and difficult to grasp on a single hearing.
Monimutkaista rakennetta kritisoitiin amorfisena sekä vaikeana ymmärtää yhdeltä kuulemalta.

For example, children with semantic pragmatic disorder will often fail to grasp the central meaning or saliency of events.
Lasten, joilla on semanttis-pragmaattinen kielihäiriö, on vaikea ymmärtää tapahtuman keskeisin merkitys tai pääajatus.

Though much more variegated than some commentaries would seem to suggest, British idealism was generally marked by several broad tendencies: a belief in an Absolute (a single all-encompassing reality that in some sense formed a coherent and all-inclusive system); the assignment of a high place to reason as both the faculty by which the Absolute's structure is grasped and as that structure itself; and a fundamental unwillingness to accept a dichotomy between thought and object, reality consisting of thought-and-object together in a strongly coherent unity.
Vaikka brittiläinen idealismi olikin monipuolisempaa kuin monet kommentaarit antavat ymmärtää, sitä kuvaavat muutamat yleiset piirteet: usko Absoluuttiin, yhteen korkeampaan todellisuuteen, joka muodosti jollain tavalla yhtenäisen ja kaikenkattavan järjestelmän; järjen asettaminen korkeaan asemaan sekä kyvyksi, jolla Absoluutin rakenne voidaan tavoittaa, että täksi rakenteeksi itsekseen; sekä perustavanlaatuinen haluttomuus hyväksyä ajattelun ja sen kohteen välinen dikotomia, ja halu nähdä todellisuus koostuvaksi ajattelusta ja olioista yhdessä yhtenäisenä kokonaisuutena.

käsitys noun

grasping: with this reflex there is a strong grasp of the object, embedded in the hands;
tarttuu: tällä refleksilla on vahva käsitys objektiin, upotettu käsissä;

Become a grasp of MahJong within the unbelievable aerial land...
Tule käsitys MahJong sisällä uskomaton antenni maa!

Deepen your grasp of the religious teachings at the heart of Christianity.
Syventää käsitys uskonnollisten oppien ytimessä kristinuskon.

This means a healthier grasp of ejaculation control during intercourse.
Tämä tarkoittaa terveempää käsitys siemensyöksy valvonta yhdynnän aikana.

They have a very good grasp of Estonian laws and procedures.
Heillä on erittäin hyvä käsitys Viron lainsäädännöstä ja menettelyistä.

Students must develop a strong grasp of research methodologies to pursue independent study in the field.
Opiskelijan on kehittää vahva käsitys tutkimusmenetelmien harjoittaa riippumattoman tutkimuksen alalla.

is to provide the student with a solid grasp of all aspects of economic research at the doctoral level.
on antaa opiskelijalle vankka käsitys kaikkien taloudellisten tutkimuksen to

This concept aids us in grasping the fact that everything is drawn inward towards Paradise.
Tämä käsitys auttaa meitä ymmärtämään sen tosiasian, että kaikki vetäytyy sisäänpäin, kohti Paratiisia.

is to provide the student with a solid grasp of all aspects of business research at the doctoral level.
on antaa opiskelijalle vankka käsitys kaikista osa liiketoimintaa tutkimuksen tohtorintutkinnon.

käsittää verb

It’s almost impossible to grasp.
Sitä on melkein mahdoton käsittää.

The scale is hard to grasp, but let’s
Mittakaavaa on vaikea käsittää, mutta otetaan pari esimerkkiä.

The most important concept to grasp is the Debian packaging system.
Debianin paketointijärjestelmä on tärkein käsitteistä jotka olisi ymmärrettävä.

Most students will be able to grasp this concept quite easily.
Useimmat opiskelijat pystyvät ymmärtämään tämän käsitteen melko helposti.

The limited human viewpoint, the inability to grasp the concept of unqualified eternity.
Ihmisen rajoittunut näkökulma, kykenemättömyys kvalifioimattoman ikuisuuden käsitteen ymmärtämiseen.

We need to struggle and grasp for words to express concepts and feelings.
Meidän on tarpeen ponnistella ja tavoitella sanoja ilmaistaksemme käsitteitä ja tuntemuksia.

She suddenly finds it impossible to grasp what is happening around her, to her.
Hänen on yhtäkkiä mahdoton käsittää, mitä hänen ympärillään, hänelle itselleen on tapahtumassa.

It was so strange to him that it took him years to grasp it.
Kuinka se oli osannut itselleen hankkia näin taivaallisen morsiamen, sitä oli mahdoton käsittää.

Iamblichus' analysis was that the transcendent cannot be grasped with mental contemplation because the transcendent is supra-rational.
Iamblikhoksen johtopäätös oli, että ylivoimaista jumaluutta ei voida käsittää mielen suorittamalla mietiskelyllä, koska jumaluus on järjen yläpuolella.

For example, he wrote, "Sufism ... states that man may become objective, and that objectivity enables the individual to grasp 'higher' facts.
Hän kirjoitti esimerkiksi, että "suufilaisuus… sanoo, että ihmisestä voi tulla objektiivinen ja että objektiivisuus mahdollistaa yksilön käsittää 'korkeampia' faktoja.

In Joyce's death there is no evil force to combat; she simply dies, and Buffy, with all her power, is ill-equipped to grasp the enormity of her situation.
Joyce ei kuole minkään pahanhengen tekojen kautta; hän vain kuolee eikä Buffy osaa käsittää tilanteen suuruutta.

With reference specifically to the discussion of the mind, this tends to translate into attempts to grasp the concepts of thought and perceptual experience in some sense that does not merely involve the analysis of linguistic forms.
Mielenfilosofisten kysymysten suhteen tätä tarkoittaa usein pyrkimyksiä tavoittaa ajattelun ja havaintokokemuksen käsitteet jollain suoralla tavalla, johon ei liity kielellisten muotojen analyysiä.

The failure to respect the rights of human beings and non-human animals is therefore largely a metaphysical error of failing to grasp the true reality of the first person, subjective perspective of consciousness, or sentience.
Älyllistä epärehellisyyttä ei ole epäselvä kielenkäyttö, merkittävien seikkojen sanomatta jättäminen tai käsitteiden väärinkäyttö silloin, kun se aiheutuu rehellisestä tiedon puutteesta tai objektiivisen keskustelun ja objektiivisen ajattelun periaatteiden tuntemattomuudesta.

käsityskyky noun

As most of the divines have failed to apprehend the meaning of these verses, and have not grasped the significance of the Day of Resurrection, they therefore have foolishly interpreted these verses according to their idle and faulty concep
Koska useimmat jumaluusoppineet eivät ole tajunneet näiden säkeiden tarkoitusta eivätkä ole ymmärtäneet ylösnousemuksen päivän merkitystä, he ovat typerästi tulkinneet nämä säkeet oman joutavan ja puutteellisen käsityskykynsä mukaisesti.

But when an attempt is made to make plain the realities of the spirit world to the physical minds of the material order, mystery appears: mysteries so subtle and so profound that only the faith-grasp of the God-knowing mortal can achieve the philosophic miracle of the recognition of the Infinite by the finite, the discernment of the eternal God by the evolving mortals of the material worlds of time and space.
Mutta kun yritetään selittää hengellisen maailman realiteetteja materiaaliseen järjestykseen kuuluville fyysisille mielille, mysteeri tulee esille: mysteerit, jotka ovat niin hienon hienoja ja niin syvällisiä, että vain Jumalaa tuntevan kuolevaisen uskon mukanaan tuoma käsityskyky voi yltää siihen filosofiseen ihmeeseen, että finiittinen tiedostaa Infiniittisen, että ajallisuuden ja avaruuden aineellisten maailmojen kehittyvät kuolevaiset tunnistavat ikuisen Jumalan.