Translation for "framework of" to finnish

Framework of

• puitteissa
• puitteet

Translation examples

puitteissa

Handling material within the framework of research
Aineiston käsittely tutkimuksen puitteissa

So fixed initial framework of the work.
Joten kiinteä alustava puitteissa työn.

Options to strengthen the framework of plasterboard partitions
Vaihtoehdot vahvistaa puitteissa väliseinät kipsilevystä

It arose within the framework of "free law".
Se syntyi "vapaan lain" puitteissa.

It became the framework of algebraic number theory.
Se tuli puitteissa algebrallinen lukuteoria.

It is made up of a continuous framework of SiO4
Se koostuu jatkuva puitteissa SiO4

Then proceed to the alignment of the framework of wooden beams.
Jatka sitten yhdenmukaistaminen puitteissa puupalkit.

Within the framework of that state was Korcula as well.
Puitteissa, että valtion oli Korcula samoin.

He hopes to code within the framework of DevOps.
Hän toivoo erityisesti pääsevänsä koodaamaan DevOps:in puitteissa.

Wooden framework of mainly wooden crates, boxes, crates, three.
Puinen puitteissa pääasiassa puulaatikoita, laatikot, laatikot, kolme.

Most barristers are in self-employed practice, but operate within the framework of a set of Chambers.
Suurin osa kaupallisista kuntosaleista toimii itsenäisinä yrityksinä, osa taas toimii kuntokeskusketjujen puitteissa.

One of the common definitions for "Islamic philosophy" is "the style of philosophy produced within the framework of Islamic culture."
Eräs yleisimmistä "islamilaisen filosofian" määritelmistä on "islamilaisen kulttuurin puitteissa tuotettu filosofian tyyli".

Within the framework of the program, football players at the age of 12 from different countries take part in the annual International Football for Friendship Children's Forum, the Football for Friendship World Championship, the International Day of Football and Friendship.
Ohjelman puitteissa eri maiden 12-vuotiaat jalkapalloilijat osallistuvat lasten vuotuiseen kansainväliseen foorumiin, "Jalkapallo Ystävyydelle" -maailmancupiin sekä jalkapallon ja ystävyyden kansainväliseen päivään.

Within the global framework of the 2012 phenomenon, based on prophecies attributed to the Maya civilization, The Church of Almighty God was accused of predicting the end of the world for 2012, causing riots and even crimes around China.
Maailmanlaajuisten 2012-ilmiön puitteiden aikana, perustuen Maya-sivilisaation ennustuksiin, Kaikkivaltiaan Jumalan seurakuntaa syytettiin 2012-vuoden maailman lopun ennustamisesta, mellakoiden ja jopa rikosten aiheuttamisesta ympäri Kiinan.

In March 2005, then Abkhazian defence minister Sultan Sosnaliev admitted that the senior and middle-ranking officers in the Abkhaz army are regularly sent to Russia for 2-3 month training courses within the framework of the Russia's "Vystrel" (Shot) program.
Maaliskuussa 2005 Abhasian puolustusministeri Sultan Sosnaliev myönsi, että Abhasian armeijan ylempi ja keskitason upseeristo lähetetään säännöllisesti 2-3 kuukauden pituisille koulutuskursseille Venäjälle Vystrel-koulutusohjelman puitteissa.

There are provisions and policies in the constitution of the Philippines which promulgates that the sexual act should happen only within the framework of married life between a man and woman, because this personal human expression is solidly connected to the family unit and to society as a whole.
Aikoinaan naimaton tarkoitti myös neitsyttä eli impeä, sillä tuolloisten siveellisyysnormien puitteissa sukupuoliyhdyntä oli pidettävä hyväksyttävänä yksinomaan avioliiton solmineiden miehen ja naisen välillä.