Translation for "a framework" to finnish

A framework

• puitteet
• kehys

Translation examples

puitteet

Creating a framework for political dialogue
Puitteiden luominen poliittiselle vuoropuhelulle

A framework for building computer system simulations.
Puitteet rakentaa tietokonejärjestelmään simulaatioita.

Building a framework for a garden shower
Rakennus puitteet puutarha suihku

A Framework for Research and Practice.
Vuorohoito tarjoaa tälle erinomaiset puitteet.

Compliance with ethical principles - a framework for the course.
Noudatettava eettisiä periaatteita - puitteet aikana.

binder - a framework for fixing material on the surface;
sideaine - puitteet vahvistamisesta materiaali sijoitetaan;

Strong permanent magnetic tubes fixed onto a framework.
Periaate Vahvat pysyvä magneettinen putket kiinnitetään puitteet.

How to build a framework bath - a turn-based technology
Miten rakentaa puitteet kylpy - vuoropohjainen tekniikka

This Road Map sets out a framework for such action.
Tässä asiakirjassa esitetään puitteet tälle toiminnalle.

This movement also provided a framework for the American and French Revolutions, the Latin American independence movement, and the Polish–Lithuanian Commonwealth Constitution of May 3, and also led to the rise of liberalism and the birth of socialism and communism.
Liike tarjosi myös puitteet Amerikan ja Ranskan vallankumouksille sekä kapitalismin nousulle ja sosialismin synnylle.

Minister for Defence Karin Enström said that Sweden's intelligence exchange with other countries is "critical for our security" and that "intelligence operations occur within a framework with clear legislation, strict controls and under parliamentary oversight."
Ruotsin puolustusministeri Karin Enström on sanonut, että heidän tiedusteluyhteistyö muiden maiden kanssa on "kriittinen turvallisuudelle" ja että "tiedusteluoperaatiot tapahtuvat selvän lainalaisuuden puitteissa, tiukan valvonnan alla ja parlamentaarisen valvonnan alla."

kehys

Globalisation: a framework for human development
Globalisaatio: inhimillisen kehityksen kehys

Develop a framework for early success in simulation
Kehitä kehys, joka mahdollistaa varhaisen menestyksen simulaatiossa

Karanith is more than a theme, it is a framework.
Karanith on enemmän kuin teema, se on kehys.

(3) There is a need to develop a framework for the regulation of technical measures.
(3) Teknisten toimenpiteiden sääntelyyn on tarpeen laatia kehys.

The so-called EASA Regulation establishes a framework for regulating the field.
Niin kutsuttu EASA-asetus on kehys siviili-ilmailun turvallisuuden sääntelylle.

A framework for ensuring nuclear safety within the EU has been adopted since 2009.
TAUSTAA EU:n ydinturvallisuutta koskeva yhteisön kehys otettiin käyttöön vuonna 2009.

Our services offer a framework to help you to plan and manage your technology investments.
Palvelumme ovat kehys, jonka avulla voit suunnitella ja hallita teknologiainvestointeja.

The novel is not even a framework, it is only the reason for creating a dance form.
Romaani ei ole edes kehys, vaan syy luoda tanssiteos.

Norton’s PEP is a framework designed to protect Windows computers against “zero-day” attacks.
Nortonin PEP on kehys, joka on suunniteltu suojaamaan Windows-tietokoneita "nollapäivähyökkäyksiä" vastaan.

Behavioral Safety: A Framework for Success.
Kokonaisturvallisuus on yhteistoimintamalli, kehys yhdessä tekemiselle.

Callery did not begin composing the series' main theme until after reading two or three scripts, and did not see the opening graphics until after the second episode, at which point he had "a framework for a theme that hoped would work".
Callery ei aloittanut pääteeman säveltämistä ennen kuin oli lukenut kaksi tai kolme käsikirjoitusta eikä katsonut alkutunnarin grafiikoita ennen toista jaksoa, jolloin hänellä oli ”kehys teemalle, jonka toivoi toimivan”.